Redesign 01 (Page 1) - Durban
Redesign 01 (Page 1) - Durban
Redesign 01 (Page 1) - Durban
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
08 Juni – 21 Juni 2<strong>01</strong>2 IZINDABA<br />
Ikhasi 3<br />
Abekwe endlini yokugcina amaphoyisa<br />
MANDLA KUBHEKA and<br />
SMANGELE RADEBE<br />
AMAPHOYISA oMkhandlu<br />
iMetro, izikhulu<br />
zikahulumeni<br />
nezikaMasipala, izihlobo<br />
kanye nabangani<br />
bamaphoyisa amane ashone<br />
engozini yemoto eKokstad<br />
babuthane eCity Hall<br />
enkonzweni yokuphelezela<br />
la maphoyisa ngaphambi<br />
kokuyobekwa endlini yawo<br />
yokugcina eRed Hill.<br />
La maphoyisa ashone<br />
ngenkathi imoto eqashiwe<br />
abehamba ngayo eya<br />
emshadweni kazakwabo<br />
iphaphalaza emgwaqeni<br />
yalala amankeyane sekusele<br />
amakhilomitha angu 12 nje<br />
kuphela afike eKokstad.<br />
IMeya uJames Nxumalo<br />
udlulisele amazwi enduduzo<br />
emindenini yala maphoyisa.<br />
UNxumalo uthe,<br />
“singuMasipala silahlekelwe<br />
kakhulu ngokudlula<br />
emhlabeni kwala maphoyisa.<br />
Sishiywe abantu<br />
abebekhuthele emsebenzini<br />
wabo futhi<br />
besebewumndeni wethu.”<br />
“UMasipala awukaze<br />
ulahlekelwe ngale ndlela<br />
Afikile<br />
amakhadi<br />
okugubela<br />
BAHLEKA bodwa abagibeli<br />
bamabhasi omkhandlu<br />
iPeople Mover njengoba<br />
sebezokwazi ukusebenzisa<br />
amakhadi uma begibela<br />
lamabhasi.<br />
Ikhadi iMuvo linombala<br />
okhangayo omnyama futhi<br />
ishibhile, iphephile kulula<br />
futhi ukuyiphatha njengoba<br />
izosebenza esikhundleni<br />
samakhuphoni.<br />
Njengoba lamakhadi<br />
eMuvo ebukeka kahle,<br />
kunezimoto ezifakwe imibala<br />
emihle ezizodayisa<br />
amathikithi ezibizwa<br />
ngamaSmartVan, futhi indlela<br />
ezodayisa ngayo amathikithi<br />
kulula azohamba edolobheni<br />
lonkana.<br />
Ukudayiswa kwala makhadi<br />
kuzoqala kule nyanga.<br />
ISmartVan izohambela<br />
edolobheni kanti abafuna<br />
amakhadi bangazifikela<br />
mathupha kuyona lemototo<br />
ukuze bathole ukusizakala<br />
khona.<br />
Hlala uqaphile ukuthi<br />
iSmartVan ingakuphi!<br />
SIMPHIWE DLAMINI<br />
UMNYANGO weziNhlekelele<br />
kuMasipala weTheku<br />
ungomunye waleyo<br />
ebalulekile kakhulu kuMasipala.<br />
Uneqhaza elikhulu<br />
ekuhlengeni izimpilo zabantu,<br />
imizi kanye nokusiza<br />
umphakathi ukucisha umlilo<br />
kuphinde kube ukuhlenga<br />
izilwane ebungozini<br />
obusondelene nomlilo.<br />
Ngezikhathi zasebusika,<br />
eThekwini kuba nenqwaba<br />
yokusha komlilo yingakho<br />
sixoxe noPhilani Mbanjwa<br />
LALANI NGOXOLO: Kusukela kwesokunxele amaphoyisa eMetro ethwele ibhokisi (kwesokudla) UHope<br />
Mthethwa ecula evalelisa kumfowabo okokugcina. Isithombe: MANDLA KUBHEKA<br />
kodwa izikhathi ezifana<br />
nalezi ezenza sibumbane<br />
ngemisebenzi yethu<br />
esiyenzayo,” kusho<br />
uMkhatshwa.<br />
UNgqongqoshe<br />
wezokuThutha,<br />
ezokuPhepha<br />
nokuXhumana uWillies<br />
Mchunu uthe,<br />
Asivikele izingane: Ndunankulu<br />
MACK MAKHATHINI no<br />
S’CELO KHUZWAYO<br />
UNGQONGQOSHE<br />
wamaPhoyisa kuleli uNathi<br />
Mthethwa usehlabe ikhwelo<br />
kuzo zonke izinhlaka<br />
zomphakathi ukuthi<br />
zihlangane zibe yimbumba<br />
zilwe nokuhlukunyezwa<br />
kwezingane.<br />
UMthethwa ukusho lokhu<br />
ngesikhathi ekhuluma lapho<br />
bekugujwa khona usuku<br />
lwezingane emhlabeni i-<br />
International Children’s Day<br />
eFolweni ngesonto eledlule.<br />
“Isizwe esingazihloniphi<br />
izingane asiphumeleli.<br />
Ukulwa nobugebengu impi<br />
okumele sonke sibhekane<br />
waloMnyango, ngenhloso<br />
yokuqwashisa abantu<br />
ngokufanele bakwenze<br />
nokungafanele uma<br />
kuqubuka umlilo.<br />
UMbanjwa uthe uma<br />
umlilo uqala, abantu kumele<br />
baphume kuleyo ndawo<br />
esuke ithungeleke ngomlilo,<br />
bese befonela inombolo<br />
yezicisha-mlilo engu-031 361<br />
000. Uthe uma usuphumile<br />
lapho kushe khona ungabe<br />
usabuyela lindela izicisha<br />
mlilo khona uzobakhombisa<br />
lapho kusha khona.<br />
“Uma izimpahla ozigqokile<br />
“njengesifundazwe<br />
silahlekelwa izimpilo<br />
zabantu nsukuzonke futhi<br />
singabheki ukuthi<br />
kwenzekani emveni<br />
komngcwabo nokuthi uhleli<br />
kanjani umndeni. Masonto<br />
wonke kumele sikhumbuze<br />
umphakathi ngezokuphepha<br />
emgwaqweni njengoba<br />
ngqo nayo, hhayi nje kuphela<br />
amaphoyisa wodwa,”<br />
kusho uMthethwa. Ube<br />
esegqugquzela izakhamizi<br />
ukuthi zizibike zonke izenzo<br />
zobugebengu ezenzeka<br />
emiphakathini. Utshele<br />
amaphoyisa ukuthi kumele<br />
asiqinise isandla ezigebengwini.<br />
“Uma izigilamkhuba<br />
ziboshwa akumele<br />
zizihambele nje zicanase<br />
ziyongena evenini kodwa<br />
kumele zihambele emoyeni<br />
ziyofakwa ngemuva evenini”,<br />
kusho yena. Ngalo lolu suku<br />
uNdunankulu waKwaZulu-<br />
Natal uZweli Mkhize naye<br />
uhlabe ikhwelo<br />
emiphakathini ethi kumele<br />
yenze isiqiniseko sokuthi<br />
zivutha umlilo, kumele<br />
abantu bayeke ukubaleka<br />
kunalokho abaziphonse<br />
phansi ngoba ukwenza njalo<br />
kuzosiza ukucisha<br />
izimphahla ezivuthayo.<br />
Umangabe usiza umuntu<br />
oshile, kumele usebenzise<br />
amanzi abandayo kuyo<br />
yonke indawo eshile, kanti<br />
futhi uma kungenzeka faka<br />
indawo eshile ngaphansi<br />
kwamanzi ngesikhathi<br />
usalinde abosizo lokuqala,”<br />
kusho u Mbanjwa .<br />
LoMnyango uthi usubonile<br />
ukuthi kujwayelekile ukuthi<br />
sinanomkhankaso<br />
wokuxwayisa abantu<br />
ngezingozi u-Operation Val’<br />
ingozi.<br />
Muva nje bekunengozi<br />
eshiye abantu abangu 12<br />
beshonile kanti iwona<br />
lamaqhawe afike kuqala<br />
ezosiza enhlekeleleni.<br />
Sizwakalisa ukudumala<br />
izingane esezisesimweni<br />
sokuthi ziye esikoleni<br />
ziyanikwa leli thuba.<br />
UMkhize uthe izingane<br />
ziyikusasa lezwe ngakho<br />
kumele zinakekelwe<br />
ngendlela efanele. Yena<br />
ubekhuluma eLungisisa<br />
Indlela Village bude buduze<br />
naseVerulam. Ngesikhathi<br />
ethula inkulumo yakhe<br />
yosuku kubantu ebebehambele<br />
lo mgubho<br />
phakathi kwabo<br />
ebekugcwele izingane<br />
zesikole, uMkhize uthe lolu<br />
suku lusho ukuthi izingane<br />
kumele zinakekelwe futhi<br />
umphakathi kumele uqonde<br />
ukuthi izingane zibaluleke<br />
kangakanani emphakathini.<br />
Izexwayiso ngemililo<br />
IKUSASA<br />
Intsha imi<br />
noNdunankul<br />
u uMkhhize<br />
ngenkathi<br />
esanda<br />
kuthula<br />
unkulumo<br />
yakhe<br />
Isithombe:<br />
MANDLA<br />
UBHEKA<br />
kuba ngabantu abaqala<br />
umlilo ngephutha.<br />
Ukusebenzisa izinto zikagesi<br />
ngokweqile, okubeka<br />
ingcindezi kugesi, ukudla<br />
okushiywa kungagadwe<br />
muntu ezitofini,<br />
ukungasetshenziswa<br />
ngendlela koketshezi<br />
oluvutha kalula, igesi,<br />
amakhandlela, nokuwiswa<br />
kwezitofu zikaphalafini.<br />
Ukuze kugwenywe imililo<br />
yilokhu okulandelayo<br />
okumele kwenziwe:<br />
Ongakwenza:<br />
• Cisha izinto zikagesi, besa<br />
kwethu emndenini<br />
nabangani ngokushona<br />
ngokuzuma kuka Constable<br />
Phumlani Busane,<br />
Senzwesihle Gcwabaza,<br />
Simphiwe Jikazi no Samkelo<br />
Mthethwa.”<br />
kubhekam@durban.gov.za<br />
radebesmangele@durban.gov.za<br />
“Sifuna ukuthi zonke izingane<br />
zinakekelwe. Wonke<br />
umuntu kumele enze<br />
isiqiniseko sokuthi zonke<br />
izingane emphakathini<br />
ziyaya esikoleni bese kuthi<br />
lezo ezivela emindenini<br />
ehlwempu zithole<br />
ukuxhaswa ukuze nazo<br />
zikwazi ukufunda njengazo<br />
zonke ezinye izingane,”<br />
kunaba uMkhize.<br />
IMeya uJames Nxumalo<br />
ugqugquzele amalungu<br />
omphakathi ukuthi aziphathe<br />
kahle izingane azisize<br />
nalapho kumele asize khona.<br />
“Kumele ngaso sonke<br />
isikhathi imiphakathi izisize<br />
izingane ukuze ziphumelele<br />
ngoba zingabaholi bethu<br />
bakusasa, “kusho uNxumalo.<br />
Njengoba iKwaZulu-Natal<br />
ingesinye sezifundazwe<br />
ezinesibalo sezingane esiphezulu,<br />
ikhwelo likaMkhize<br />
noNxumalo lokunakekelwa<br />
kwezingane libaluleke<br />
kakhulu.<br />
Izingane eziningi<br />
ebezihambele le mibhiyozo<br />
yokugujwa kosuku lwazo<br />
bezijabule kanti ezinye<br />
zijabulise izihlwelo<br />
ngomculo nokuhaya<br />
izinkondlo.<br />
khuzwayosc@durban.gov.za<br />
makhathinim@durban.gov.za<br />
ukhipha amaplaki odongeni<br />
uma usuqedile<br />
ukuzisebenzisa<br />
• Susa umentshisi eduze<br />
kwezingane<br />
• Qinisekisa ukuthi ekhaya<br />
bayazi ukuthi kuphunywa<br />
kanjani uma kusha<br />
• Beka amalambu avuthayo<br />
nesitofu endaweni engeke<br />
ishe.<br />
Okungafanele ukwenze:<br />
• Ungavaleli abantu endlini<br />
• Ungabhemeli embhedeni<br />
dlaminisimphiwe@durban.gov.za<br />
KAFUPHI<br />
Ukunqanyulwa<br />
kwamanzi<br />
UMasipala uzoqala uhlelo<br />
lokuvala amanzi ezindaweni<br />
ezimqoka eziphakela amanzi<br />
ukuze kulungiswe uhlelo<br />
lwamamitha phakathi kuka<br />
Masipala weTheku no Umgeni<br />
Water. Izindawo ezizothinteka<br />
ilezi:-Izidawo ezisenyakatho<br />
neTheku zithinta iVerulam<br />
Ezimaphakathi okubalula<br />
Umgeni river no Umlazi River<br />
izingxenye zase Pinetown<br />
nase Fields Hill. Izindawo<br />
eziseningizimu zibalula Umlazi,<br />
Ensimbini neseFolweni.<br />
Ngenkathi yokunqanyulelwa<br />
amanzi kuzotholakala amanzi<br />
amancane ngokomthamo.<br />
Qikelela loku: Ungawashi<br />
izimoto, unganiseli,<br />
ungagcwalisi iswimming pool<br />
noma uchithe amanzi.<br />
Sizobaqasha<br />
ngokuphelele<br />
abayitoho<br />
IMEYA yaseThekwini uJames<br />
Nxumalo usezibophezele<br />
ngokwenza isiqiniseko sokuthi<br />
ngo-2<strong>01</strong>6 bonke abasebenzi<br />
abathola umsebenzi ngosizo<br />
lwezinkampani ezitholela<br />
abantu umsebenzi baqashwa<br />
ngokuphelele kulo Mkhandlu.<br />
UNxumalo wenze lesi<br />
sithembiso ngesikhathi ethula<br />
inkulumo yakhe engqungqutheleni<br />
ka-25 yenyunyana<br />
yabasebenzi bensimbi i-<br />
National Metalworkers of<br />
SA(Numsa) ekade iseThekwini<br />
ngesonto eledlule. Izithunywa<br />
zikushayele ihlombe ukuzwa<br />
ukuthi vele abasebenzi<br />
abangu-2 000 ebebekade<br />
beyitoho sebeqashwe<br />
ngokuphelele kulo Masipala.<br />
“Nginethemba lokuthi kothi<br />
kushaya isikhathi sokuthi<br />
sizibeke phansi izintambo<br />
sibe singasenabo abasebenzi<br />
abaqashwe ngokwetoho<br />
kumbe abatholelwe<br />
izinkampani ezithile<br />
umsebenzi,” kusho uNxumalo.<br />
Kuthuthukiswa<br />
amakhono<br />
abesifazane<br />
UMNYANGO wezama-<br />
Bhizinisi, ezokuVakasha<br />
neziMakethe kuMasipala<br />
weTheku uqeqesha<br />
abesifazane abangu-100<br />
ohlelweni lokuthunga<br />
nokuphathwa kwamabhizinisi.<br />
Lolu qeqesho<br />
lusaqhubeka namanje<br />
njengoba luzodonsa<br />
izinyanga ezintathu kanti<br />
lwenzeka ku-Brook Street<br />
Central Market Training<br />
Centre eThekwini.<br />
USbongile Shabalala<br />
“Manje sengiyakwazi<br />
ukuthunga ngiphinde<br />
ngihlobise kahle izingubo.<br />
Ngithunga kusukela kumaphinifa,<br />
imifanekiwane<br />
yesonto nesikole nokunye<br />
mese ngiyakudayisa. Ngiya<br />
ngisho eGoli ngiyodayisa<br />
izimpahla zami kanti futhi<br />
abantu bayazithanda ngoba<br />
ziyathengwa”. Uma sebeqedile<br />
ukuqeqeshwa, labo<br />
abaphasile bathola izitifiketi.<br />
Ukuthola eminye imininingwane<br />
ngalolu hlelo<br />
ungaxhumana no-Emmanuel<br />
Nzuza oseMnyangweni<br />
wezamaBhizinisi ku-031 202<br />
5785/2<strong>01</strong> 2453 noma<br />
uthumele I -email ku-<br />
NzuzaE@durban.gov.za