Manual de instalación - Rice Lake Weighing Systems

More documents

Recommendations

Info

2.3.4 Entrada/Salida (I/O) digital Se pueden configurar las entradas digitales de modo que proporcionan diversas funciones del indicador, incluyendo todas las funciones del teclado. Las entradas se activan (encienden) con voltaje bajo (0 Vcc) o desactivan (apagan) con voltaje alto (5 Vcc). La Tabla 2-4 muestra las asignaciones de los pines para el conector J2. Pines del J2 Señal del J2 1 +5 VDC 2 GND 3 DIO 1 4 DIO 2 5 DIO 3 6 DIO 4 Tabla 2-4. Asignaciones e los pines (Entrada/Salida digital) J2 Entradas y salidas digitales se configuran utilizando el menú DIG I/O [ENTRADA/SALIDA DIGITAL]. Para más información sobre la configuración, ver la Sección 3.2.6 en la página 52. Una tarjeta opcional de expansión de entrada/salida digital de 24 canales, PN 67601, está disponible para aplicaciones que requieren más canales de entrada/ salida digital. NOTA: Los puntos de E/S digital pueden ser configurados para contar entradas activas de pulsos por establecerlos en PROGIN (menú DIGIN) y utilizar el manejador de iRite DigInSsBbActivate con un temporizador para prender y apagar el manejador. Sin embargo, el índice de pulsos más rápido que puede ser contado utilizando una entrada digital es 10 Hz (10 pulsos por segundo). Aplicaciones más demandantes pueden utilizar la tarjeta opcional de entrada de pulsos (PN 67603) par contar pulsos en el rango de 4-4000 Hz. 2.4 Instalando tarjetas opcionales Cada tarjeta opcional se envía con instrucciones de instalación especificas a esa tarjeta. El procedimiento general para todas las tarjetas opcionales sería la siguiente: Tarjetas opcionales no se pueden conectar en caliente (hot-swap). Precaución Desconectar la alimentación eléctrica al 920i antes de instalar las tarjetas opcionales. 1. Desconectar la alimentación eléctrica al indicador. Remover la cubierta posterior tal como está descrito en la Sección 2.2 en la página 8. 12 Manual de instalación del 920i 2. Cuidadosamente alinear el conector grande de la tarjeta opcional con el conector J5 o J6 de la tarjeta CPU (ver la Figura 2-6 en la página 12). Presionar hacia abajo para asentar la tarjeta opcional en el conector de la tarjeta CPU. 3. Utilizar los tornillos proporcionados en el juego opcional para sujetar el otro extremo de la tarjeta opcional a los postes ensartados en la tarjeta CPU (ver la Figura 2-6). 4. Hacer las conexiones a la tarjeta opcional tal como se requiera. Usar sujetacables para sujetar cables sueltos dentro del gabinete como se muestra en la Figura 2-7. Cuando se haya completada la instalación, rearmar el gabinete como se describe en la Sección 2.6 en la página 16. J5 J6 Figura 2-6. Instalando la placa opcional en la tarjeta CPU
CT INDICA SUJETACABLES PARA LA PLACA OPTATIVA CT Antena inalámbrica CT PLACA DE ENTRADA DE PULSOS Tarjeta serie Wi-port CT CT PLACA A/D DUAL Tarjeta de memoria WARNING! HIGH VOLTAGE DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING Figura 2-7. Instalando tarjetas opcionales, mostrando los cables sujetados El 920i automáticamente reconoce todas las tarjetas opcionales instaladas cuando se enciende la unidad. No se requiere ninguna configuración específica al hardware para identificar la tarjeta nuevamente instalada al sistema. Instalación 13
Page 1: Indicador/Controlador HMI Programab
Page 4 and 5: 5.4 Configurando la pantalla . . .
Page 6 and 7: 4 Manual de instalación del 920i
Page 8 and 9: corte de corrida libre, pueden ser
Page 10 and 11: La tecla programable Display Accum
Page 12 and 13: Tarjetas opcionales La Tabla 1-4 li
Page 14 and 15: 2.0 Instalación Esta sección desc
Page 16 and 17: 2.3.3 Comunicaciones en serie Los c
Page 20 and 21: 2.5 Configuraciones de tarjetas de
Page 22 and 23: PUERTO 2 PUERTO 1 1 PUERTOS PUERTOS
Page 24 and 25: 2.11 Piezas de repuesto y planes de
Page 26 and 27: 13/2X DE LA TARJETA DEL VISOR AL LA
Page 28 and 29: 22 Manual de instalación del 920i
Page 30 and 31: 3.1.2 Configuración mediante los c
Page 32 and 33: Las siguientes secciones dan repres
Page 34 and 35: MENU de SCALES [BÁSCULAS] Parámet
Page 36 and 37: MENU de SCALES [BÁSCULAS] VISIBL O
Page 38 and 39: Menú SCALES, Submenú FORMAT, SPLI
Page 40 and 41: Menú SCALES, Submenú FORMAT, SPLI
Page 42 and 43: Menú SCALES [BASCULAS], Submenú F
Page 44 and 45: 3.2.2 Menú SERIAL [SERIE] Para obt
Page 46 and 47: SCALES SERIAL FEATURE PFORMT SETPTS
Page 48 and 49: Menú SERIE HANDSHK OFF XONOFF HRDW
Page 50 and 51: Menú FEATURE [CARACTERÍSTICA] Par
Page 52 and 53: Menú FEATURE [CARACTERÍSTICA] REG
Page 54 and 55: Menú FEATURE [CARACTERISTICA], Sub
Page 56 and 57: Menú FEATURE [CARACTERÍSTICA], Su
Page 58 and 59: 3.2.6 Menú DIG I/O [Entrada/Salida
Page 60 and 61: 3.2.7 Menú ALGOUT [SALIDA ANALÓGI
Page 62 and 63: 3.2.9 Menú VERS [VERSIÓN] Se pued
Page 64 and 65: Temp Zero Cero temporario. Temporal
Page 66 and 67: Figura 4-3. Calibration Wizard del
Page 68 and 69:
5.0 Utilizando iRev El programa uti
Page 70 and 71:
5.4 Configurando la pantalla El edi
Page 72 and 73:
6.0 Formatos de impresión El 920i
Page 74 and 75:
Comando Descripción Formatos de R
Page 76 and 77:
La Figura 6-1 muestra un ejemplo de
Page 78 and 79:
GFMT.FMT=MOE’S DUMP2356 EAST HIGH
Page 80 and 81:
7.0 Modo camionero Los modos de ent
Page 82 and 83:
7.5 Pesos de tara y IDs para transa
Page 84 and 85:
8.0 Puntos de corte El indicador 92
Page 86 and 87:
Clase Descripción Batch Continuo B
Page 88 and 89:
8.2 Parámetros del menú de los pu
Page 90 and 91:
B +REL -REL %REL RESREL VALUE TRIP
Page 92 and 93:
D puntos de corte COZ, INMOTON, INR
Page 94 and 95:
F DELTA VALUE number CHKWEI VUNDER
Page 96 and 97:
H ALWAYS NEVER DINCNT DIN SLOT NONE
Page 98 and 99:
Menú SETPT [PUNTOS DE CORTE] Pará
Page 100 and 101:
Menú SETPT [PUNTOS DE CORTE] Pará
Page 102 and 103:
Ambos interruptores están conectad
Page 104 and 105:
VALUE=800 TRIP=HIGHER BATCH=ON DIGO
Page 106 and 107:
Comando Función KUNLOCK Desbloquea
Page 108 and 109:
Comando Descripción Valores SC.TER
Page 110 and 111:
Comando Descripción Valores DATEFM
Page 112 and 113:
Comando Descripción Valores SP.CLR
Page 114 and 115:
Comando Descripción Valores ALG.AL
Page 116 and 117:
9.1.6 Comandos de control de batch
Page 118 and 119:
El valor [] tiene que corresponder
Page 120 and 121:
Donde: n = número del widget 2 = c
Page 122 and 123:
crea un widget de símbolo visible
Page 124 and 125:
Estilo de símbolo (x) Descripción
Page 126 and 127:
. Locked — Scale in use [Bloquead
Page 128 and 129:
Determinar la causa del error del m
Page 130 and 131:
La Tabla 10-5 enumera los subparám
Page 132 and 133:
10.4 Interfaz serie de báscula Los
Page 134 and 135:
Identificador de formato Definido p
Page 136 and 137:
10.7 Ejemplos de formatear flujos d
Page 138 and 139:
10.7.3 Indicador Weightronix WI -12
Page 140 and 141:
Si la transmisión continua está c
Page 142 and 143:
Unidad primaria x Factor De Multipl
Page 144 and 145:
10.12 Planes dimensionales 12.50" 3
Page 146 and 147:
10.38" 264 mm VISTA TRASERA UNITS 1
Page 148 and 149:
10.13 Información impresa Manuales
Page 150:
Garantía Limitada del 920i Rice La
show all

Manual de instalación - Rice Lake Weighing Systems

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?