23.04.2013 Views

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ap A-2 <strong>Plan</strong> <strong>mundial</strong> <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong><br />

1.5 En julio <strong>de</strong> 1989, el Consejo <strong>de</strong> la OACI, por recomendación <strong>de</strong>l Comité FANS, constituyó el Comité especial<br />

para la supervisión y coordinación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong> <strong>de</strong>l futuro y <strong>de</strong>l planeamiento <strong>de</strong> la<br />

transición (FANS Fase II).<br />

1.6 En octubre <strong>de</strong> 1993, el Comité FANS Fase II completó su labor. El Comité FANS Fase II reconoció que la<br />

implantación <strong>de</strong> las tecnologías correspondientes y las ventajas previstas no se producirían <strong>de</strong> la noche a la mañana,<br />

sino que evolucionarían más bien a través <strong>de</strong>l tiempo, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las actuales infraestructuras aeronáuticas en<br />

diferentes Estados y regiones, y <strong>de</strong> los requisitos generales <strong>de</strong> la comunidad aeronáutica.<br />

1.7 El Comité FANS Fase II convino también en que gran parte <strong>de</strong> la tecnología que estaba examinando ya estaba<br />

disponible y que la labor <strong>de</strong>bía comenzar por recoger información y en la medida <strong>de</strong> lo posible acumular ventajas<br />

rápidamente utilizando las tecnologías disponibles.<br />

Concepto <strong>de</strong> sistema <strong>de</strong> comunicaciones, <strong>navegación</strong> y vigilancia/gestión<br />

<strong>de</strong>l tránsito aéreo (CNS/ATM)<br />

1.8 En 1991, la Décima Conferencia <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong> avaló el concepto <strong>de</strong> sistema <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong> <strong>de</strong>l<br />

futuro elaborado por los Comités FANS, que satisfaría las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la comunidad aeronáutica civil hasta bien<br />

entrado el próximo siglo. El concepto FANS, que pasó a <strong>de</strong>nominarse sistemas <strong>de</strong> comunicaciones, <strong>navegación</strong> y<br />

vigilancia/gestión <strong>de</strong>l tránsito aéreo (CNS/ATM), comprendía un conjunto complejo e interrelacionado <strong>de</strong> tecnologías,<br />

<strong>de</strong>pendiente en gran medida <strong>de</strong> satélites. Los sistemas CNS/ATM <strong>de</strong> la OACI constituían la visión formulada por la<br />

OACI con la colaboración <strong>de</strong> todos los sectores <strong>de</strong> la comunidad aeronáutica para aten<strong>de</strong>r a las futuras necesida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l trasporte aéreo internacional.<br />

1.9 El resultado <strong>de</strong> la conferencia concentró un conjunto <strong>de</strong> recomendaciones universalmente aprobadas que<br />

abarcaban el espectro completo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s CNS/ATM, para seguir ofreciendo orientación y dirección a la<br />

comunidad <strong>de</strong> la aviación civil internacional a medida que se planifican e implantan los aspectos técnicos y<br />

operacionales <strong>de</strong> los sistemas CNS/ATM.<br />

1.10 El apoyo a sistemas CNS/ATM que se logró en la Décima Conferencia <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong> señaló el<br />

comienzo <strong>de</strong> una nueva era para la aviación civil internacional y abrió paso a las múltiples activida<strong>de</strong>s vinculadas con la<br />

planificación y la implantación <strong>de</strong> los nuevos sistemas en todo el mundo.<br />

1.11 Al ratificar las conclusiones <strong>de</strong> la Décima Conferencia <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> <strong>aérea</strong>, el Consejo <strong>de</strong> la OACI insistió<br />

en la importante función <strong>de</strong> las regiones y los Estados con respecto al planeamiento, implantación y transición a<br />

los sistemas CNS/ATM y reiteró la necesidad <strong>de</strong> un alto grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> las Oficinas regionales <strong>de</strong> la OACI<br />

en sus respectivas funciones <strong>de</strong> planificación e implantación.<br />

1.12 En relación a la labor y recomendaciones <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> la OACI sobre los sistemas CNS/ATM, la<br />

29ª Asamblea <strong>de</strong> la OACI aprobó dos resoluciones, que se habían refundido en sesiones sucesivas <strong>de</strong> la Asamblea.<br />

En dichas resoluciones se reiteró el aval y apoyo a una rápida implantación <strong>de</strong> los sistemas CNS/ATM.<br />

Concepto operacional <strong>de</strong> ATM <strong>mundial</strong><br />

1.13 A fin <strong>de</strong> hacer avanzar más el trabajo sobre el concepto operacional <strong>de</strong> ATM y encauzar la labor hacia la<br />

implantación <strong>de</strong> los sistemas CNS/ATM, tuvo que llegarse a un acuerdo en torno a varios asuntos. En 1998, la<br />

Comisión <strong>de</strong> Aero<strong>navegación</strong> estableció el Grupo <strong>de</strong> expertos sobre el concepto operacional <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l tránsito<br />

aéreo (ATMCP), uno <strong>de</strong> cuyos propósitos fue <strong>de</strong>sarrollar y <strong>de</strong>scribir un concepto operacional <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l tránsito<br />

aéreo que facilitara la implantación progresiva <strong>de</strong> un sistema ATM <strong>mundial</strong> y continuo. El concepto tenía que ser<br />

visionario en cuanto a su alcance, sin restringirse al nivel actual <strong>de</strong> la tecnología, y conducir al logro <strong>de</strong> los beneficios<br />

esperados <strong>de</strong> los sistemas CNS/ATM. En 2002, el grupo <strong>de</strong> expertos preparó un proyecto <strong>de</strong> Concepto operacional <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!