30.04.2013 Views

NOMBRES RAROS - Furmientu

NOMBRES RAROS - Furmientu

NOMBRES RAROS - Furmientu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quítamelo delante: Persona que no es de nuestro agrado.<br />

Quitando: Exceptuando, excluyendo. Quitando los domingos, los demás<br />

días vamos a arar todo el día.<br />

Quita pa llá: Retírate, échate más allá.<br />

Quita pa llá: Imposible, no puede ser.<br />

Quita y pon: Prenda que solo se quita para lavarla y se pone otra vez.<br />

Quitar: Recolectar, vendimiar. Hay que quitar las manzanas ya.<br />

Quitar: Vender. El jato de la Perejila hay que quitarlo pronto.<br />

Quitar: Rebajar el precio de algo. No me le quitó nada.<br />

Quitar: Cobrar. Cuánto te quitaron en la tienda por esa pala?<br />

Quitar la teta: Destetar, hacer que dejen de mamar los niños o las crías de<br />

los animales.<br />

Quitar “pa llá”: Dejar en paz. Cuando alguien nos dice que, va a venir<br />

fulano o mengano y no son de nuestro agrado, se le suele responder:<br />

“Quítalo “pa llá”, es decir, déjalo en paz, mejor que no venga.<br />

Quitatepallá: Malas pulgas que gastan algunos. Es que el “condenao” tiene<br />

un quitatepallá... que manda carallo.<br />

R<br />

Rabalera: Mujer que al hablar, vestir o comportarse da muestras de mala<br />

educación.<br />

“Rabiao” (da): Rabioso, encolerizado.<br />

Rabiche: Rabo de la boina.<br />

Rabiche: Rabo de la fruta.<br />

Rabiche: Rabo de pequeño tamaño en algunos animales.<br />

Rabo: Trozo de tierra que queda por arar o segar en la jornada de faena. A<br />

veces por bien poco, aunque se alargara lo posible, quedaba un pequeño<br />

trozo, ese indeseable rabo que hacía volver al día siguiente a terminarlo.<br />

Nos quedó un rabo en la tierra del Albareo y tendremos que volver.<br />

Rabón (na): Animal sin rabo cuando su especie si lo tiene.<br />

Rabona: Liebre. Hoy levantaron los perros una rabona en la tierra tuya.<br />

Rácano: Persona tacaña, que le cuesta gastar.<br />

Rácano/na: Cosa diminuta o escasez de algo.<br />

Rachón: Trozo de madera para alimentar la lumbre, que resulta del<br />

troceado o quiebra con pinas de un trozo de árbol.<br />

Ración: Pequeña cantidad de diversos artículos de primera necesidad que<br />

en la posguerra entregaba el Estado a cada persona. En Samir eran los<br />

propios establecimientos los encargados de la distribución. Cuentan<br />

nuestros mayores que estaban esperando ese día porque, aunque la cantidad<br />

no era excesiva, solía contener galletas u otros complementos similares que<br />

de no ser por la ración no se hubieran probado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!