TONIN CASA DETAIL 2 sideboards storage bookcases showcases consoles mirrors

trama
design_Umberto Trevisan
Trama
specchio argentato/silver mirror (V45).
IT EN RU ES FR
La texture diventa materica negli
intrecci specchianti di Trama.
Questo specchio, privo di
cornici, libero e particolare, si
compone di un intreccio di vetri
e luci, che crea un effetto di luci
e colori capace di ampliare,
definire e reinventare i living più
preziosi.
Texture becomes palpable with
Trama’s intertwining mirrors.
This frameless, free and peculiar
mirror, is a maze of glass and
light, that create light and color
effects to widen, define and
reinvent the most precious living
rooms.
Текстура становится уникальной
в зеркальных составляющих
Trama. Это зеркало без рамы,
свободное и особенное, состоит
из переплетений стекла и света,
создающих эффект света и
цвета, способное расширять,
определять и заново изобретать
лучшие гостиные.
La textura se convierte en materia
en los espejos entrelazados de
Trama. Este espejo sin marcos,
libre y particular, se compone de
un tejido de luces y cristales, y
crea un efecto de luces y colores
capaz de ensanchar, definir
y reinventar los salones más
preciosos.
La texture devient palpable dans
les entrelacements miroirs de
Trame. Ce miroir, sans cadres,
libre et particulier, se compose
d’un entrelacement de verres
et de lumières, qui créent un
effet de lumières et de couleurs
capable d’agrandir, de définir
et de réinventer les salons plus
précieux.
7521
105 8
105
0246
0247