09.05.2013 Views

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

*para bañar a los "enfermos de espanto" y quienes sufren de los niervos (infusion <strong>com</strong>posta<br />

con Agastache sp., Dracocephalum moldavica, Mentha rotundifolia, Eupatorium petiolare,<br />

macerada en alcohol con agua) Cod 3<br />

d. En Morelia, la infusion de las hojas y de las flores es empleada contra los vertigos, los colicos y <strong>com</strong>o tonico nervioso, la<br />

infusion es tomada <strong>com</strong>o antiespasmodico, estomaquico y, junto con las semillas del hinojo y la canela, contra el insomnio;<br />

machacada con ajo y aplicada localmente, la planta sirve contra los piquetes del alacran.<br />

En otras partes de Mexico, las ramas se emplean contra el dolor de estomago, en decoccion (Mecalapa, Pue), <strong>com</strong>o<br />

calmante de los nervios, tomado en infusion (Mina Vieja, Edo Mex ;Quimixtlan, Pue;Nopala, Hi; Xochimilco y S.Catarina,<br />

Edo de Mex); maceradas y tomadas o en baños contra el espanto (Xolotla y Mecapalapa, Pue; Ocutian, Edo de Mex) y el<br />

susto (S.Miguel Regla, Hgo ; S.Andres Timilpan y Ocutian y Mina Vieja, Edo de Mex; Pahuatlan, Pue). La planta entera es<br />

tambien utilizada contra los dolores de corazon (Edo de Mexico), para facilitar el parto, disminuir la tizana y el flotado<br />

(Ocutian, Edo de Mex)<br />

Se signalan en la planta terpenos, aceites esenciales, alcanos, alquenos, esteres, fenoles, coumarinas y antocianinas (LOPEZ<br />

1983).<br />

16. AGAVE SALMIANA Otto ex Salm-Dych AGAVACEAE<br />

AGAVE AMERICANA L<br />

a. Agkamba, Akamba sereru<br />

b. Maguey<br />

c. Azteco: Metl<br />

c. Hojas (penca) * contra las bronquitis (azada, se extrae el jugo, que se pone a cocer y le se agrega un<br />

pedazo de canela , a tomar) Cod 5<br />

* para desinflamar los golpes (asada y aplicada caliente, en emplaste) Cod 5, 7<br />

* para cicatrizar heridas (en emplaste) Nurio, S.Felipe, Cocucho<br />

(corazon) * " curar heridas " (zumo en balsamo)," antidoto para orina y tabardillo, resfrios"<br />

(tomado fresco o en pulque), "para pasmazones" (asado ) ( FRAY M.ESCOBAR 1729)<br />

* antireumatismale ( asada, machacada + alcohol, en vendajes durante una semana en la parte afectada )<br />

Pichataro, Poacuaro<br />

* contra la pulmonia (asada, machacada + aceite de cocina, aplicada en pecho)<br />

Santiago Azajo<br />

d. Garcia (1859) signala el uso, en Michoacan, de la raiz <strong>com</strong>o diuretica, sudorifica y antisifilitica (decoccion a tomar); las<br />

hojas, asadas y crudas, eran aplicadas en fricciones <strong>com</strong>o revulsivas, vulnerarias (jugo + flores de romero en aplicacio); el<br />

pulque se empleaba contra las diarreas, las anemias y <strong>com</strong>o diuretico, tonico, estimulante, sudorifico, digestivo, estomacal,<br />

astringente, antiescorbutico (cerveza + mastuerzo, a tomar), para estimular la leche en las mujeres (creveza + semillas<br />

hinojo, a tomar).<br />

En Michoacan, en Huaniqueo, las hojas quemadas y mezcladas con un trozo de carne de tlacuache, molidas y mezcladas<br />

con agua se toman contra el empacho; con el escapo floral se produce azucar ("caña") y pulque (P.SAENZ 1996); en otros<br />

lugares de Mexico, la savia de la planta es tomada para aumentar el flujo de la sangre (S.Catarina del Monte, edo de Mex),<br />

la penca asada es aplicada localmente <strong>com</strong>o antidisenterica (Quimixtlan, Pue) y la infusion de las espinas se toma por calmar<br />

los dolores de corazon y a los pulmones (Quimixtlan, Pue). (IMSS 1994)<br />

17. AGERATUM CORYMBOSUM ZUCC e PERS ASTERACEAE<br />

a. Tamasuchil, Tukere tsitsiki ("flor morada del elote"), Uchepo tsitsiki ("flor de la epoca del tamal uchepo")<br />

b. Flor de uchepo, Servilletilla morada<br />

c. Raiz * contra dolores de los riñones y de la bilis (infusion a tomar) Cod 4<br />

Planta * uso ceremonial, <strong>com</strong>o adorno en iglesias y en las coronas del dias de muertos<br />

* pastoreo<br />

* ornato en las casas Cod 1<br />

d. Los Otomies emplean las hojas contra el venteado (Pahuatlan, Pue) y a Ixcacautitla (Ver) se utiliza contra los granos de<br />

la piel (IMSS 1994)<br />

18. AGROSTIS HYEMALIS (WALT) BSP POACEAE<br />

a. Xundi sapichu ( "canasto para cosechar mazorca")<br />

b. Liendrilla<br />

<strong>PDF</strong> <strong>created</strong> <strong>with</strong> <strong>FinePrint</strong> <strong>pdfFactory</strong> <strong>Pro</strong> <strong>trial</strong> <strong>version</strong> <strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>fineprint</strong>.<strong>com</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!