TRUCK LINE BROCHURE DE FR EN 23
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FLUID SERVICE<br />
Photo: Motorex AG<br />
Verlässlicher Partner<br />
Wer Herausforderungen sucht, braucht einen<br />
starken und verlässlichen Partner. MOTOREX<br />
unterstützt Sie bei allen Themen rund um<br />
Schmier- und Betriebsflüssigkeiten.<br />
Partenaire fiable<br />
Tous ceux en quête de défis ont besoin d’un<br />
partenaire performant et fiable. MOTOREX<br />
vous assiste pour tout ce qui a trait aux fluides<br />
lubrifiants et de fonctionnement.<br />
A partner you can rely on<br />
If you’re one to seek out challenges, you<br />
need a strong and reliable partner.<br />
MOTOREX will support you in all matters relating<br />
to lubricating and operating fluids.<br />
Beratung<br />
Unser Aussendienst berät Sie vor Ort hinsichtlich<br />
geeigneter Lösungen für Ihre technischen<br />
Anforderungen. Die Kundennähe und<br />
der regelmässige enge Austausch sind eine<br />
wichtige Voraussetzung für einen reibungslosen<br />
Betrieb.<br />
Schmierpläne<br />
Auf Anfrage erstellen und aktualisieren wir<br />
für unsere Kunden individualisierte Schmierpläne<br />
für den gesamten Betrieb.<br />
Technischer Support<br />
Unser technischer Kundendienst steht Ihnen<br />
bei technischen Fragen und Problemen telefonisch<br />
oder per E-Mail zur Seite.<br />
Öl-Analyse<br />
Für unsere Kunden führen wir Öl-Analysen<br />
durch und helfen so, die Lebensdauer von<br />
Maschinen und Flüssigkeiten zu verlängern<br />
sowie Probleme frühzeitig zu erkennen.<br />
Conseil<br />
Notre service externe vous conseille sur<br />
place, concernant les solutions adaptées<br />
pour les exigences techniques existantes. La<br />
proximité aux clients et une communication<br />
étroite et régulière sont des facteurs importants<br />
pour garantir une exploitation<br />
sans heurts.<br />
Plans de lubrification<br />
Sur demande, nous créons et mettons à jour<br />
pour nos clients des plans de lubrification<br />
personnalisés pour l’ensemble de l’exploitation.<br />
Support technique<br />
Notre service technique à la clientèle se<br />
tient à votre disposition par téléphone ou<br />
par e-mail pour toute question ou problème<br />
technique.<br />
Analyse d’huile<br />
Nous réalisons des analyses d’huile pour<br />
nos clients et aidons ainsi à prolonger la<br />
durée de vie des machines et des liquides et<br />
à détecter les problèmes à un stade précoce.<br />
Consultations<br />
Our field staff provides an on-site consultation<br />
service and can advise you on the best<br />
solutions for existing technical requirements.<br />
A customer-focused approach and<br />
regular, close contact are vital parts of a<br />
smooth operation.<br />
Lubrication plans<br />
On request, we can create and update an individual<br />
lubrication plan for our customers’<br />
entire operation.<br />
Technical support<br />
If you have any technical questions or issues,<br />
our Technical Customer Service team<br />
is happy to help, over the phone or via email.<br />
Oil analysis<br />
We provide our customers with an oil analysis<br />
service which helps lengthen the service<br />
life of machines and liquids, as well as detect<br />
problems early on.<br />
6 MOTOREX <strong>TRUCK</strong> <strong>LINE</strong>