Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan
Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan
Metaforice loquendo: de l'analogia a la metàfora en els ... - Narpan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28 EUGÈNIA GISBERT<br />
l’espècie humana sobre tot l’univers creat i una confirmació <strong>de</strong> <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
necessària difusivitat <strong>de</strong> l’ésser, aplicada a les operacions <strong>en</strong>tre <strong>els</strong> elem<strong>en</strong>ts. És<br />
aquesta darrera afirmació <strong>la</strong> que li permet donar compte <strong>de</strong>l misteri <strong>de</strong> <strong>la</strong> Trinitat,<br />
seguint un raonam<strong>en</strong>t molt car al Beat i que trobem <strong>en</strong> altres llocs <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva<br />
obra, com ara el Fèlix:<br />
Amable fill -dix lo ermità-, naturalm<strong>en</strong>t tota cosa ama son semb<strong>la</strong>nt, e aquesta<br />
natura se pr<strong>en</strong> <strong>en</strong> Déu, car Déus, amant si mateix, ama se semb<strong>la</strong>nça; e per açò<br />
Déus Para, amant si mateix, <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dra Fill, qui és a ell semb<strong>la</strong>nt <strong>en</strong> ésser Déu, e<br />
<strong>en</strong> bonesa, granea, eternitat, po<strong>de</strong>r, saviesa e vol<strong>en</strong>tat. (VIII, c. xlviii, p. 33)<br />
En un pas més <strong>en</strong>llà, <strong>la</strong> mateixa teoria explica també l’Encarnació <strong>de</strong>l fill <strong>de</strong><br />
Déu, que ha volgut donar part <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva natura a <strong>la</strong> humanitat «per fer creatura<br />
quax s<strong>en</strong>b<strong>la</strong>nt a si metex». I aquest argum<strong>en</strong>t <strong>en</strong>l<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> nou amb <strong>la</strong> primera afirmació,<br />
que semb<strong>la</strong>va que Llull ja havia oblidat, sobre <strong>la</strong> superioritat <strong>de</strong> l’home <strong>en</strong><br />
l’esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> creació. Cal fer notar, <strong>en</strong>cara, que Llull cerca el suport <strong>de</strong>ls <strong>en</strong>granatges<br />
<strong>de</strong> l’Art per justificar «ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>t» les seves argum<strong>en</strong>tacions. La g<strong>en</strong>eració<br />
<strong>de</strong> les persones divines és necessària per no contradir <strong>els</strong> supòsits que<br />
express<strong>en</strong> el triangle groc (majoritat-igualtat-m<strong>en</strong>oritat) i <strong>els</strong> conceptes ésser/no<br />
<strong>en</strong> el seu sistema <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>t.) Tanmateix, l’aportació més original <strong>de</strong> Llull s’ha <strong>de</strong> buscar <strong>en</strong> <strong>la</strong> seva<br />
resposta a una <strong>de</strong> les polèmiques intel·lectuals que més van preocupar <strong>els</strong> metges <strong>de</strong>l seu temps i que va<br />
g<strong>en</strong>erar una consi<strong>de</strong>rable quantitat <strong>de</strong> literatura mèdica. Sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>la</strong> constitució elem<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> tota <strong>la</strong><br />
realitat es consi<strong>de</strong>rava que les operacions fisiològiques <strong>de</strong>l cos humà estan regu<strong>la</strong><strong>de</strong>s per quatre humors<br />
(sang, flegma, bilis i atrabilis o bilis negra), que posseeix<strong>en</strong> les mateixes qualitats que <strong>els</strong> elem<strong>en</strong>ts (humitat,<br />
fredor, calor i secor, respectivam<strong>en</strong>t). El predomini <strong>de</strong> cada un <strong>de</strong>ls humors dóna lloc a les quatre complexions<br />
possibles (sanguínia, flegmàtica, colèrica i mal<strong>en</strong>cònica). Cada individu té una complexió <strong>de</strong>terminada,<br />
que implica l’equilibri <strong>en</strong> <strong>la</strong> proporció <strong>de</strong>ls diversos humors <strong>en</strong> aquel<strong>la</strong> complexió particu<strong>la</strong>r. La<br />
salut es manté m<strong>en</strong>tre aquest equilibri no és alterat. L’estat morbós, <strong>en</strong> conseqüència, es produeix quan,<br />
per l’acció d’un ag<strong>en</strong>t extern o per causes internes, el cos perd <strong>la</strong> capacitat <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>ir inalterada <strong>la</strong> complexió<br />
original. La funció primordial <strong>de</strong>l metge <strong>en</strong> aquest cas serà <strong>la</strong> <strong>de</strong> restablir l’equilibri preexist<strong>en</strong>t, i el<br />
mitjà més utilitzat serà l’administració <strong>de</strong> substàncies (animals, vegetals o minerals) amb una composició<br />
elem<strong>en</strong>tal que comp<strong>en</strong>si el <strong>de</strong>sajust <strong>de</strong>ls humors. Ara bé, el problema sorgeix quan cal <strong>de</strong>cidir quina serà <strong>la</strong><br />
constitució elem<strong>en</strong>tal resultant <strong>de</strong> <strong>la</strong> mesc<strong>la</strong> <strong>de</strong> diverses substàncies simples i, per tant, <strong>en</strong> quina proporció<br />
s’han <strong>de</strong> barrejar. Això va portar a molts int<strong>en</strong>ts teòrics <strong>de</strong> precisar <strong>els</strong> graus <strong>de</strong> les qualitats que interv<strong>en</strong>i<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> composició <strong>de</strong>ls simples i <strong>en</strong> <strong>els</strong> compostos, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> les propostes d’al-Kindi i Averrois, fins a <strong>la</strong><br />
teoria d’Arnau <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>nova <strong>en</strong> el seu Aphorismi <strong>de</strong> gradibus, <strong>la</strong> darrera aportació a un <strong>de</strong>bat que va t<strong>en</strong>ir,<br />
tanmateix, poques conseqüències pràctiques (GAYÀ, 1995: xxi-xxiii, xxix-xxxi; MCVAUGH, 1975). Per a<br />
PEREIRA (1979), l’interès que Llull va mostrar per aquesta qüestió, fins al punt d’e<strong>la</strong>borar una proposta<br />
pròpia, arre<strong>la</strong> <strong>en</strong> el caràcter teòric i filosòfic <strong>de</strong> <strong>la</strong> medicina lul·liana i <strong>en</strong> les possibilitats <strong>de</strong> quantificació<br />
matemàtica que <strong>la</strong> farmacologia graduada oferia. Llull va i<strong>de</strong>ar un <strong>en</strong>ginyós sistema per calcu<strong>la</strong>r <strong>els</strong> graus<br />
que result<strong>en</strong> quan es barreg<strong>en</strong> herbes <strong>de</strong> composició difer<strong>en</strong>t, a través <strong>de</strong>l concepte <strong>de</strong> digestió o <strong>de</strong>victio,<br />
que opera a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>ls graus. La teoria es <strong>de</strong>s<strong>en</strong>voluparà més àmpliam<strong>en</strong>t al Liber <strong>de</strong> levitate<br />
et pon<strong>de</strong>rositate elem<strong>en</strong>torum, m<strong>en</strong>tre que als Com<strong>en</strong>çam<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> medicina, tot i que Llull analitza amb<br />
<strong>de</strong>tall les conseqüències <strong>de</strong> mesc<strong>la</strong>r les substàncies simples amb el concurs <strong>de</strong>ls triangles, no esm<strong>en</strong>ta<br />
<strong>en</strong>cara <strong>la</strong> noció <strong>de</strong> <strong>de</strong>victio, que hi és implícita, ni <strong>en</strong> proposa <strong>la</strong> quantificació <strong>de</strong>ls resultats.