23.04.2013 Views

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 1. Evolución hacia las iniciativas <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>mundial</strong> 1-15<br />

(IPM-8) DISEÑO Y GESTIÓN DEL ESPACIO AÉREO EN COLABORACIÓN<br />

Alcance: Aplicación <strong>de</strong> principios uniformes <strong>de</strong> organización y gestión <strong>de</strong>l espacio aéreo a<br />

escala <strong>mundial</strong>, que permitiría un diseño <strong>de</strong>l espacio aéreo más flexible y capaz <strong>de</strong> adaptarse<br />

dinámicamente a la afluencia <strong>de</strong> tránsito.<br />

Componentes conexos <strong>de</strong>l concepto operacional: AOM y AUO.<br />

Descripción <strong>de</strong> la estrategia<br />

1.46 El diseño y la gestión <strong>de</strong>l espacio aéreo en colaboración procura organizar el espacio aéreo en forma<br />

cooperativa con la participación <strong>de</strong> todos los usuarios, <strong>de</strong> modo que el espacio aéreo esté organizado <strong>de</strong> manera tal<br />

que permita el uso <strong>de</strong> las trayectorias preferidas por los usuarios. Los Estados y las regiones <strong>de</strong>berían aprovechar las<br />

capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las aeronaves al diseñar el espacio aéreo. Al diseñar e introducir cambios en el espacio aéreo, es<br />

necesario tener en cuenta las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las flotas <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> un espacio aéreo <strong>de</strong>terminado. Asimismo, la<br />

colaboración con los usuarios <strong>de</strong>l espacio aéreo permitirá i<strong>de</strong>ntificar procedimientos o soluciones aprovechando las<br />

capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las aeronaves disponibles.<br />

1.47 Otros nuevos a<strong>de</strong>lantos, como la adopción <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en colaboración, la función <strong>de</strong> “hora <strong>de</strong> llegada<br />

requerida” <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> vuelo (FMS), la aprobación <strong>de</strong>l concepto operacional <strong>de</strong> ATM <strong>mundial</strong> y la<br />

implantación <strong>de</strong> aplicaciones <strong>de</strong> enlace <strong>de</strong> datos también permitirán un mejor diseño y gestión <strong>de</strong>l espacio aéreo.<br />

1.48 Durante un período evolutivo, <strong>de</strong>bería aplicarse la gestión dinámica <strong>de</strong>l espacio aéreo ahí don<strong>de</strong> se obtendrían<br />

importantes beneficios. La gestión dinámica <strong>de</strong>l espacio aéreo compren<strong>de</strong> la adopción integrada <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones; la<br />

capacidad basada en la <strong>de</strong>manda (véase 1.37, relativo a la gestión <strong>de</strong> la afluencia <strong>de</strong>l tránsito aéreo); y las rutas<br />

preferidas por los usuarios (véase 1.40, relativo a la gestión dinámica y flexible <strong>de</strong> las rutas ATS).<br />

1.49 La adopción integrada <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones constituye una ampliación <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> uso flexible<br />

<strong>de</strong>l espacio aéreo para incluir a los usuarios <strong>de</strong>l espacio aéreo en vuelo en el proceso <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones con<br />

respecto a la evaluación táctica <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l espacio aéreo reservado y los requisitos <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> tránsito aplicables al<br />

espacio aéreo para uso especial.<br />

1.50 Los FMS <strong>de</strong> las aeronaves pue<strong>de</strong>n proporcionar información sobre el tiempo estimado en ruta para los<br />

cambios <strong>de</strong> rutas propuestos. Asimismo, la comunicación por enlace <strong>de</strong> datos mediante CPDLC, que permite la<br />

transmisión <strong>de</strong> información <strong>de</strong> planificación <strong>de</strong>l vuelo mediante enlaces ascen<strong>de</strong>ntes y <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes pue<strong>de</strong> servir <strong>de</strong><br />

apoyo en la aplicación <strong>de</strong> la adopción integrada <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!