11.01.2013 Views

Martin Bursík - British Chamber of Commerce in the Czech Republic

Martin Bursík - British Chamber of Commerce in the Czech Republic

Martin Bursík - British Chamber of Commerce in the Czech Republic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

15 questions / 15 otázek<br />

You are considered a very untraditional CEO. Do you<br />

really lead bra<strong>in</strong>storm<strong>in</strong>g sessions seated on <strong>the</strong> floor<br />

with your shoes <strong>of</strong>f? Do you th<strong>in</strong>k this helps people be<br />

more open?<br />

Sure, try it and feel <strong>the</strong> difference! Vodafone is a valuebased<br />

organisation and one <strong>of</strong> <strong>the</strong> core values that we<br />

share is “we are humans not mach<strong>in</strong>es”. So why should<br />

I or any <strong>of</strong> our people act differently at work and at<br />

home? It’s so sad that people th<strong>in</strong>k <strong>the</strong>y have to be<br />

somebody else at work. This is crazy! It’s not healthy and<br />

limits people’s ability to th<strong>in</strong>k or be creative.<br />

How many hours a week do you spend at work?<br />

It’s hard to say. I love what I do and am always <strong>in</strong>volved<br />

<strong>in</strong> stuff, whe<strong>the</strong>r it is for Vodafone or for some <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

charities we work with or my extended network <strong>of</strong><br />

bus<strong>in</strong>ess activities. However with our “mobile Internet<br />

service” I can do my e-mails, calendar and tasks on my<br />

handset, so I do a lot <strong>of</strong> work out <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice when travell<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> public transport, <strong>in</strong> a pub or even when ski<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

Šumava. This is how life should be. Why be locked <strong>in</strong> an<br />

<strong>of</strong>fice?<br />

What is your favourite place to relax?<br />

Petř<strong>in</strong>, Letná, Ladronka, Stromovka, all parks where<br />

I jog <strong>in</strong> <strong>the</strong> morn<strong>in</strong>g. I really love to run along <strong>the</strong> top <strong>of</strong><br />

Letná as <strong>the</strong> sun comes up over <strong>the</strong> city. It’s beautiful!<br />

What is your favourite overseas travel dest<strong>in</strong>ation?<br />

Wow! Jenny and I travel a lot and love many parts <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> world. It’s hard to say that we have a favourite, but<br />

I do really enjoy <strong>the</strong> sea, so it’s probably somewhere with<br />

a great beach.<br />

You used to head Vodafone <strong>in</strong> Sweden. Where is it easier for<br />

you to live and why?<br />

I loved Sweden and really enjoyed <strong>the</strong> Nordic part <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

world. But we really also enjoy <strong>the</strong> <strong>Czech</strong> <strong>Republic</strong> and<br />

enjoy <strong>the</strong> differences. I did f<strong>in</strong>d Swedish easier to learn<br />

than <strong>Czech</strong>. It was nice to have TV with subtitles as it<br />

helped me learn.<br />

How can <strong>the</strong> <strong>Czech</strong> <strong>Republic</strong> become a better place<br />

to live?<br />

It’s already a great place to live! I wouldn’t have bought<br />

a flat here if I wasn’t conv<strong>in</strong>ced about it. Though it is true<br />

that <strong>Czech</strong> customers still have to struggle with a lot <strong>of</strong><br />

useless rules and bureaucracy that limit <strong>the</strong>ir freedom<br />

<strong>of</strong> choice and makes th<strong>in</strong>gs harder than it should be.<br />

I hope <strong>the</strong> mobile communications <strong>in</strong>dustry helps set <strong>the</strong><br />

standard for <strong>the</strong> future by gett<strong>in</strong>g rid <strong>of</strong> stupid rules and<br />

regulations such as contracts for consumer services like<br />

mobile.<br />

You come from Australia orig<strong>in</strong>ally. What can <strong>Czech</strong> entrepreneurs<br />

learn from <strong>the</strong>ir Australian counterparts? What can<br />

Australians learn form <strong>Czech</strong>s?<br />

<strong>Czech</strong>s are experts <strong>in</strong> th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g out <strong>of</strong> <strong>the</strong> box. They know<br />

how to do a lot from a little <strong>in</strong> a creative way. In this <strong>the</strong><br />

two cultures are similar. I do th<strong>in</strong>k <strong>Czech</strong>s understand<br />

<strong>the</strong>ir heritage and history much better as it is rich and<br />

more widely known. Also I th<strong>in</strong>k <strong>Czech</strong>s are better eng<strong>in</strong>eers<br />

and have strong technical skills. Australians on <strong>the</strong><br />

36 FOCUS 1/2008<br />

podnikání chceme porušovat pro naše zákazníky zaběhnuté<br />

normy.<br />

Považují vás za velmi netradičního výkonného ředitele (Chief<br />

Executive Office – CEO). Údajně jste vedl bra<strong>in</strong>storm<strong>in</strong>g vsedě<br />

na podlaze a byl jste přitom bos. Je to pravda? Myslíte si,<br />

že to lidem pomáhá více se otevřít?<br />

Určitě, zkuste si to a uvidíte ten rozdíl. Vodafone je organizace<br />

založená na hodnotách, a jednou z našich klíčových,<br />

kterou mezi sebou všichni sdílíme, je, že „jsme lidé, ne<br />

stroje“. Takže proč bych se já nebo kdokoliv z našich lidí<br />

měl chovat j<strong>in</strong>ak v práci, než se chováme doma? Je to hodně<br />

smutné, že si lidé myslí, že se z nich v práci musí stát někdo<br />

j<strong>in</strong>ý! Je to bláznivé, není to zdravé a omezuje to schopnost<br />

lidí myslet nebo být kreativní.<br />

Kolik hod<strong>in</strong> týdně trávíte v práci?<br />

Těžko říci. Miluji svoji práci a vždy se zapojuji, ať už je to<br />

pro Vodafone nebo pro některé charitativní organizace, se<br />

kterými spolupracujeme, nebo pro ostatní obchodní aktivity,<br />

na kterých se podílím. Nicméně díky naší „službě mobilního<br />

<strong>in</strong>ternetu“ si mohu vyřizovat e-maily, pracovat s kalendářem<br />

a plnit své úkoly prostřednictvím mobilu, takže spoustu<br />

práce dělám mimo kancelář nebo v hromadné dopravě,<br />

v restauraci nebo na lyžích na Šumavě! Tak by měl život<br />

vypadat, neměli bychom se zamykat v kancelářích!<br />

Kde rád odpočíváte?<br />

Petřín, Letná, Ladronka, Stromovka, to jsou parky, kam<br />

chodím ráno běhat. Opravdu rád běhám po Letné, když<br />

ráno vychází nad městem slunce... to je nádhera!<br />

Kam rád cestujete za moře?<br />

Páni! Jenny a já cestujeme hodně a máme rádi celý svět. Je<br />

těžké říci, že máme jednu oblíbenou dest<strong>in</strong>aci. Co mám ale<br />

opravdu rád, je moře, takže pravděpodobně nejradši jezdím<br />

někam k moři s nádhernou pláží!<br />

Vedl jste Vodafone ve Švédsku. Kde se vám lépe žije, a proč?<br />

Miluji Švédsko a ve Skand<strong>in</strong>ávii jsem si to skutečně užíval.<br />

Ale moc se nám líbí i v České republice a užíváme si rozdíly.<br />

Zdá se mi, že je jednodušší se naučit česky než švédsky. Při<br />

výuce mi hodně pomohlo mít zapnutou televizi s titulky.<br />

Jak se může z České republiky stát lepší místo k životu?<br />

Je to skvělé místo k životu! Kdybych o tom nebyl přesvědčen,<br />

nekoupil bych si tady byt. Přesto, zákazníci v České<br />

republice musejí stále bojovat se spoustou nesmyslných<br />

pravidel a byrokracie, která někdy omezuje svobodu volby<br />

a dělá věci těžšími, než by skutečně měly být. Doufám, že<br />

oblast komunikace pomáhá nastavovat normy pro budoucí<br />

zákazníky tím, že se zbavuje hloupých pravidel a nařízení,<br />

jako jsou smlouvy na mobilní služby pro zákazníky!<br />

Původem jste z Austrálie. Co mohou čeští podnikatelé převzít<br />

od svých australských protějšků, a co se mohou naopak<br />

Australané naučit od Čechů?<br />

Češi jsou mistři v přemýšlení mimo zavedené normy, umíte<br />

kreativně vytvořit spoustu věcí z mála, a v tomto směru<br />

jsou si obě kultury podobné. Myslím si, že Češi chápou své<br />

dědictví a historii mnohem lépe, neboť je bohatší<br />

a známější. Také si myslím, že Češi mají lepší technické<br />

nadání - mají velmi dobré technické schopnosti. Australané

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!