Spa & Wellness MexiCaribe 42 | Summer 2021
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESP<br />
Sleep Technology<br />
Go2sleep es un rastreador de sueño avanzado con funciones de monitorización de la frecuencia cardíaca y el<br />
oxígeno en sangre (SpO2) para proporcionar información completa sobre el sueño para comprender y optimizar<br />
mejor el sueño. El anillo de 6 gramos tiene un diseño único y apenas se puede sentir en el dedo mientras duermes.<br />
Se proporcionan datos en tiempo real y fluctuaciones de frecuencia cardíaca, oxígeno en la sangre e índice de<br />
perfusión mientras el dispositivo rastrea los datos durante toda la noche, cada segundo. Si la frecuencia cardíaca<br />
o el nivel de oxígeno en sangre son anormales mientras duermes, la retroalimentación vibrotáctil creará una alerta.<br />
También permite la opción de agregar miembros de la familia a la aplicación para compartir los datos del informe<br />
del sueño en cualquier momento.<br />
La aplicación proporciona información de salud multidimensional que incluye puntuación de sueño, tiempo de<br />
sueño, etapa de sueño, IAH (índice de apnea-hipopnea), frecuencia cardíaca, saturación de oxígeno en sangre,<br />
vueltas en la cama, VFC (variabilidad de la frecuencia cardíaca) y etiquetas de sueño; permitiendo a usuarios realizar<br />
un seguimiento de los hábitos afectan su sueño.<br />
ENG<br />
Go2sleep is an advanced<br />
sleep tracker with heart rate<br />
and blood oxygen (SpO2)<br />
monitoring functions to provide<br />
comprehensive sleep feedback<br />
to better understand and optimize<br />
sleep. The 6-gram ring has a<br />
unique design and can barely be<br />
felt on the finger during sleep.<br />
Real-time data and fluctuation<br />
of heart rate, blood oxygen,<br />
and perfusion index is provided<br />
as the device tracks data all<br />
night long, every single second.<br />
Should the heart rate or blood<br />
oxygen level be abnormal during<br />
sleep, vibrotactile feedback will<br />
create an alert. It also allows the<br />
option to add family members<br />
to the app to share sleep report<br />
data at any time.<br />
The app provides<br />
multidimensional health<br />
information including sleep<br />
score, sleep time, sleep stage,<br />
AHI (apnea-hypopnea index),<br />
heart rate, blood oxygen<br />
saturation, toss and turn, HRV<br />
(heart rate variability), and sleep<br />
labels - allowing users to track<br />
which habits affect their sleep.<br />
www.sleepon.us<br />
ENG<br />
The Fitbit Versa 3 is a great option for those who<br />
want to carry everything they need to get going<br />
right on their wrist.<br />
It includes health care focused features like<br />
deep heart data analysis and PurePulse 2.0<br />
technology that measures your heart rate,<br />
allowing you to see how long you spend in light,<br />
deep and REM sleep phases. See your sleep<br />
score after each night’s sleep on the Fitbit app<br />
to better understand the quality of your rest. You<br />
can also use sleep mode to silence smartphone<br />
notifications and prevent the screen from turning<br />
on at night.<br />
www.fitbit.com<br />
www.spawellnessmexico.com 39<br />
aribe
Change language