TONIN CASA DETAIL 2 sideboards storage bookcases showcases consoles mirrors

costantia
design_Studio 28
Costantia
specchio argentato/silver mirror (V45).
IT EN RU ES FR
Elegante e raffinato, Costantia
è uno specchio che si esprime
nella semplicità delle forme e
nella qualità della lavorazione.
Un unico vezzo lo caratterizza: il
bisello perfettamente smussato, a
concedere ulteriore grazia e un
minimo movimento alla solidità
della struttura.
Elegant and refined, Costantia
is a mirror expressing simplicity
of shapes, and quality in
manufacturing. One tiny,
characterizing exception: the
perfectly smooth glass frame,
to enhance this mirror’s grace,
and to add movement to the
structure’s solidity.
Элегантное и изысканное,
Costantia — зеркало,
выражающее простоту форм
и качество в производстве.
Одна маленькое характерное
исключение: идеально гладкая
рама из стекла, которая
усиливает шарм этого зеркала
и добавляет движение к
монолитности структуры.
Elegante y refinado, Costantia
es un espejo que expresa la
simplicidad de las formas y
la calidad en la fabricación.
Una pequeña y característica
excepción: el marco de cristal
perfectamente liso, que mejora
la gracia de este espejo y
añade movimiento a la solidez
de la estructura.
Elégant et raffiné, Costantia est
un miroir exprimant la simplicité
des formes, et la qualité de
fabrication. Une minuscule
exception caractétistique : un
cadre en verre parfaitement
lisse, pour rendre ce miroir plus
élégant et ajouter du mouvement
à la solidité de la structure.
7529SR 7529SQ 7529SQP
106
130
106
130
106
200
0204
0205