Enumerador - Oficina Nacional de Estadísticas
Enumerador - Oficina Nacional de Estadísticas
Enumerador - Oficina Nacional de Estadísticas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrucciones para uso <strong>de</strong>l <strong>Enumerador</strong><br />
6<br />
7<br />
Si había más <strong>de</strong> un hogar censal en la vivienda, comienza llenando el cuestionario <strong>de</strong>l Hogar<br />
Censal Principal, que será en el que anotarás los datos <strong>de</strong> la vivienda. Posteriormente llenarás los<br />
cuestionarios correspondientes al resto <strong>de</strong> los hogares. Recuerda: Debes llenar un cuestionario por<br />
cada hogar.<br />
Pí<strong>de</strong>le cooperación al Jefe <strong>de</strong>l Hogar o a la persona adulta que en ausencia <strong>de</strong> éste te esté<br />
atendiendo para que te ofrezca los datos referentes a la vivienda que se solicitan en el<br />
cuestionario CL-1.<br />
Los datos personales <strong>de</strong>berás obtenerlos <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las personas si son adultos y, si son<br />
menores, <strong>de</strong>berá ofrecerlos el responsable <strong>de</strong>l menor.<br />
Para lograr que el entrevistado ofrezca sus datos personalmente, <strong>de</strong>bes agotar todas las<br />
posibilida<strong>de</strong>s a tu alcance, incluso si es preciso, volverás a la vivienda en otra ocasión.<br />
Si resultara imposible obtener los datos <strong>de</strong> alguna persona <strong>de</strong> forma individual, ya sea por ausencia<br />
prolongada <strong>de</strong>l entrevistado u otra causa, se le preguntará al Jefe <strong>de</strong>l Hogar o a otro adulto<br />
resi<strong>de</strong>nte en la vivienda con capacidad para respon<strong>de</strong>r para que ofrezca la información.<br />
Si en la vivienda había más <strong>de</strong> un hogar en el Momento Censal, recuerda llenar los datos <strong>de</strong> los<br />
miembros <strong>de</strong> cada hogar en cuestionarios separados.<br />
Trata <strong>de</strong> efectuar las entrevistas en privado y atien<strong>de</strong> las observaciones que te hagan los<br />
entrevistados con discreción y respeto.<br />
No discutas las respuestas que te puedan dar, pero no vaciles en solicitar en forma discreta las<br />
aclaraciones necesarias<br />
Procura obtener toda la información durante tu visita, pero si es necesario repítela en otro momento<br />
más conveniente.<br />
Al enumerar una vivienda, no olvi<strong>de</strong>s que: El período <strong>de</strong> referencia para todas las preguntas<br />
<strong>de</strong>l cuestionario CL-1, será el mismo que para el Censo, ya que ambos cuestionarios tienen que ser<br />
comparables<br />
Al concluir las entrevistas a todas las personas resi<strong>de</strong>ntes permanentes <strong>de</strong> la vivienda en el Momento<br />
Censal, llena el cuadro "Resumen <strong>de</strong>l Hogar" en los cuestionarios <strong>de</strong> cada hogar según las<br />
instrucciones que encontrarás <strong>de</strong>talladas en capítulos posteriores.<br />
Anota tu nombre y dos apellidos, así como el día y el mes en que realizaste la entrevista al final <strong>de</strong>l<br />
Cuestionario <strong>de</strong> la Encuesta, mo<strong>de</strong>lo CL-1 y <strong>de</strong> cada pliego que hayas empleado (mo<strong>de</strong>lo CL-1a).<br />
Revisa todos los cuestionarios para comprobar sí hay anotaciones incorrectas u omisiones <strong>de</strong> datos<br />
o personas.<br />
3. 8 Despí<strong>de</strong>te cortésmente, dando las gracias por la cooperación recibida. Una forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedirse pue<strong>de</strong><br />
ser la siguiente:<br />
“Le agra<strong>de</strong>zco su tiempo y atención; le pido que <strong>de</strong> igual forma reciba a mis compañeros en caso <strong>de</strong><br />
que lo visiten nuevamente para confirmar algún dato”.<br />
- 23