12.01.2013 Views

ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH

ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH

ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pos. Art-No. Description Pcs. Pos. Art.-No. Pcs.<br />

1 <strong>10</strong>0270 <strong>MX</strong> <strong>10</strong> <strong>Dr</strong>iving unit 1 55 900181 Elastic washer 1<br />

2 <strong>10</strong>0446 Gear, complete 1 56 900412 Countersunk screw 1<br />

3 <strong>10</strong>0447 Gear casing 1 57 <strong>10</strong>0461 Rotor, complete 1<br />

4 900680 Needle sleeve 1 ** 58 401557 Shaft protection sleeve 1 **<br />

5 900815 Deep-groove ball bearing 1 ** 59 801341 Deep-groove ball bearing 2 **<br />

6 <strong>10</strong>0449 Pinion shaft 1 60 801539 Cup spring 1<br />

7 900202 Circlip 1 61 900216 Circlip 2<br />

8 <strong>10</strong>0450 Loose wheel 1 1 62 800080 Snap ring 1<br />

9 801347 Snap ring 1 63 900713 Shaft sealing ring 1 **<br />

<strong>10</strong> 90<strong>10</strong>16 Cylindrical pin 2 64 401583 Connector 1<br />

11 900798 Compression spring 1 65 401241 Threaded pin 4<br />

12 900505 Ball 2 66 800077 Lock washer 4<br />

13 <strong>10</strong>0451 Coupling sleeve 1 67 900655 Hexagonal nut 4<br />

14 <strong>10</strong>0452 Loose wheel 2 1 68 401244 H Flat gasket 2 **<br />

15 900207 Circlip 1 69 301229 End cover 2<br />

16 801368 Circlip 1 70 800353 Sealing ring 4 **<br />

17 <strong>10</strong>0454 Countershaft 1 71 800075 Lock washer 2<br />

18 900768 Deep-groove ball bearing 1 ** 72 900330 Allen screw 6<br />

19 900608 Adjusting spring 1 73 <strong>10</strong><strong>10</strong>67 Switch box gasket 1 **<br />

20 90<strong>10</strong>17 Supporting disc 1 74 <strong>10</strong><strong>10</strong>68 Switch box cover 1<br />

21 <strong>10</strong>0455 Countershaft wheel 1 75 801232 Fillister screw 8<br />

22 900213 Circlip 1 76 301183 Control lever 1<br />

23 <strong>10</strong>0456 S1 Gear casing 1 77 900079 Cylindrical pin 1<br />

24 401193 Sleeve 4 78 902029 O ring 2 **<br />

25 900168 Needle sleeve 1 ** 79 301184 Plate 1<br />

26 900813 Needle sleeve 1 ** 80 801699 Button head socket screw 2<br />

27 900057 Deep-groove ball bearing 1 ** 81 300074 Water connection, optional 2 **<br />

28 <strong>10</strong>0458 Output shaft 1 82 800733 Hose complete optional 1<br />

29 902019 Cylindrical pin 2 83 800028 Sealing ring optional 2<br />

30 401609 Friction clutch compl. 1 ** 84 800023 Ball valve compl. optional 1<br />

31 301189 Crown wheel body 1 85 800299 Sealing ring optional 1<br />

32 401611 Washer 2 86 800020 Nipple optional 1<br />

33 301313 Sleeve 1 87 800040 O ring optional 1<br />

34 4016<strong>10</strong> Washer 1 88 801369 Screwed cable joint 1<br />

35 401612 Plate spring 2 89 801802 Connection cable, compl. 1<br />

36 401613 Nut 1 90 802070 Connection cable, conf. 1<br />

37 900814 Deep-groove ball bearing 1 ** 91 802066 Plug cap 1<br />

38 <strong>10</strong>0459 Flange 1 92 802059 Plug, complete 1<br />

39 902030 O ring 1 ** 93 801932 Gear oil 0,35l 1 **<br />

40 900661 Allen screw 4<br />

41 900818 Shaft sealing ring 1 **<br />

42 800028 Sealing ring 2 **<br />

43 902028 Screw plug 2<br />

44 801346 O ring 2 **<br />

45 90<strong>10</strong>21 Sealing ring 4 **<br />

46 900313 Allen screw 4<br />

47 <strong>10</strong>0444 Flat gasket 1 **<br />

48 200760 Motor, complete 1<br />

49 301176 Motor casing 1<br />

50 801336 Stator, 90 x 80 1<br />

51 401242 M Flat gasket 1 **<br />

52 <strong>10</strong><strong>10</strong>64 Intermediate flange 1<br />

53 801346 O ring 1 **<br />

54 900229 Washer 1<br />

Wearing parts **<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!