23.04.2013 Views

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 1. Evolución hacia las iniciativas <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>mundial</strong> 1-13<br />

(IPM-6) GESTIÓN DE LA AFLUENCIA DEL TRÁNSITO AÉREO<br />

Alcance: Aplicación <strong>de</strong> medidas estratégicas, tácticas y pretácticas <strong>de</strong>stinadas a organizar y<br />

manejar las corrientes <strong>de</strong> tránsito <strong>de</strong> manera tal que la totalidad <strong>de</strong>l tránsito que sea preciso<br />

organizar en cualquier momento o cualquier espacio aéreo o aeródromo sea compatible con la<br />

capacidad <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> ATM.<br />

Componentes conexos <strong>de</strong>l concepto operacional: AOM, AO, DCB, TS, CM y AUO.<br />

Descripción <strong>de</strong> la estrategia<br />

1.37 La aplicación <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda/capacidad, comúnmente conocidas como gestión <strong>de</strong> la afluencia <strong>de</strong>l<br />

tránsito aéreo (ATFM), a escala regional, en los casos que sea necesario, aumentará la capacidad <strong>de</strong>l espacio aéreo y<br />

mejorará la eficiencia <strong>de</strong> las operaciones.<br />

1.38 En el caso <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> tránsito exceda regularmente la capacidad, con las consiguientes <strong>de</strong>moras<br />

frecuentes y continuas en el tránsito, o cuando sea evi<strong>de</strong>nte que la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> pronósticos <strong>de</strong> tránsito exce<strong>de</strong>rá la<br />

capacidad disponible, las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ATM apropiadas, tras consultar con los explotadores <strong>de</strong> aeronaves, <strong>de</strong>berían<br />

consi<strong>de</strong>rar la aplicación <strong>de</strong> medidas para mejorar el uso <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong>l sistema existente y para elaborar planes<br />

<strong>de</strong>stinados a aumentar la capacidad para satisfacer la <strong>de</strong>manda real o pronosticada. Esa planificación <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong><br />

la capacidad <strong>de</strong>bería realizarse en forma estructurada y en colaboración.<br />

1.39 De ser posible, los Estados y las regiones <strong>de</strong>berían evolucionar hacia un enfoque basado en la colaboración<br />

para abordar la gestión <strong>de</strong> la capacidad. El concepto operacional <strong>de</strong> ATM prevé un enfoque más estratégico <strong>de</strong> la ATM<br />

en general y, mediante la adopción <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en colaboración, procura no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r tanto <strong>de</strong> la gestión táctica<br />

<strong>de</strong> la afluencia <strong>de</strong> tránsito. Es inevitable que se siga recurriendo a la intervención táctica en la gestión <strong>de</strong> la afluencia<br />

<strong>de</strong> tránsito; no obstante, una mejor coordinación entre los usuarios <strong>de</strong>l espacio aéreo y los proveedores <strong>de</strong> servicios<br />

<strong>de</strong> ATM pue<strong>de</strong> reducir la necesidad <strong>de</strong> intervenciones tácticas <strong>de</strong> rutina, que suelen perturbar las operaciones <strong>de</strong><br />

aeronaves.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!