06.04.2021 Views

Spa & Wellness MexiCaribe 41| Spring 2021

For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.

For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5<br />

De los mejores<br />

Of the best<br />

Sueros<br />

Serums<br />

REPÊCHAGE<br />

C-Serum<br />

Este suero facial rico en vitaminas y minerales, para todos<br />

los tipos de piel, es un concentrado intensivo de extracto<br />

rico en algas marinas laminaria digitata cosechadas<br />

sosteniblemente, para ayudar a reponer humedad y<br />

proporcionar los beneficios de la vitamina C.<br />

This vitamin and mineral rich facial serum for all skin<br />

types is an intensive concentrate of nutrient-rich,<br />

sustainably-harvested laminaria digitata seaweed<br />

extract to help replenish moisture and provide the<br />

benefits of vitamin C.<br />

www.repechage.com<br />

PurErb<br />

Vitamin N-ergize<br />

Este suero sedoso alimenta la piel con potentes vitaminas, péptidos<br />

y ácidos grasos omega para renovar, restaurar y revitalizar sin que<br />

quede pegajoso ni rígido.<br />

This silky serum feeds the skin with potent vitamins, peptides,<br />

and omega fatty acids to renew, restore, and revitalize without<br />

stickiness or tightness.<br />

www.purerbbeauty.com<br />

BIALÉ<br />

Suero Antioxidante<br />

Aceite de rosa mosqueta ayuda a eliminar<br />

manchas y cicatrices mientras que antioxidantes<br />

y ácidos como omega 6, omega 3 y linoléico<br />

rejuvenecen la piel y previenen el envejecimiento.<br />

Rosehip oil helps to eliminate pigmentation<br />

and scarring while antioxidants and omega<br />

6, omega 3 and linoleic acids rejuvenate the<br />

skin and prevent aging.<br />

www.biale.mx<br />

Le Mieux<br />

Retinol Serum<br />

Este suero cremoso de retinol al 0,5% para refinar la<br />

piel, contiene células madre de manzana y péptidos<br />

para tensar las arrugas y reducir asperezas, dejando<br />

la piel suave y firme.<br />

This creamy, skin-refining 0.5% retinol serum<br />

contains apple stem cells and peptides to tighten<br />

wrinkles and resurface roughness, leaving skin<br />

smooth and firm.<br />

www.lemieuxskincare.com<br />

PCA SKIN<br />

Hydrating serum<br />

Contiene una mezcla especializada de antioxidantes e<br />

ingredientes hidratantes, este suero deja la piel suave,<br />

tersa e hidratada con un acabado ligero.<br />

Containing a specialized blend of antioxidants and<br />

moisture-binding ingredients, this serum leaves<br />

skin soft, plump and hydrated with a weightless<br />

finish.<br />

www.pcaskin.com<br />

58<br />

www.spawellnessmexico.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!