A NGUYEN TRADING COMPANY LIMITED ATA VIETNAM CO., LTD

BUTTONS & BUCKLES GARMENT ACCESSORIES FACTORY
Hall No : 1 Booth No: 1D-7
Add : G/F, 199 Ki Lung Street, Sham Shui Po,
Kowloon, Hong Kong
Tel : +852-27873369
Fax : +852-27899950
Email : bandbltd@netvigator.com
Major Product Range; Buttons Buckles
Existing Markets: China
Factory Location: Shenzhen, Guangdong Province, China
C.ILLIES & CO.
Booth No : C2-2
Add : Valentinskamp 18
20354 Hamburg, Germany
Tel : +49-40-359030
Fax : +49-40-35903245/246
Email : Hamburg@illies.de
Agent : C.Illies & Co. Rep. Office in
HochiMinh city and Hanoi
Add : HCM City Office
Unit 501 - 5th floor
DC Tower
111D Ly Chinh Thang – Dist.3
Tel : +84-8-35267301 (to -6)
Fax : +84-8-35267308
Email : hochiminh@illies.de
Add : Hanoi Office
Unit 501 – 5th floor – North Star Bldg
4 Da Tuong
Tel : +84-4-39422363
Fax : +84-4-39421126
Email : illies.hn@fpt.vn
C.ILLIES & CO. is a German trading company founded in 1859, specialized in industrial machinery business,
particularly in textile industry. Our main markets are in Asia including Vietnam. C.ILLIES & CO. started business
in Vietnam in 1959 and has further developed its business since 1991. The company has two representative
offices in HCMC and Hanoi with the well-experienced sales staff and technical service team.
C.ILLIES & CO. provides nearly all kinds of textile machines to Vietnam starting from synthetic and chemical fiber
and yarn production plants, weaving, knitting, dyeing and finishing processes. Besides that C.ILLIES & Co. as
well supplies all textile machine spare parts and components in accordance with the textile machines provided.
Our suppliers are well known machine manufacturers in the world with excellent quality products and services.
We combine comprehensive knowledge about the global markets of investment goods suppliers with the trends
and demands of our customers.
C.ILLIES & Co. là công ty thương mại quốc tịch Đức được thành lập năm 1859, chuyên kinh doanh máy móc
công nghiệp, đặc biệt là máy móc ngành dệt. Thị trường chính là Châu Á trong đó có Việt Nam. C.ILLIES & Co.
khởi đầu kinh doanh tại Việt Nam năm 1959 và sau đó phát triển mạnh từ năm 1991. Công ty có hai văn phòng
đại diện tại TPHCM và Hà Nội với đội ngũ kinh doanh có nhiều kinh nghiệm và dịch vụ kỹ thuật.
C.ILLIES & Co. cung cấp hầu hết các loại thiết bị ngành dệt sợi bao gồm từ thiết bị dây chuyền sản xuất xơ sợi
tổng hợp, hóa học, đến máy dệt kiếm, dệt kim, nhuộm và xử lý hoàn tất vải. Ngoài ra công ty còn cung cấp các
loại phụ tùng và thiết bị phù hợp với máy cung cấp cho khách hang.
Các nhà cung cấp máy của công ty là các nhà sản xuất máy nổi tiếng trên thế giới với chất lượng sản phẩm và
dịch vụ tốt.
Chúng tôi kết hợp giữa tri thức thị trường toàn cầu của các nhà cung cấp với khuynh hướng và nhu cầu của
khách hàng của chúng tôi.
We are the agent for the following principles: Chúng tôi là đại lý của những công ty sau:
4