09.05.2013 Views

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a. Kuitziki ("palotillo")<br />

b. Epazote de zorrillo, Quelite apestoso, Hediondillo<br />

c. Planta * uso alimentar y condimentario Cod 4<br />

d. Las ramas, hervidas en infusion, sirven contra la diarrea, empacho, espanto y <strong>com</strong>o antiparasitario intestinal (Ozumba,<br />

Edo Mex; Mixquiahuala, Hgo; Pahuatlan, Pue; Hidalgo; Arroyo, NL; S:José Iturbide, Gto), contra la tos (Cienega, Zac),<br />

contra la diarrea y el "mal de aire"(Misantla, Ver) y en baños externos contra la urticaria (Benito Juarez, Oax). (IMSS 1994)<br />

109. CHLORIS SUBMUTICA HBK POACEAE<br />

a. Tupikua ("zacate")<br />

b.<br />

c. Planta * uso pastoreo Cod 4<br />

110. CIRSIUM ANARTIOLEPIS PET ASTERACEAE<br />

a. Xukurhi aparhiku ("hierba-ortiga"; "hierba-sudor")<br />

b. Cardo santo<br />

c. Planta * contra enfermedades del corazon (infusion a tomar) Cod 4<br />

Hojas * para cicatrisar heridas, granos y ulceras por varices (infusion a tomar y aplicada en las partes<br />

afectadas) Lago de Patzcuaro, Urapicho<br />

* para provocar el flujo menstrual (maceradas en agua toda una noche, pues cocidas y tomadas<br />

en ayunas durante tres dias) Lago de Patzcuaro<br />

Flores * contra el asma (infusion a tomar ) Lago de patzcuaro<br />

Semillas * contra afecciones pulmonares, vomitiva (infusion + borraja a tomar) Lago de Patzcuaro<br />

111. CIRSIUM MEXICANUM DC ASTERACEAE<br />

a. Kardosanto<br />

b. Cardo santo<br />

c. Raiz * emostatico urinario, diuretico (infusion a tomar) Cod 5<br />

d. La flor, tomada en infusion, se emplea contra la calentura (Sta Catarina del Monte, edo de Mex) y la raiz en decoccion<br />

<strong>com</strong>o agua de uso contra el diabetes (Misantla, Ver) (IMSS 1994)<br />

112. CIRSIUM SUBCORIACEUM (LESS) SCH. BIP ASTERACEAE<br />

a. Scinba aparhiku ("caña espinosa")<br />

b. Cardo Santo, Espinilla, Flor de la Cruz<br />

c. Raiz, Tallo * antivomitiva, contra tosferina, calmante doores cardiacos, diuretica (infusion a tomar)<br />

Cod 1, 4<br />

* abortiva (<strong>com</strong>ida) Cod 4<br />

d. La flor, en infusion, es tomada <strong>com</strong>o remedio contra la tos (Benito Juarez, Oax; Nauzontla, Pue) (IMSS 1994)<br />

113. CISSUS SYCIOIDES L VITACEAE<br />

a.<br />

b. Tripa de vaca, Temecate, tripas de Judas, Tumbavaqueros<br />

b1. Nahuatl: Unitestli<br />

c. Ramas * contra los golpes externos, torceduras, desgarres muscolares (machacada y frotadas en la<br />

parte afectada; frita o asada en el rescoldo y vendada con un trapo) Puacuaro<br />

d. El tallo y las hojas, son empleadas a Huandiquareo (Mich) en té junto a dos puños de sal, para el "torzon" (SAENZ<br />

1996). Las hojas, en lavados, son empleadas para los Totonacos (Mecapalapa, Pue) contra la caida del cabello y la corteza<br />

<strong>com</strong>o cicatrizante de las heridas; los Otomies (S.Pablito, Pue) emplean la decoccion de las ramas contra el dolor de<br />

estomago y <strong>com</strong>o antinflamatorio (IMSS 1994).<br />

114. CITRUS AURANTIFOLIA (CHRISTM) SWIN RUTACEAE<br />

a. Limunisi<br />

b. Lima limon<br />

c. Hojas, Flores * diuretico y contra infeccion urinarias ( a tomar) Ichupio<br />

Fruto (jugo) * digestivo, dolores del higado ( a tomar) Cheran, Nurio, Urapicho,Ca ñada<br />

* antidisenterico (untado al rededor de la cintura y estomago) Pichataro<br />

* contra la punzadas (aplicado en las conyunturas + ceniza + azucar ) Pichataro<br />

<strong>PDF</strong> <strong>created</strong> <strong>with</strong> <strong>FinePrint</strong> <strong>pdfFactory</strong> <strong>Pro</strong> <strong>trial</strong> <strong>version</strong> <strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>fineprint</strong>.<strong>com</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!