21.04.2013 Views

Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan

Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan

Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28 EUGÈNIA GISBERT<br />

l’espècie humana sobre tot l’univers creat i una confirmació <strong>de</strong> <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

necessària difusivitat <strong>de</strong> l’ésser, aplicada a les operacions <strong>en</strong>tre <strong>els</strong> elem<strong>en</strong>ts. És<br />

aquesta darrera afirmació <strong>la</strong> que li permet donar compte <strong>de</strong>l misteri <strong>de</strong> <strong>la</strong> Trinitat,<br />

seguint un raonam<strong>en</strong>t molt car al Beat i que trobem <strong>en</strong> altres llocs <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva<br />

obra, com ara el Fèlix:<br />

Amable fill -dix lo ermità-, naturalm<strong>en</strong>t tota cosa ama son semb<strong>la</strong>nt, e aquesta<br />

natura se pr<strong>en</strong> <strong>en</strong> Déu, car Déus, amant si mateix, ama se semb<strong>la</strong>nça; e per açò<br />

Déus Para, amant si mateix, <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dra Fill, qui és a ell semb<strong>la</strong>nt <strong>en</strong> ésser Déu, e<br />

<strong>en</strong> bonesa, granea, eternitat, po<strong>de</strong>r, saviesa e vol<strong>en</strong>tat. (VIII, c. xlviii, p. 33)<br />

En un pas més <strong>en</strong>llà, <strong>la</strong> mateixa teoria explica també l’Encarnació <strong>de</strong>l fill <strong>de</strong><br />

Déu, que ha volgut donar part <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva natura a <strong>la</strong> humanitat «per fer creatura<br />

quax s<strong>en</strong>b<strong>la</strong>nt a si metex». I aquest argum<strong>en</strong>t <strong>en</strong>l<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> nou amb <strong>la</strong> primera afirmació,<br />

que semb<strong>la</strong>va que Llull ja havia oblidat, sobre <strong>la</strong> superioritat <strong>de</strong> l’home <strong>en</strong><br />

l’esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> creació. Cal fer notar, <strong>en</strong>cara, que Llull cerca el suport <strong>de</strong>ls <strong>en</strong>granatges<br />

<strong>de</strong> l’Art per justificar «ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>t» les seves argum<strong>en</strong>tacions. La g<strong>en</strong>eració<br />

<strong>de</strong> les persones divines és necessària per no contradir <strong>els</strong> supòsits que<br />

express<strong>en</strong> el triangle groc (majoritat-igualtat-m<strong>en</strong>oritat) i <strong>els</strong> conceptes ésser/no<br />

<strong>en</strong> el seu sistema <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>t.) Tanmateix, l’aportació més original <strong>de</strong> Llull s’ha <strong>de</strong> buscar <strong>en</strong> <strong>la</strong> seva<br />

resposta a una <strong>de</strong> les polèmiques intel·lectuals que més van preocupar <strong>els</strong> metges <strong>de</strong>l seu temps i que va<br />

g<strong>en</strong>erar una consi<strong>de</strong>rable quantitat <strong>de</strong> literatura mèdica. Sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>la</strong> constitució elem<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> tota <strong>la</strong><br />

realitat es consi<strong>de</strong>rava que les operacions fisiològiques <strong>de</strong>l cos humà estan regu<strong>la</strong><strong>de</strong>s per quatre humors<br />

(sang, flegma, bilis i atrabilis o bilis negra), que posseeix<strong>en</strong> les mateixes qualitats que <strong>els</strong> elem<strong>en</strong>ts (humitat,<br />

fredor, calor i secor, respectivam<strong>en</strong>t). El predomini <strong>de</strong> cada un <strong>de</strong>ls humors dóna lloc a les quatre complexions<br />

possibles (sanguínia, flegmàtica, colèrica i mal<strong>en</strong>cònica). Cada individu té una complexió <strong>de</strong>terminada,<br />

que implica l’equilibri <strong>en</strong> <strong>la</strong> proporció <strong>de</strong>ls diversos humors <strong>en</strong> aquel<strong>la</strong> complexió particu<strong>la</strong>r. La<br />

salut es manté m<strong>en</strong>tre aquest equilibri no és alterat. L’estat morbós, <strong>en</strong> conseqüència, es produeix quan,<br />

per l’acció d’un ag<strong>en</strong>t extern o per causes internes, el cos perd <strong>la</strong> capacitat <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>ir inalterada <strong>la</strong> complexió<br />

original. La funció primordial <strong>de</strong>l metge <strong>en</strong> aquest cas serà <strong>la</strong> <strong>de</strong> restablir l’equilibri preexist<strong>en</strong>t, i el<br />

mitjà més utilitzat serà l’administració <strong>de</strong> substàncies (animals, vegetals o minerals) amb una composició<br />

elem<strong>en</strong>tal que comp<strong>en</strong>si el <strong>de</strong>sajust <strong>de</strong>ls humors. Ara bé, el problema sorgeix quan cal <strong>de</strong>cidir quina serà <strong>la</strong><br />

constitució elem<strong>en</strong>tal resultant <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesc<strong>la</strong> <strong>de</strong> diverses substàncies simples i, per tant, <strong>en</strong> quina proporció<br />

s’han <strong>de</strong> barrejar. Això va portar a molts int<strong>en</strong>ts teòrics <strong>de</strong> precisar <strong>els</strong> graus <strong>de</strong> les qualitats que interv<strong>en</strong>i<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> composició <strong>de</strong>ls simples i <strong>en</strong> <strong>els</strong> compostos, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> les propostes d’al-Kindi i Averrois, fins a <strong>la</strong><br />

teoria d’Arnau <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>nova <strong>en</strong> el seu Aphorismi <strong>de</strong> gradibus, <strong>la</strong> darrera aportació a un <strong>de</strong>bat que va t<strong>en</strong>ir,<br />

tanmateix, poques conseqüències pràctiques (GAYÀ, 1995: xxi-xxiii, xxix-xxxi; MCVAUGH, 1975). Per a<br />

PEREIRA (1979), l’interès que Llull va mostrar per aquesta qüestió, fins al punt d’e<strong>la</strong>borar una proposta<br />

pròpia, arre<strong>la</strong> <strong>en</strong> el caràcter teòric i filosòfic <strong>de</strong> <strong>la</strong> medicina lul·liana i <strong>en</strong> les possibilitats <strong>de</strong> quantificació<br />

matemàtica que <strong>la</strong> farmacologia graduada oferia. Llull va i<strong>de</strong>ar un <strong>en</strong>ginyós sistema per calcu<strong>la</strong>r <strong>els</strong> graus<br />

que result<strong>en</strong> quan es barreg<strong>en</strong> herbes <strong>de</strong> composició difer<strong>en</strong>t, a través <strong>de</strong>l concepte <strong>de</strong> digestió o <strong>de</strong>victio,<br />

que opera a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls graus. La teoria es <strong>de</strong>s<strong>en</strong>voluparà més àmpliam<strong>en</strong>t al Liber <strong>de</strong> levitate<br />

et pon<strong>de</strong>rositate elem<strong>en</strong>torum, m<strong>en</strong>tre que als Com<strong>en</strong>çam<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> medicina, tot i que Llull analitza amb<br />

<strong>de</strong>tall les conseqüències <strong>de</strong> mesc<strong>la</strong>r les substàncies simples amb el concurs <strong>de</strong>ls triangles, no esm<strong>en</strong>ta<br />

<strong>en</strong>cara <strong>la</strong> noció <strong>de</strong> <strong>de</strong>victio, que hi és implícita, ni <strong>en</strong> proposa <strong>la</strong> quantificació <strong>de</strong>ls resultats.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!