dossier - Quodlibet

Simeón Bellison
el nombre de Zimro. Comandado por Simeón Bellison, Zimro
realizó numerosas giras de conciertos por Siberia, China,
Japón, Canadá, Palestina y los Estados Unidos, interpretando
exclusivamente música judía arreglada para la dotación del
grupo, el cual consistía en un cuarteto de cuerdas, más clarinete
y piano. Un año después de fundar el grupo, Bellison lo llevó
a una gira de conciertos por los Estados Unidos, y ahí conoció
a Sergei Proko�ev (1891-1953). El compositor ruso describe
así este asunto:
“En el año de 1919 llegó a América un conjunto judío, el
grupo Zimro, cuyos miembros eran antiguos compañeros
del Conservatorio de San Petersburgo. En su repertorio
llevaban música judía realmente interesante. Me pidieron
que les escribiera una obertura para sexteto y me dieron
un cuaderno con temas hebreos”.
La historia registra que Proko�ev recibió ese cuaderno con temas musicales
hebreos de manos del propio Simeón Bellison. El caso es que en ese mismo
año de 1919 Proko�ev procedió a estudiar los temas que le había entregado
Bellison y compuso la Obertura sobre temas hebreos, cuya dotación original
se adaptaba a la del grupo Zimro: cuarteto de cuerdas, clarinete y piano. En
la versión original de la Obertura sobre temas hebreos, el clarinete de Bellison
lleva una parte importante, realmente protagónica. Respecto a la designación
numérica de esta obra en el catálogo de Proko�ev, y aunque esta información
no aparece en todas las listas de sus obras, el hecho es que la versión original
para sexteto lleva el número de Opus 34, mientras que la versión para orquesta
sinfónica es el Opus 34bis.
¿Y qué fue de Simeón Bellison, el esforzado clarinetista que dio a Proko�ev la
inspiración y el material para su Obertura sobre temas hebreos? En el año de
1920, Bellison se estableció en los Estados Unidos y se incorporó a la Orquesta
Filarmónica de Nueva York, en la que permaneció como clarinetista hasta el
año de 1948. Durante su larga y activa carrera, Bellison se dedicó además a
coleccionar, editar y arreglar numerosas piezas de la tradición musical judía.
Casualmente, Simeón Bellison murió en 1953, el mismo año en que murió
Proko�ev.
!