Spa & Wellness MexiCaribe 42 | Summer 2021
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9<br />
De los mejores<br />
Of the best<br />
Aceites, cremas y bálsamos de masaje<br />
Massage oils, creams & balms<br />
CLOVERTREE<br />
Muscle Relief Bath & Body Oil<br />
Con aromas de menta, eucalipto, lavanda y alcanfor,<br />
este aceite penetra profundamente en el tejido<br />
muscular y ayuda a aliviar el dolor articular y muscular.<br />
THERAPY & ESSENCE LABORATORIOS<br />
Aceite De Masaje Phyto Therapy<br />
Suave mezcla de aceites vegetales con aceite<br />
de cáñamo y extracto de árnica para disminuir<br />
inflamación y contracturas musculares, ideal para<br />
masaje deportivo.<br />
With scents of peppermint, eucalyptus, lavender<br />
and camphor, this oil penetrates deeply into the<br />
muscle tissue and helps to relieve joint and muscle<br />
pain.<br />
www.clovertree.com / www.alejandraochoa.com<br />
A gentle mixture of vegetable oils with hemp oil<br />
and arnica extract to reduce inflammation and<br />
muscle contractures, ideal for sports massage.<br />
www.therapyandessence.com<br />
COLOR UP THERAPEUTICS<br />
Balance Full Spectrum Massage<br />
Lotion 200 mg CBD<br />
Para masaje de cuerpo completo, esta fórmula<br />
incluye aceites orgánicos de almendras, jojoba<br />
y semillas de cáñamo para nutrir e hidratar la piel<br />
mientras el CBD elimina el estrés.<br />
For full body massage, this formula includes<br />
organic almond, jojoba and hemp seed oils<br />
to nourish and moisturize the skin as the CBD<br />
melts stress away.<br />
www.colorupco.com<br />
SALT OF THE EARTH<br />
Fire & Ice Balm<br />
Una loción con infusión de mentol, alcanfor y<br />
aloe para aumentar la circulación, aliviar el dolor<br />
muscular y reducir la inflamación. También contiene<br />
minerales para nutrir el cuerpo.<br />
A menthol-infused lotion with camphor and<br />
aloe to increase circulation, relieve muscle pain<br />
and reduce inflammation. It also contains trace<br />
minerals to nourish the body.<br />
www.saltearthspa.com / www.alejandraochoa.com<br />
64<br />
www.spawellnessmexico.com
Change language