La formulación de recomendaciones a partir de datos ... - cimmyt

21
tentativa del dominio comienza durante las etapas de
diagnóstico y planificación de la investigación en fincas, y
sirve para seleccionar los sitios donde se sembrarán los
ensayos. Por ejemplo, el dominio para un ensayo sobre la
fertilización podría definirse según los agricultores que
siembran el cultivo en cuestión, cuyos campos tienen
ciertos tipos de suelo y que practican una rotación de
cultivos determinada. Se escogen sitios experimentales que
representen las circunstancias de estos agricultores. Al
analizar los resultados a veces se descubre que un factor
que no fue considerado, como la pendiente de una parcela,
causa resultados dispares en los sitios. En ese caso, no
todos los ensayos del dominio tentativo se combinarian en
el análisis económico, sino que se dividirian en dos
dominios (definidos además por la pendiente del terreno, en
este caso) y se harían dos análisis distintos. En el capítulo
7 se ilustra con mayor detalle cómo y cuándo hay que
combinar los resultados experimentales.
Cabe señalar aquí que, aunque es correcto excluir un sitio
del análisis cuando se demuestra que no corresponde en
realídad al dominio de recomendación en cuestión, esto no
se aplica a sitios donde los ensayos fueron gravemente
dañados por la sequía, la inundación u otros factores
ambientales no predecibles. Estos sitios deberán
considerarse en el análisis económico porque el agricultor
se ve afectado por los mismos factores. Un examen más a
fondo del análisis de riesgo aparece en el capítulo 8.
Evaluación de los resultados experimentales
antes del análisis económico
Antes de llevar a cabo el análisis económico de los
resultados combinados de un ensayo en un determinado
dominio de recomendación, los investigadores deberán
evaluar los datos experimentales con el fin de asegurar que
las respuestas observadas tengan sentido desde un punto
de vista agronómico. De igual manera, los investigadores
deberán revisar el análisis estadístico de los datos
experimentales. Si los investigadores practican un análisis
económico con datos experimentales que no comprenden o
de los que desconfían, harán un uso inapropiado de las
técnicas expuestas en este manual.
Cuando el análisis estadístico de los resultados de un
ensayo indica que no hay diferencias relevantes entre dos
tratamientos, hay que optar por el tratamiento de menor
costo. Si los investigadores tienen evidencia suficiente de
que los rendimientos obtenidos con los tratamientos son