ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH
ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH
ORCA AX 10 ORCA MX 10 ORCA WX 10 - Dr. Bender GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pos. Art-No. Description Pcs. Pos. Art.-No. Pcs.<br />
1 <strong>10</strong>0265 <strong>MX</strong> <strong>10</strong> <strong>Dr</strong>iving unit 1 55 900181 Elastic washer 1<br />
2 <strong>10</strong>0176 Gear, complete 1 56 900412 Countersunk screw 1<br />
3 <strong>10</strong>0447 Gear casing 1 57 <strong>10</strong>0461 Rotor, complete 1<br />
4 900680 Needle sleeve 1 ** 58 401557 Shaft protection sleeve 1 **<br />
5 900815 Deep-groove ball bearing 1 ** 59 801341 Deep-groove ball bearing 2 **<br />
6 <strong>10</strong>0449 Pinion shaft 1 60 801539 Cup spring 1<br />
7 900202 Circlip 1 61 900216 Circlip 2<br />
8 <strong>10</strong>0179 Loose wheel 1 1 62 800080 Snap ring 1<br />
9 801347 Snap ring 1 63 900713 Shaft sealing ring 1 **<br />
<strong>10</strong> 90<strong>10</strong>16 Cylindrical pin 2 64 801822 Connector 1<br />
11 900798 Compression spring 1 65 401241 Threaded pin 4<br />
12 900505 Ball 2 66 800077 Lock washer 4<br />
13 <strong>10</strong>0451 Coupling sleeve 1 67 900655 Hexagonal nut 4<br />
14 <strong>10</strong>0180 Loose wheel 2 1 68 401244 H Flat gasket 2 **<br />
15 900207 Circlip 1 69 301229 End cover 2<br />
16 801368 Circlip 1 70 800353 Sealing ring 4 **<br />
17 <strong>10</strong>0182 Countershaft 1 71 800075 Lock washer 2<br />
18 900768 Deep-groove ball bearing 1 ** 72 900330 Allen screw 6<br />
19 900608 Adjusting spring 1 73 <strong>10</strong><strong>10</strong>67 Switch box gasket 1 **<br />
20 90<strong>10</strong>17 Supporting disc 1 74 <strong>10</strong><strong>10</strong>68 Switch box cover 1<br />
21 <strong>10</strong>0455 Countershaft wheel 1 75 801232 Fillister screw 8<br />
22 900213 Circlip 1 76 301183 Control lever 1<br />
23 <strong>10</strong>0456 S1 Gear casing 1 77 900079 Cylindrical pin 1<br />
24 401193 Sleeve 4 78 902029 O ring 2 **<br />
25 900168 Needle sleeve 1 ** 79 301184 Plate 1<br />
26 900813 Needle sleeve 1 ** 80 801699 Button head socket screw 2<br />
27 900057 Deep-groove ball bearing 1 ** 81 300074 Water connection, optional 2 **<br />
28 <strong>10</strong>0458 Output shaft 1 82 800733 Hose complete optional 1<br />
29 902019 Cylindrical pin 2 83 800028 Sealing ring optional 2<br />
30 401609 Friction clutch compl. 1 ** 84 800023 Ball valve compl. optional 1<br />
31 301189 Crown wheel body 1 85 800299 Sealing ring optional 1<br />
32 401611 Washer 2 86 800020 Nipple optional 1<br />
33 301313 Sleeve 1 87 800040 O ring optional 1<br />
34 4016<strong>10</strong> Washer 1 88 801369 Screwed cable joint 1<br />
35 401612 Plate spring 2 89 801802 Connection cable, compl. 1<br />
36 401613 Nut 1 90 802070 Connection cable, conf. 1<br />
37 900814 Deep-groove ball bearing 1 ** 91 802066 Plug cap 1<br />
38 <strong>10</strong>0459 Flange 1 92 802059 Plug, complete 1<br />
39 902030 O ring 1 ** 93 801932 Gear oil 0,35l 1 **<br />
40 900661 Allen screw 4<br />
41 900818 Shaft sealing ring 1 **<br />
42 800028 Sealing ring 2 **<br />
43 902028 Screw plug 2<br />
44 801346 O ring 2 **<br />
45 90<strong>10</strong>21 Sealing ring 4 **<br />
46 900313 Allen screw 4<br />
47 <strong>10</strong>0444 Flat gasket 1 **<br />
48 200760 Motor, complete 1<br />
49 301176 Motor casing 1<br />
50 801336 Stator, 90 x 80 1<br />
51 401242 M Flat gasket 1 **<br />
52 <strong>10</strong><strong>10</strong>64 Intermediate flange 1<br />
53 801346 O ring 1 **<br />
54 900229 Washer 1<br />
Wearing parts **<br />
27