01.02.2013 Views

Annual Report 2011 - Magnitogorsk Iron & Steel Works ...

Annual Report 2011 - Magnitogorsk Iron & Steel Works ...

Annual Report 2011 - Magnitogorsk Iron & Steel Works ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2011</strong> /<br />

20<br />

ANNUAL REPORT<br />

About Us Sales Markets<br />

Finances<br />

Risks<br />

Social Sphere<br />

Management<br />

Information<br />

Other products and services Raw materials mining<br />

Sinter, coke<br />

and processing<br />

and blast furnace division<br />

CJSC Mekhano-Remontny Kompleks<br />

<strong>Steel</strong> structures,<br />

replaceable<br />

equipment,<br />

mill rolls,<br />

maintenance<br />

and repair<br />

services<br />

Construction,<br />

erection<br />

and repairs<br />

107.5 thousand t<br />

of equipment;<br />

services rendered<br />

for RUB 6.7 bn<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 72% of sales)<br />

Services rendered<br />

for RUB 2.7 bn<br />

Lime,<br />

dolomite,<br />

iron ore mining<br />

CJSC Stroitelny Kompleks OJSC Belon<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 73% of sales)<br />

Installation<br />

and repair<br />

of electrical<br />

equipment,<br />

maintenance<br />

services<br />

Mining<br />

and processing<br />

of coking coal<br />

LLC Elektroremont CJSC Profit<br />

Services<br />

rendered<br />

for RUB 2.1 bn<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 88% of sales)<br />

2 473 000 t<br />

of ore,<br />

833 000 t<br />

of dolomite,<br />

1 012 000 t<br />

of lime<br />

4 036 000 t<br />

of run<br />

of mine coal;<br />

3 216 000 t<br />

of coal<br />

concentrate<br />

produced<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 78% of sales)<br />

Collection<br />

and processing<br />

of scrap<br />

2 322 000 t<br />

LLC NPO Avtomatika LLC Bakal Mining Administration<br />

Service<br />

maintenance<br />

and repairs of<br />

automatic<br />

process control<br />

systems<br />

Services<br />

rendered<br />

for RUB 1.3 bn<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 92% of sales)<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 99% of sales)<br />

Siderite iron ore<br />

(52% Fe),<br />

calcined siderite<br />

concentrate,<br />

sinter ore<br />

1 404 000 t of ore;<br />

1 040 000 t of<br />

calcined siderite<br />

concentrate<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 77% of sales)<br />

LLC Buskul<br />

Refractory clay 308 000 t<br />

the MMK Group as priority customer<br />

LLC Ogneupor<br />

Aluminosilicate 220 000 t<br />

and periclasecarbonaceous<br />

refractories<br />

MMK as priority customer<br />

(up to 77% of sales)<br />

OJSC <strong>Magnitogorsk</strong><br />

Cement and Refractories Plant<br />

Cement<br />

and ferruginous<br />

dolomite<br />

576 000 t<br />

of cement,<br />

462 000 t<br />

of ferruginous<br />

dolomite<br />

Ferruginous dolomite - 100% by ММК;<br />

Cement - the Ural Region<br />

Production<br />

of coke, sinter,<br />

pig iron<br />

5 386 000 t<br />

of coke,<br />

11 316 000 t<br />

of sinter,<br />

9 496 000 t<br />

of pig iron<br />

<strong>Steel</strong> melting<br />

in basic oxygen,<br />

electric arc<br />

and open-hearth<br />

furnaces<br />

<strong>Steel</strong> melting<br />

in electric arc<br />

furnaces<br />

<strong>Steel</strong> melting Hot rolled products Cold rolled products Downstream steel processing <strong>Steel</strong> sales<br />

11 724 000 t<br />

of crude steel<br />

471 000 of steel<br />

HR products 9 668 000 t<br />

with a thickness of HR products,<br />

of 1.2 - 160 mm 1 504 000<br />

and long products of long products<br />

HR products<br />

with a thickness<br />

of 1 - 8 mm<br />

416 000 t<br />

of HR products<br />

MMK Metalurji<br />

OJSC <strong>Magnitogorsk</strong> <strong>Iron</strong> and <strong>Steel</strong> <strong>Works</strong><br />

CR products<br />

with a thickness<br />

of 0.35 to 3 mm<br />

CR products<br />

with a thickness<br />

of 0.25 to 2 mm<br />

MAGNITOGORSK<br />

IRON & STEEL<br />

WORKS<br />

MAGNITOGORSK<br />

Products<br />

and services<br />

2 133 000 t<br />

of CR products<br />

383 000 t<br />

of CR products<br />

Company's name<br />

Sales market<br />

Gross output<br />

in <strong>2011</strong><br />

Galvanized<br />

and colour<br />

coated rolled<br />

products, tin<br />

plate, formed<br />

section, tubes<br />

Galvanized<br />

and colour<br />

coated rolled<br />

products<br />

Wire, CR narrow<br />

strips, strip,<br />

railway and<br />

mechanical<br />

fasteners,<br />

calibrated steel,<br />

steel mesh,<br />

nails, steel rope<br />

Stamped parts,<br />

the steel service<br />

centre<br />

Corrugated floor<br />

board, steel tile,<br />

siding, sandwich<br />

panels, formed<br />

sections<br />

819 000 t<br />

of galvanized<br />

products,<br />

288 000 t<br />

of colour coated<br />

products,<br />

136 000 t<br />

of tin plate,<br />

258 000 t<br />

of formed section,<br />

57 000 t of tubes<br />

361 000 t<br />

of galvanized<br />

products,<br />

138 000 t<br />

of colour<br />

coated products<br />

465 000 t<br />

of metalware<br />

Sales<br />

of steel products<br />

Sales<br />

of steel<br />

products<br />

OJSC MMK-Metiz<br />

CJSC Intercos-IV<br />

Domestic market, CIS<br />

Sales<br />

of metalware<br />

Turkish market<br />

Russia<br />

(22% of sales)<br />

33 000 t Sales<br />

of stamped parts<br />

MMK Group<br />

Leningrad Region<br />

5 064 000 t<br />

of products sold<br />

438 000 t<br />

of products sold<br />

466 000 t<br />

of products sold<br />

33 000 t<br />

of products sold<br />

OJSC MMK-Profil-Moskva LLC MMK Trading House<br />

62 000 t Sales of products<br />

of MMK,<br />

MMK-Profil-Moskva<br />

947 000 t<br />

of products<br />

Russia, CIS<br />

MMK Trading<br />

Sales of products<br />

of ММК and<br />

MMK Metalurji<br />

3 532 000 t<br />

of products sold<br />

Middle East, Europe, Asia<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!