20.04.2013 Views

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

•-Ï i.<br />

1421-1441], 8 Ahau [11.12.0.0.0: 1441-1461]; fue cuando<br />

se abandonó y <strong>de</strong>struyó Ichpá-Mayapán por <strong>los</strong> <strong>de</strong><br />

extramuros, <strong>los</strong> <strong>de</strong> atrás <strong>de</strong> la muralla, por causa<br />

<strong>de</strong>l gobierno múltiple en el interior <strong>de</strong> Mayapán.<br />

6 Ahau [11.13.0.0.0: 1461-1480], 4 Ahau [11.14.0.0.0:<br />

1480], 4 Ahau [11.14.0.0.0: 1500-1520].<br />

En el <strong>de</strong>cimotercero tun, el año que corría [1513], 14<br />

fue cuando primeramente pasaron <strong>los</strong> extranjeros<br />

españoles a ver por primera vez nuestra tierra, esta<br />

provincia <strong>de</strong> Yucatán.<br />

Tres veintenas <strong>de</strong> años más trece años <strong>de</strong>spués<br />

que había sido <strong>de</strong>spoblada Ichpá: 73 años»<br />

PARTE TV<br />

13 Ahau [11.16.0.0.0: 1520-1539], 11 Ahau [11.17.<br />

0.0.0: 1539-1559], 9 Ahau [11.18.0.0.0: 1559-1579],<br />

7 Ahau [11.19.0.0.0: 1579-1599], 5 Ahau [12.0.0.0.0.:<br />

1599-1618], 3 Ahau [12.1.0.0.0: 1618-1638], 1 Ahau<br />

[12.2.0.0.0: 1638-1658], 12 Ahau [12.3.0.0.0: 1658-<br />

1677], 10 Ahau [12.4.0.0.0: 1677-1697], 8 Ahau [12.5.<br />

0.0.0: 1697-1717]...<br />

[Hace que] fue abandonada la ciudad <strong>de</strong> Mayapán,<br />

por <strong>los</strong> extranjeros montañeses, diez veintenas<br />

más cuatro veintenas <strong>de</strong> años.<br />

6 Ahau [11.13.0.0.0: 1461-1480], 4 Ahau [11.14.0.0.0:<br />

1480-1500]: hubo mortandad súbita [peste], <strong>los</strong> zopilotes<br />

entraron en las casas <strong>de</strong> Ichpá [Mayapán].<br />

2 Ahau [11.15.0.0.0: 1500-1520]: hubo epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />

viruela gran<strong>de</strong>.<br />

13 Ahau [11.16.0.0.0: 1520-1539]: fue cuando murió<br />

el Ofrendador <strong>de</strong>l Agua (Ah Pula); faltaban seis<br />

años para terminarse la cuenta <strong>de</strong>l 13 Ahau [1533].<br />

El año que contaban por el oriente; en 4 Kan<br />

cayó Poop al oriente.<br />

He aquí que yo hago la correlación precisa <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

años <strong>de</strong>l ka tun: 15 <strong>de</strong> Sip y 3 más [18 Sip], 9 Imix.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!