16.01.2013 Views

Schotland iS een land van vier Seizoenen Bij Knowle B&B ...

Schotland iS een land van vier Seizoenen Bij Knowle B&B ...

Schotland iS een land van vier Seizoenen Bij Knowle B&B ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ecepten<br />

friar’S omelette<br />

This sweet omelette was first published by a Lady Forbes around 1910.<br />

In addition to being made with apples, you can use rhubarb, plums (with stones<br />

removed) or blackberry instead.<br />

The quantities make sufficient for four servings.<br />

ingredients<br />

6 medium cooking apples<br />

4 ounces (125g or one stick) butter plus butter for greasing a baking dish<br />

2 ounces (50g or 4 tablespoons) white sugar<br />

1 ounce (25g or rounded tablespoon) white sugar for decoration<br />

2 eggs, well beaten<br />

4 ounces (125g or 1 cup) breadcrumbs<br />

A squeeze of lemon juice<br />

method:<br />

Remove the peel and core from the apples, slice and place in a saucepan with about<br />

quarter pint (150ml) water. Cook until soft (similar to apple sauce). Remove from<br />

the heat and add 4 ounces (125g or one stick) butter, sugar and lemon juice and<br />

mix well. When cold, add the well-beaten eggs.<br />

Butter a deep baking dish and spread the breadcrumbs around it so that they stick<br />

to the bottom and the sides - but keep back enough for the top.<br />

Add the apple and egg mixture into the dish and cover the top thickly with breadcrumbs.<br />

Bake in a moderate oven (350ºF/180ºC/Gas Mark 4) for about half an hour.<br />

Turn out onto a flat dish and sprinkle with sugar before serving.<br />

heBt u zelf ooK overheerlijKe recepten, mail deze dan naar info@<strong>Schot<strong>land</strong></strong>digizine.nl<br />

20 • Jaargang 7 • nummer 1 • oktober 2012<br />

helenSBurgh toffee<br />

There are many different varieties of<br />

toffee, tablet and fudge catering for the<br />

sweet tooth of many Scots. This “toffee”<br />

named after Helensburgh (a town<br />

overlooking the lower reaches of the river<br />

Clyde) has the consistency of thick<br />

fudge, rather than chewy toffee.<br />

ingredients<br />

2 ounces (50g or half stick) unsalted (sweet) butter<br />

1 pound (450g or two cups) caster (superfine) sugar<br />

Two teaspoons (10ml) golden syrup (light corn syrup)<br />

7 fluid ounces (200ml or small can) condensed milk<br />

4 tablespoons (60ml) milk<br />

Half teaspoon (2.5ml) <strong>van</strong>illa essence (extract)<br />

method:<br />

Melt the butter in a heavy-based saucepan, then add the sugar, syrup, condensed<br />

milk and milk. Heat very gently until all the ingredients have dissolved. Then bring<br />

to the boil, stirring constantly. Continue to heat, stirring gently until the mixture<br />

has reached 115ºC/240ºF on a sugar thermometer (or until a teaspoonful of the<br />

mixture forms a soft ball when dropped into cold water).<br />

Remove from the heat and add the <strong>van</strong>illa essence. Beat well until thick and<br />

creamy. Pour into shallow greased tins (pans) and mark into squares with a knife.<br />

Leave to cool and set. Cut into pieces and store in an airtight container.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!