The AbstractTHE ABSTRACT58Behind the world that our mind assembles,behind our permanent descriptionand analysis of the environment,lies the bare present hidden.The basic structure on which we layour descriptions. My abstract paintingsare an attempt to represent thefundamental essence of our reality.Objectivity, which can not be put intowords, but still seems to have a life ofits own.GOOD VIBRATIONSThrough meditation and turning offthe inner monologue, it is possible todive into the wholeness of the present.When you lose your language, you beginto recognize the world in its originalstate.Our body is at home in a world of complexforms perceived through our senses.Our mind, however, moves on apurely intellectual level and its mediumis the word. Through our descriptionof things, our perception is created.Unfortunately, we have lost the balanceof these two levels of being, thesense and the mind.Hinter der Welt, die unser Verstandzusammenbaut, hinter unserer permanentenBeschreibung und Analyseder Umwelt, liegt die blanke Gegenwartverborgen. Die Grundstruktur aufdie wir unsere Beschreibungen legen.Meine abstrakten Bilder sind der Versuch,das fundamentale Wesen unsererRealität darzustellen. Gegenständlichkeit,die nicht in Worte gefasstwerden kann, jedoch trotzdem einenlebendigen Charakter hat.Durch Meditation und das Abstellendes inneren Monologes, ist es möglichin die Ganzheit der Gegenwarteinzutauchen. Wenn Du Deine Spracheverlierst, beginnst Du, die Welt inIhrem ursprünglichen Zustand zu erkennen.Unser Körper ist in einer Weltvon komplexen Formen Zuhause, diedurch unsere Sinne wahrgenommenwerden. Unser Verstand bewegt sichjedoch auf einer rein intellektuellenEbene und sein Medium ist das Wort.Durch unsere Beschreibung der Dingewird unsere Wahrnehmung erschaffen.Leider ist uns das Gleichgewichtdieser beiden Ebenen des Seins, desGefühls und des Verstandes, abhandengekommen.rightTransitwesenoil and acrylics on canvas50cm * 70cm | 2012We live in a world ruled mainly by theintellect. The levels of reality that arenot accessible, or better „describable“by the intellect, remain hidden from us.Painting is the perfect meditation forme to reach these realms, because itcombines both, feeling and intellect.Wir leben in einer Welt, die hauptsächlichvom Intellekt regiert wird.Die Realitätsebenen, die mit dem Verstandnicht erreichbar, oder besser„beschreibbar“ sind, bleiben uns verborgen.Die Malerei ist für mich dieperfekte Meditation um diese Ebenenzu erreichen, vereint sie doch beides,Gefühl und Verstand.
INTEGRATION59