PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
a. Jara mansa<br />
b. Jari, Jarilla, S.Francisco<br />
b1. Nahuatl: Sonecuili<br />
c. Ramillas * contra catarro (decoccion en lavaje de la cabeza) Cod 3<br />
* contra esterilidad de las mujeres (envelopadas calientes sobre el vientre toda la noche por<br />
3-4 dias, sin bañarse ni realizar actividades que permitan que el cuerpo se enfria) Cod 3<br />
Hojas * contra el empacho (infusion a tomar) Cuitzeo<br />
d. Las hojas, aplicadas en emplastos, sirven por calmar los dolores de tobillo (Morelos), tomadas en t é contra los dolores<br />
del estomago (Morelos; Edo de Mex, Sinaloa); se utilizan, en baños de vapor, por limpiar el cuerpo despues del parto<br />
(Yecapixtla, Mor), molidas y restregadas <strong>com</strong>o desinflamante de los golpes (Xolotla, Pue) y aplicadas localmente, contra el<br />
"frio de vientre" (Sta Maria Guido,Mich) (IMSS 1994)<br />
La planta contiene alcaloides: lythrina, gryogeninba, sinulquidina, hiemina, sinina, matoxiabresolina.<br />
228. HELIANTHEMUM GLOMERATUM LAQ CISTACEAE<br />
a. Xarakaya tsitsiki ("flor de hoja de maiz"), Senisia, Senicillu<br />
b. Cenicillo amarillo, C.negro, Cenicilla, Juanita<br />
c. Flor * antidiarreico (infusion a tomar) Cod 1, Nurio, Huancito, Cilchota, Pichataro, Puacuaro, Paracho,<br />
Ahuiran, San Felipe<br />
* contra el empacho, diarrea, tos (infusion + sal a tomar) Cod 4, 1, 5, Comachuen, Urapicho<br />
* antivomitiva (decoccion a tomar) Pichataro, Puacuaro<br />
* contra la bilis y ictericia (tomada) Patzcuaro<br />
Raiz * contra la diarrea infantil (infusion + mirto + epazote+yerbabuena, a tomar) Cod 3<br />
* contra la bilis y "mal de bazo" ( infusion a tomar) Cod 3<br />
d. En Morelia, se signala el uso de la decoccion de la planta, tomada, <strong>com</strong>o antidiarroica y aplicada contra los granos de<br />
piel; la infusion de las hojas se emplea contra enlechados. Su uso antidiarroico (en té o en decoccion) es signalado en<br />
Chiapas (S.Cristobal, Huistan y Ichton)y en el pueblo Otomi (S.Andres Timilpan, Edo de Mex); el cocimiento de la planta se<br />
usa tambien contra los dolores de estomago (Amelaco, Qro), mientre los Tepehuanos (Sta Maria Ocotlan, Dgo) muelen las<br />
hojas y los tallos con la manteca y lo frotan sobre el vientre contra los dolores del parto. (IMSS 1994)<br />
229. HELIOTROPIUM PRINGLEI ROBINS BORAGINACEAE<br />
a. Tirinhindikua ("arete")<br />
b.<br />
c. Hojas * contra el piquete en arlomo (decoccion + otrsa 7 plantas, atomar y en lavamentos) Cod 8<br />
d. El genero contiene: alacaloides pirrolizidinicos, esteroides, isoquinilenina, triterpenos, saponinas y flavonoides.<br />
230. HETEROTHECA INULOIDES CASS ASTERACEAE<br />
a. Arnika, Arnika xukurhi ("hierba arnica"), San Lorenzo Tsitsiki<br />
b. Arnica del pais, Cuauteteco, Falsa arnica, Acahual<br />
c. Ramas * por desinflamar golpes y heridas( en lavados), contusiones, granos de piel, inlamaciones de<br />
la boca y de la garganta; para almorranas (en <strong>com</strong>presas) (decoccion en aplicacion) Cod 3,<br />
Meseta, Cañada, Huancito<br />
Planta * para curar bilis y los golpes (macerada en alcohol y frotada) Huancito, Nurio, Urapicho<br />
* contra ulceras y gastritis, ulceras en varices (infusion a tomar y fomentos) Lago Patzcuaro<br />
* antidolorifica (macerada en alcohol y aplicada) Cod 1<br />
Hojas * para aliviar des<strong>com</strong>posturas de los huesos, contra contusiones (decoccion a tomar) Cod 3<br />
d. Las hojas y las flores tienen terpenes (isolactones, acido gallico, amisterina, inulina, arnicinol) y<br />
sesquiterpenoides (7-hidroxy-3,4-dihydrocadaline, con propriedades antioxidantes in vitro con una<br />
protecion de hemolisi oxidativa de los globulos rojos de la sangre; Haraguchi 1996).<br />
La decoccion de la planta es aplicada localmente para desinfectar heridas, golpes y tomada contra las ulceras del<br />
estomago (Milpa Alta y pueblos Otomi, Edo de Mex; pueblo Tepehua, Mecalapa)<br />
(IMSS 1994)<br />
231. HYBANTHUS VERTICILLATUS (ORT) BAILL VIOLACEAE<br />
<strong>PDF</strong> <strong>created</strong> <strong>with</strong> <strong>FinePrint</strong> <strong>pdfFactory</strong> <strong>Pro</strong> <strong>trial</strong> <strong>version</strong> <strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>fineprint</strong>.<strong>com</strong>