23.04.2013 Views

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

Plan mundial de navegación aérea - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 1. Evolución hacia las iniciativas <strong>de</strong>l <strong>Plan</strong> <strong>mundial</strong> 1-25<br />

(IPM-18) INFORMACIÓN AERONÁUTICA<br />

Alcance: Proporcionar información electrónica <strong>de</strong> calidad asegurada en tiempo real (información<br />

aeronáutica, relativa al terreno y a obstáculos).<br />

Componentes conexos <strong>de</strong>l concepto operacional: AOM, DCB, AO, TS, CM, AUO y<br />

ATMSDM.<br />

Descripción <strong>de</strong> la estrategia<br />

1.83 Los requisitos <strong>de</strong> ATM, RNAV, RNP y <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> <strong>navegación</strong> basados en computadora introdujeron la<br />

necesidad <strong>de</strong> contar con nuevos requisitos <strong>de</strong> AIS correspondientes para asegurar la calidad y distribución oportuna <strong>de</strong><br />

la información. Para po<strong>de</strong>r proporcionar información y satisfacer estos nuevos requisitos, la función tradicional <strong>de</strong>l<br />

servicio <strong>de</strong> información aeronáutica <strong>de</strong>bería transformarse en un servicio <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> la información a nivel <strong>de</strong><br />

sistema con obligaciones y responsabilida<strong>de</strong>s cambiantes.<br />

Información electrónica<br />

1.84 Para facilitar la coordinación, mejorar la eficiencia y la seguridad operacional y garantizar que los distintos<br />

integrantes <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> ATM tengan la misma información al adoptar <strong>de</strong>cisiones en colaboración, es esencial<br />

contar con información electrónica <strong>de</strong> calidad asegurada en tiempo real (información aeronáutica, relativa al terreno y a<br />

obstáculos). La información electrónica mejorará la conciencia situacional <strong>de</strong> los pilotos durante las operaciones en ruta,<br />

en el área terminal y en los aeródromos mediante la carga a bordo <strong>de</strong> equipos con conjuntos <strong>de</strong> datos con referencia<br />

geográfica que contendrán información para las fases en ruta, terminal y <strong>de</strong> aeródromo. Pue<strong>de</strong> proporcionarse la misma<br />

información en diferentes posiciones <strong>de</strong> ATC, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> planificación previa al vuelo, así como para que puedan<br />

acce<strong>de</strong>r a ella los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> planificación <strong>de</strong> vuelos <strong>de</strong> las líneas <strong>aérea</strong>s o los usuarios <strong>de</strong> la aviación general o<br />

privada. La información electrónica pue<strong>de</strong> adaptarse y pue<strong>de</strong> modificarse su formato <strong>de</strong> modo que satisfaga los<br />

requerimientos <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> ATM y se adapte a sus aplicaciones. Se utilizarán formatos normalizados <strong>de</strong> datos<br />

para crear bases <strong>de</strong> datos en las que se incorporarán conjuntos <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> calidad asegurada.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!