22.01.2013 Views

A NGUYEN TRADING COMPANY LIMITED ATA VIETNAM CO., LTD

A NGUYEN TRADING COMPANY LIMITED ATA VIETNAM CO., LTD

A NGUYEN TRADING COMPANY LIMITED ATA VIETNAM CO., LTD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cam Le trading joint stock company has experienced over 20 years in consulting and supplying all kind of<br />

machines that are used for Garment fashion sector. Nowadays, we are one of the major distribution of sewing –<br />

machine prestigious in Garment industry of Vietnam.<br />

What success we have recently achieved thanks to our prestige of quality guarantee and reasonable prices.<br />

With us, you are always satisfy with our production. Simultaneous, we always assist your factories and tailors to<br />

increase the effects of works and develop your production perfectly.<br />

The Garment Fashion industry of Vietnam tends to be improved presently, a part from high-techrial workers, you<br />

have yet to use professional machines and equipments with high and multi-technology to produce goods which<br />

are competitive in markets.<br />

With all the best efforts and non-ending studying of ourselves, we develop to enter into the mentioned tendency,<br />

in order to serve you the highest satisfaction, Cam Le will non-stop to increase the skills of customers services<br />

based on the set motto: prestige, high-quality and reasonable prices.<br />

Cam Le joint stock company would like to express our thankfulness to the valued customers who have been<br />

enthusiastically supporting us recently. We do hope to warm welcome you and co-operate with your fine<br />

companies for the forth coming time.<br />

Công ty cổ phần thương mại Cẩm Lệ là một công ty có bề dày trên 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn và<br />

cung cấp tất cả các loại máy dùng trong ngành may mặc, nay đã trở thành một trong những nhà phân phối máy<br />

may hàng đầu có uy tín lớn trong ngành công nghiệp may Việt Nam.<br />

Những gì công ty Cẩm Lệ đạt được trong ngày hôm nay chính là sự uy tín đảm bảo về chất lượng, giá cả hợp lý.<br />

Khách hàng đến với Cẩm Lệ luôn tìm được sự hài lòng cao nhất về chất lượng sản phẩm mà công ty cung cấp.<br />

Đồng thời Cẩm Lệ sẽ cùng bạn nâng cao hiệu quả công việc, cải thiện chất lượng sản phẩm ngày càng cao cho<br />

công ty của bạn.<br />

Trong xu hướng ngành công nghiệp thời trang may mặc việt nam ngày càng phong phú và đa dạng, ngoài công<br />

nhân kỹ thuật có tay nghề cao, các công ty may mặc còn phải sử dụng thiết bị may mặc chuyên dùng đồng bộ<br />

với tính năng kỹ thuật cao và ngày càng đa dạng để sản xuất những sản phẩm có sức cạnh tranh trên thị trường.<br />

Để cùng hòa nhập và phát triển theo xu hướng trên nhằm đem lại sự hài lòng cao nhất cho các bạn, Cẩm Lệ sẽ<br />

không ngừng nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng theo phương châm “Uy tín, chất lượng cao, giá cả hợp<br />

lý” Bằng chính sức nổ lực phấn đấu học hỏi không ngừng của toàn thể cán bộ trong công ty.<br />

Công ty cổ phần thương mại Cẩm Lệ chân thành bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đối với các bạn hàng nhiệt tình<br />

ủng hộ trong thời gian qua, cũng như hân hạnh đón chào và hợp tác cùng quý khách hàng trong tương lai.<br />

Chân trọng kính chào.<br />

Tp.HCM ngày 28 tháng 10 năm 2010<br />

Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị<br />

Trịnh Viết Cẩm.<br />

Products to be displayed:<br />

+ Máy may Công nghiệp DUERKOPP ADLER AG- Đức<br />

+ Máy may Công nghiệp N<strong>ATA</strong>KA –NHật bản<br />

CHEMTAX INDUSTRIAL <strong>CO</strong>., <strong>LTD</strong><br />

Booth No : G1-14<br />

Add : 14/F Goldsland Building,<br />

22 Minden Avenue,<br />

Tsimshatsui Kowloon,<br />

Hong Kong<br />

Tel : +852-23686269<br />

Fax : +852-27212687<br />

Email : vietnam@chemtax.com<br />

Vietnam Office:<br />

Add : 338 Bac Hai Street, Ward 6,<br />

Tan Binh District, Ho Chi Minh City,<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!