19.03.2024 Views

Genki Life Magazine 55 - Spring 2024

How Can We Make This Stuff Right?: Western Localizers Prioritize Ideology Over Doing Their Job Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musō Suru: Level Up wa Jinsei o Kaeta An Interview with Cosplayer OCD_Usagi Wield VR OneStock PlayStation Game Gremlins Strike Again

How Can We Make This Stuff Right?: Western Localizers Prioritize Ideology Over Doing Their Job
Isekai de Cheat Skill o Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai o mo Musō Suru: Level Up wa Jinsei o Kaeta
An Interview with Cosplayer OCD_Usagi
Wield VR OneStock
PlayStation Game Gremlins Strike Again

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hōjō, Kaori<br />

The daughter of president of<br />

Ōsei Academy and a student<br />

council officer. Some people call<br />

her a “princess” because of her<br />

appearance and position. While<br />

she was being picked up by delinquents,<br />

she was rescued by Yūya.<br />

She becomes his close friend and<br />

also has a faint crush on Yūya.<br />

What in the world is the matter with<br />

these long titles? They’re just as long as a<br />

paragraph! Yeah, that’s what drew me to<br />

that title in the first place. There was also<br />

the odd-looking character design that I<br />

slowly grew to like. It was around early<br />

2022 that I discovered this light novel.<br />

Although it has the usual tropes common<br />

in the isekai genre, I really enjoy<br />

reading these kinds of stories.<br />

The story revolves around first-year<br />

high schooler Yūya Tenjō. Yūya is introduced<br />

as a short, obese, ugly character,<br />

shunned by everyone, including his family.<br />

He was consistently being bullied and<br />

beaten up…but nobody helped him. All<br />

this led him to live in his grandpa’s home,<br />

which was left to him after he passed away.<br />

On his way home one day after getting<br />

fired from his job, he ran into a group of<br />

boys harassing a girl. When he tried to<br />

stop it, he wound up getting beaten up.<br />

Frustrated with himself, he hit and broke<br />

the bathroom mirror. A secret room, full<br />

of strange artifacts, was revealed to him<br />

when the wall behind the mirror moved.<br />

Yūya saw an unusual door on the far<br />

side of the room and was astonished<br />

that the door led to another world.<br />

It was all so unbelievable. Walking<br />

through the door, he was startled<br />

by a transparent window popping<br />

up in front of him. He became<br />

master of the door, allowing him<br />

to travel to and fro between<br />

Night<br />

A Black Fenrir that Yūya befriended<br />

in another world. When<br />

he was injured by a monster, he<br />

was rescued by Yūya. As soon as<br />

he became attached to him, he<br />

was tamed and started living together.<br />

Since he is still young, he<br />

looks like a black puppy, but was<br />

on a higher level than Yūya.<br />

36<br />

<strong>Genki</strong> <strong>Life</strong> <strong>Magazine</strong> | <strong>Spring</strong> <strong>2024</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!