La formulación de recomendaciones a partir de datos ... - cimmyt
La formulación de recomendaciones a partir de datos ... - cimmyt
La formulación de recomendaciones a partir de datos ... - cimmyt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
un programa <strong>de</strong> experimentación. los investigadores<br />
<strong>de</strong>berán consi<strong>de</strong>rar la posibilidad <strong>de</strong> probar alternativas<br />
que quizá no incrementen los beneficios medios. pero que<br />
ayudan a reducir su variabilidad año con año.<br />
<strong>La</strong> tercera implicación es que los investigadores <strong>de</strong>ben<br />
proce<strong>de</strong>r con cautela al evaluar las formas en que las<br />
nuevas <strong>recomendaciones</strong> modificarán los riesgos actuales<br />
<strong>de</strong> los agricultores <strong>de</strong> un dominio <strong>de</strong> recomendación. <strong>La</strong><br />
cantidad que el agricultor está dispuesto a sacrificar (en<br />
términos <strong>de</strong> los beneficios netos medios) para reducir los<br />
efectos <strong>de</strong> un medio ambiente variable es la medida <strong>de</strong> su<br />
grado <strong>de</strong> aversión al riesgo. Este <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> varios<br />
factores. pero en general pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que la mayoría <strong>de</strong><br />
los agricultores <strong>de</strong> los países en <strong>de</strong>sarrollo tienen una<br />
aversión mo<strong>de</strong>rada al riesgo. Aun cuando no es fácil <strong>de</strong><br />
cuantificar. el grado <strong>de</strong> aversión es un factor que <strong>de</strong>be<br />
tomarse en cuenta al proponer nuevas <strong>recomendaciones</strong>.<br />
El riesgo y los <strong>datos</strong> <strong>de</strong> los ensayos en fincas<br />
A menudo resulta que la fuente <strong>de</strong> riesgo pue<strong>de</strong><br />
cuantificarse con cierto grado <strong>de</strong> precisión. Así. es posible<br />
afirmar que la probabilidad <strong>de</strong> que haya menos <strong>de</strong> 400 mm<br />
<strong>de</strong> lluvia durante el ciclo <strong>de</strong> cultivo es <strong>de</strong> 0.2 (es <strong>de</strong>cir que<br />
suce<strong>de</strong> un año <strong>de</strong> cada cinco). Si los investigadores tienen<br />
información sobre la probabilidad <strong>de</strong> que ocurra cierto<br />
factor. pue<strong>de</strong>n utilizar esos <strong>datos</strong> en la interpretación <strong>de</strong> los<br />
resultados <strong>de</strong> la experimentación. Por ejemplo. si saben que<br />
en promedio hay sequía una vez cada cinco años y que<br />
esto provoca cierto porcentaje <strong>de</strong> pérdidas. pue<strong>de</strong>n incluir<br />
dicha información en el análisis <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> los<br />
ensayos en fincas. aunque éstos no se hayan realizado en<br />
un año <strong>de</strong> sequía. Sin embargo. los investigadores no<br />
suelen contar con <strong>datos</strong> tan precisos y por lo tanto<br />
necesitan una manera más práctica <strong>de</strong> evaluar la<br />
variabilidad en sus propios <strong>datos</strong> experimentales. Aun<br />
cuando la causa <strong>de</strong> la variabilidad (por ejemplo. sequía a<br />
media temporada) esté bien establecida. es posible que los<br />
investigadores no sepan las probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que ésta<br />
ocurra. Por otra parte. a menudo la variabilidad observada<br />
en los resultados experimentales y en los campos <strong>de</strong> los<br />
agricultores tiene varias causas. Así pues. el análisis <strong>de</strong>l<br />
retomo mínimo que se presenta aquí no es. estrictamente<br />
hablando. un método para analizar el riesgo. sino más bien<br />
una forma <strong>de</strong> evaluar la variabilidad <strong>de</strong>bida a causas<br />
impre<strong>de</strong>cibles y. a veces. inexplicables.