Spa & Wellness MexiCaribe 42 | Summer 2021
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Productos para dormir<br />
ESP<br />
COMPHY<br />
Weighted Blanket<br />
Comphy se ha comprometido durante mucho tiempo a ayudar a las<br />
personas a dormir mejor, y ahora ha lanzado el nuevo paquete de mantas<br />
pesadas. Esta manta más pesada de lo normal ‘abraza’ a la persona que<br />
duerme, resultando en un sueño más profundo, prolongado y reparador.<br />
También se ha demostrado que las mantas pesadas reducen la ansiedad<br />
y el estrés y ayudan a aliviar los síntomas de numerosas afecciones<br />
médicas. Las perlas de vidrio de grado fino permanecen distribuidas<br />
uniformemente y encerradas de manera segura en cada cuadrado de<br />
6", sin embargo, la tela Micro Mink de la manta es suave, tal como se<br />
esperaba.<br />
La funda extraíble está hecha de la famosa tela suave y de alto rendimiento,<br />
ya que la sarga de doble capa se ajusta perfectamente alrededor de la<br />
manta con una cremallera en el lateral para facilitar su uso junto con lazos<br />
en cada esquina para asegurar la manta en su lugar.<br />
ENG<br />
Comphy has long had a commitment to helping people sleep better<br />
- and has now launched the new weighted blanket bundle. This<br />
heavier-than-normal blanket ‘hugs’ a sleeper, resulting in deeper,<br />
longer, more restful sleep. Weighted blankets have also been<br />
shown to reduce anxiety and stress and help relieve symptoms<br />
of numerous medical conditions. Fine-grade glass beads remain<br />
uniformly distributed and safely enclosed in each 6" square, yet the<br />
Micro Mink blanket fabric is soft - just as expected.<br />
The removable cover is made from the famously soft, highperformance<br />
fabric as the double-layered twill fits snugly around the<br />
blanket with a zipper on the side for ease of use along with ties in<br />
each corner to secure the blanket in place.<br />
www.comphy.com<br />
THERAPY & ESSENCE LABORATORIOS<br />
Sleep Induction<br />
Una mezcla de aceites esenciales de eucalipto, romero y lavanda altamente relajantes, para<br />
rociar en el entorno o la almohada antes de dormir y tener un sueño reparador.<br />
A highly relaxing blend of eucalyptus, rosemary and lavender essential oils to spray<br />
on the environment or pillow before bed for a restful sleep.<br />
www.therapyandessence.com<br />
40<br />
www.spawellnessmexico.com
Change language