PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a. Atish, Atesh, Urhúta punapiti ("chirimoya suave"), Urhuata tsemj ("chirimoya con puntas"), Jémburata<br />
b. Chirimoya, Anona<br />
b1. Azteco: Quauhtzapotl, Texaltzapotl<br />
c. Semillas * purgativas, vomitivas (tostadas, molidas y tomadas con agua) Lago Patzcuaro<br />
Frutos * alimentares<br />
d. Los Aztecas empleaban la planta <strong>com</strong>o antidiarroica, a causa de la accion astringente de los taninos contenidos, eficaces<br />
contra la diarrea. (DE ORTELLANO 1990); la planta se usaba <strong>com</strong>o abortifaciente etnico en Mexico (QUEZADA 1975) y<br />
otras anonas se han empleado en otros lugares con el mismo proposito (FARNSWORTH 1975). Las hojas de A.cherimolia<br />
se emplean, maceradas en agua y aplicadas externamente en baños, contra las manchas de la piel parecidas a la sarna y la<br />
decoccion en baños externos contra el hinchazon de la piel (Ichcacuatitla, Ver), tomadas en té contra la tos y los bronquios<br />
resfriados (Quimixtlan, Pue), la diarrea (Xolotla, Pue), la disenteria y los lombrices intestinales (Tlacotepec de Diaz, Pue) y<br />
la calentura (S.Juan tepecoculco, Edo de Mex); las semillas, machacadas en agua, se toman contra los parasitos intestinales<br />
(Zinancantan, Chis). (IMSS 1994)<br />
La anonaina, un esteroide glucosico de la planta, provoca contractilidad uterina en los conejillos de India in vitro<br />
(LOZOYA 1978).<br />
GARCIA (1859) signala en Michoacan el uso de las hojas, en cataplasmas con sal contra " los tumores malignos y<br />
carbuncos, en los que obra haciendoles supurar. Las semillas machacadas y maceradas en alcohol son el remedio mejor y<br />
mas <strong>com</strong>odo que yo conozco para matar los piojos de la cabeza y sobre todo los que se crian en el pubis".<br />
51. ARISTOLOCHIA SP. ARISTOLOCHIACEAE<br />
a. Pequame<br />
b. Dictamo real (Garcia 1859)<br />
c. Raiz * " cura la ponzoña" (RELACIONES GEOGRAFICAS 1571)<br />
* " sana cualquer mal de causa fria, resuelce ventosidades, deshace la piedra de los ri ñones y<br />
vejiga, quita dolores de cabeza, provoca la menstruacion y facilita el parto, deshace opilaciones "<br />
(cocida y mezclada con zarzaparilla ) (F. XIMENEZ 1615)<br />
* " provoca el vomito al momento de temblar de frio, purga " ( dos reales de polvo deshecho en vino,<br />
mezclado con miel y bebido) (F. XIMENEZ 1615)<br />
d. GARCIA (1859) signla el uso de la tintura de Aristolochia fragantissima contra las picaduras de los insectos y de los<br />
alacranes, <strong>com</strong>o febrifuga, tonica, antiespasmodica, sudorifica y emenagogua.<br />
52. AVENA SATIVA L POACEAE<br />
a. Avena<br />
b. Avenac. Granos * para afecciones del pecho (decoccion +leche + piloncillo, a tomar) Pichataro<br />
* contra dolor del costado ( decoccion + vinagre + agua, en cataplasmas) Pichataro<br />
d. La decoccion de las semillas es empleada, tomada en decoccion, para desinflamar las heridas (Quimixtlan, Pue) y el atole<br />
es indicado contra el estrenimiento (Juan Aldama, Zac) (IMSS 1994)<br />
53. BACCHARIS HETEROPHYLLA HBK ASTERACEAE<br />
a. Karatakua ("escoba"), Jaratakua, Jara china<br />
b. Escoba, Escobilla, Escoba lisa, Hierba del carbonero<br />
c. Hojas * febrifuga (en cataplasmas en las plantas de los pies) Cod 4<br />
Ramas * se hacen escobas Cod 1<br />
d. Las inflorescencias y las hojas son utilizadas en Coeperio y Huaniqueo (Michoacan), mascadas, contra el dolor de<br />
setoamgo causado por la gastritis (SAENZ 1996). Las ramas con empleadas en limpias contra los granos de la piel<br />
(S.Andres Timilpan, Edo de Mexico) (IMSS 1994)<br />
54. BACCHARIS PTERONIOIDES D.C. ASTERACEAE<br />
a. Jarátacua ("barredera"), Karatacua ("escoba"), Taratacua ("levantar"), Jara china<br />
b. Escoba, Escobilla, Hierba del carbonero<br />
c. Hojas * contra las colicas (en cataplasmas topicos) Cod 3<br />
* anticatarral (decoccion a tomar) Cod 3<br />
<strong>PDF</strong> <strong>created</strong> <strong>with</strong> <strong>FinePrint</strong> <strong>pdfFactory</strong> <strong>Pro</strong> <strong>trial</strong> <strong>version</strong> <strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>fineprint</strong>.<strong>com</strong>