Nov Dec NL 23 V9_Yumpu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
en español<br />
Círculo de Lectura:<br />
Lee, Conversa, Comparte R<br />
salones de la Comunidad AB<br />
los jueves• 6 pm<br />
16 de nov. y 14 de dic.<br />
Cada mes leemos una lectura<br />
hispanoamericana corta del libro<br />
“Abriendo puertas: Ampliando<br />
perspectivas.” Hay copias del libro en la biblioteca.<br />
100 Historias<br />
Facebook www.gbpl.info/fbvirtual<br />
los jueves • 6:30 pm<br />
16 de nov. y 21 de dic.<br />
Adéntrate en el diario vivir de un/a<br />
adolescente, quizás tu amigo/a/x, primo/<br />
a/x, hijo/a/x o vecino/a/x. Cada historia es<br />
real, narrada en español por el maestro<br />
Raúl Castillo.<br />
Manualidades para Adultos<br />
salón Sally Lee<br />
los martes • 3:30 pm<br />
21 de nov. Bienvenido Otoño: Velas R<br />
¡Aprende a hacer una<br />
vela para el otoño!<br />
5 de dic. Transferencia de fotos<br />
Aprenda a transferir una<br />
fotografía en un ornamento<br />
de madera para hacer un<br />
regalo personalizado para<br />
amigos y familiares.<br />
¡Gracias! Thank You!<br />
Thank you to our Hispanic<br />
Heritage Month 20<strong>23</strong><br />
Sponsors:<br />
Gracias a nuestros patrocinadores del<br />
20<strong>23</strong> Mes de la Herencia Hispana:<br />
State Representative<br />
Anna Moeller<br />
Centro de<br />
Información<br />
FNBO<br />
Country<br />
Financial<br />
Elgin Chamber of<br />
Commerce<br />
Elgin Fresh Market<br />
Turquoise Axolotl<br />
Ruby Axolotl<br />
Greater Family<br />
Health<br />
Oak Street Health<br />
State Farm<br />
YWCA Elgin<br />
Friends of Masons<br />
Hablemos Therapy<br />
Senator Castro<br />
Villagomez Bros<br />
Remax<br />
Aprender Idiomas<br />
Go Bilingual R<br />
salón Elgin<br />
los miércoles, 1, 8, 15, 29 de nov. y<br />
6, 13 de dic. • 6 pm<br />
Participa con otras personas que<br />
hablan español o inglés como primer<br />
idioma.<br />
Grupo de Conversación en<br />
Inglés R<br />
Los martes • 6:30 pm<br />
híbrido – salón Grove y Zoom<br />
7, 28 de nov. y 5 de dic.<br />
híbrido – salones de la comunidad C y<br />
Zoom<br />
14 de nov. y 19 de dic.<br />
híbrido – salón de conferencias y Zoom<br />
12 de dic.<br />
Participantes de nivel intermedio,<br />
practican conversaciones en inglés,<br />
adquieren confianza y mejoran su<br />
pronunciación. Liderado por un tutor de<br />
Literacy Connection.<br />
Café en Español<br />
Grupo de Conversación R<br />
salón Grove<br />
los lunes, 13 y 27 de nov. y 11 de<br />
dic. • 12 pm<br />
¡Sumérgete para aprender español!<br />
Participantes de nivel intermedio<br />
practicarán conversaciones en<br />
español realizando actividades en la<br />
biblioteca o visitando lugares de la<br />
comunidad para adquirir confianza y<br />
mejorar su pronunciación.<br />
Grupo de Conversación<br />
para la Ciudadanía R<br />
salón de conferencias<br />
los jueves, 2, 16 de nov. y 7, 21 de<br />
dic. • 6:30 pm<br />
Usando material de USCIS que<br />
incluye preguntas de educación<br />
cívica, el formulario de solicitud y<br />
otros requisitos para la entrevista de<br />
ciudadanía.<br />
Clases de Computacion<br />
Curso Básicos de<br />
Computación R<br />
salón de entrenamiento de computación<br />
los sábados • 1 pm<br />
Esta serie es para principiantes, para<br />
aprender destrezas básicas. No hay costo<br />
ni hay que tener tarjeta de la biblioteca.<br />
Al registrarte para la primera clase<br />
quedarás inscrito en todas las sesiones.<br />
4 de nov. Ratón y Teclado<br />
11 de nov. Introducción a la<br />
Computación<br />
18 de nov. Windows 10<br />
25 de nov. El Internet<br />
2 de dic. Correo Electrónico<br />
16 de dic. Cómo mantener tu<br />
computadora segura<br />
Ayuda con tecnología<br />
vestíbulo<br />
los lunes, 13, 20 de nov. y 11, 18 de<br />
dic. • 5 - 7 pm<br />
Obtenga ayuda con problemas<br />
tecnológicos desde su teléfono.<br />
Pagar una factura • Imprimir pase de<br />
abordar u otros documentos •<br />
Infinite campus • Crear un correo<br />
electrónico • ¡Y mucho más!<br />
Día Mundial de la<br />
Lucha Contra el SIDA<br />
salones de la comunidad<br />
Sábado, 2 de dic. • 12 - 2 pm<br />
Ven y conoce la historia y los avances<br />
en la lucha contra el VIH, a través de<br />
una presentación y exhibición. Escucha<br />
la historia de alguien que vive con VIH.<br />
Habrá música y otras actividades.<br />
Exhibición: La nuevas caras<br />
del VIH-SIDA<br />
segundo piso<br />
21 de nov. al 2 de dic.<br />
Ven y conoce “Las Nuevas Caras del<br />
VIH-SIDA” con una exhibición en la<br />
biblioteca y conoce más sobre la lucha<br />
contra el VIH-SIDA.<br />
GAILBORDEN.INFO<br />
11