TONIN CASA DETAIL 2 sideboards storage bookcases showcases consoles mirrors

callas
design_Studio Archirivolto
IT EN RU ES FR
Soliti ad associare il legno
curvato a forme ampie e
voluttuose, Callas ci stupisce
per l’uso anti-conformista: le
curve sono qui rapide e decise,
e formano la cornice entro
la quale osservare il proprio
riflesso. Un’ulteriore spinta
verso l’innovazione viene data
dalla versione in vetro fumé
trasparente, unica nella sua
eleganza.
We are used to think of curved
wood as a voluptuos and wideshaped
element, but Callas
comes as a surprise: curves
are here fast and neat, a frame
holding your reflection. To
further push towards innovation,
a transparent fumé version is
available, a uniquely elegant
option.
Мы привыкли думать о гнутом
стекле как об объемном
и широком пластинчатом
элементе, но CALLAS —
настоящий сюрприз: его
кривые линии — аккуратные
и опрятные, рама удерживает
ваше отображение. Толчком к
дальнейшим инновациям стала
прозрачная дымчатая версия
— эксклюзивный элегантный
вариант.
Estamos acostumbrados a
pensar en el cristal curvado
como un elemento voluptoso
y amplio, pero Callas es una
sorpresa: aquí las curvas son
rápidas y limpias, un marco que
recoge tu reflejo. Para avanzar
aún más hacia la innovación,
existe una versión transparente
fumé disponible, una opción
única y elegante.
Nous imaginons généralement
le verre incurvé comme un
élément voluptueux et étendu,
mais Callas est surprenant : ses
courbes sont vives et soignées,
un cadre qui retient votre
réflexion. Pour aller plus loin
dans l’innovation, une version
Fumé transparent est disponible,
une option unique et élégante.
7528R
7528Q
108 6
110 6
110
200
Callas
vetro trasparente/transparent glass (V81).
0202 0203