30.04.2013 Views

NOMBRES RAROS - Furmientu

NOMBRES RAROS - Furmientu

NOMBRES RAROS - Furmientu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Decía que le iba a dar la cortina diez carros de trigo y creo que trajo seis; tanto tanto<br />

vamos a comer y eran patatas.<br />

TEMER A ALGUIEN MAS QUE A UNA VARA VERDE<br />

Dicho: Le/te temo más que a una vara verde.<br />

Esta frase ahora aplicada a cuando alguien infunde temor, miedo, respeto por su forma<br />

de ser o comportarse, e incluso preocupación por el comportamiento inadecuado de<br />

jóvenes o atrevido de niños, viene derivada de cuando el maestro nos mandaba cortar<br />

una varita delgada verde, porque así no se rompía tan fácil, para repartir más de un<br />

golpe con ella.<br />

Me dejó el rapá aquí a mi mientras apañan las patatas y ya andaba subido en la higuera.<br />

Según es de trasto le temo más que a una vara verde.<br />

TENER BUENAS MANOS COMO NUESTRA SEÑORA.<br />

Dicho: Buenas manos tiene nuestra señora.<br />

Expresión muy utilizada para referirnos a la persona poco mañosa, cuando pretende<br />

realizar alguna labor harto delicada.<br />

¿Y dices que quiere coser ella el bajo al manteo?. ¡Madre del amor hermoso!, Buenas<br />

manos tiene nuestra señora.<br />

TENER MARIDO Y NO TENER CENA.<br />

Dicho: ¡Que pena!, tener marido y no tener cena.<br />

Expresado cuando no es completa nuestra satisfacción por no concluir bien una o varias<br />

cosas, a pesar de haber comenzado bien.<br />

Así refería una madre de aquí la situación, después que manifestara el deseo que sus<br />

hijos se fueran ya de casa, habiendo sucedido sólo parcialmente.<br />

¡Maldito condenido!,<br />

sí, se ha ido la nena,<br />

pero el nene no se ha ido;<br />

Madre mía, que pena!,<br />

tener marido<br />

y no tener cena.<br />

TENER MÁS CURVAS QUE EL ARROYO DEL PASADERO.<br />

Dicho: Tiene más curvas que el arroyo del Pasadero.<br />

Expresión que cataloga a un objeto, una escritura, los surcos de los aradores, etc, en<br />

alusión a este arroyo que constantemente se va apartando de la dirección recta y que<br />

toma el nombre del valle por el que discurre.<br />

Llevaba una vara llamando el carro que, tiene más curvas que el arroyo del Pasadero.<br />

TENER MÁS MIERDA QUE CERA BENDITA.<br />

Dicho: Tiene más mierda que cera bendita.<br />

Esta frase se utiliza para referirnos a algo excesivamente sucio. La comparación viene<br />

dada de cuando se colocaban las velas, casi siempre bendecidas en las cestas de la<br />

ofrenda o los hacheros de la iglesias.<br />

Este no se ha “lavao” las orejas en todo el invierno porque, tiene más mierda que cera<br />

bendita.<br />

TENER MENOS SANGRE QUE UNA CHICHARRA EN EL INVIERNO.<br />

Dicho: Tiene menos sangre que una chicharra en el invierno.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!