09.05.2013 Views

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d. La planta se utiliza en Sinaloa, en uso externo, <strong>com</strong>o cicatrizante de las heridas, contra la sarna y las dermatitis<br />

purulentas (IMSS 1994)<br />

84. CAESALPINIA PULCHERRIMA (L) SW LEGUMINOSAE<br />

a. Surundanico ("que tinta"), Siringuanico ("cordel" ?)<br />

b. Flor de camarón, Flor de San Francisco<br />

b1. Azteco: Chacalxochitl ("flor de camaron")<br />

c. Flores * contra la tos (decoccion a tomar + Bursera simaruba + Boungavilla) Cod 3<br />

* abortiva (infusion a tomar)<br />

d. GARCIA (1859) signala la infusion de las flores <strong>com</strong>o emenagogua, febrifuga y sudorifica. Las hojas y las florse,<br />

tomados en decoccion, sirven contra la tos (Puebla; Tetlama, Mor; Mecapalapa, Pue) y, en lavamentos, por laavdos<br />

intestinales y <strong>com</strong>o hemostaticos vaginales (S.Mateo del Mar, Oax) (IMSS 1994)<br />

85. CALEA SCABRA LAG ASTERACEAE<br />

a. Nendi miti ("quien sabe"), Jauandi ("no sé")<br />

b.<br />

c. Planta * antivomitiva (infusion + sal, a tomar) Cod 4<br />

* pastoreo Cod 4<br />

86. CALEA cfr INTEGRIFOLIA (DC) HEMSL ASTERACEAE<br />

a. Aphatzi punzumeti (" onza - Mustela frenata- de olor agradable"), Curutzeti (siglo XVI)<br />

b. <strong>Pro</strong>digiosa<br />

c. Raiz * "cura disenterias y fiebres cuartanas" (machacada y tomada) (F.HERNANDEZ 1677)<br />

* "cura las diarreas sanguinolentas y fiebres cuartanas" (mojada y mezclada con algun licor);<br />

" sana los dolores entre las costillas, conforta el estomago y le da calor, ayuda a la digestion,<br />

quita la destemplanza fria, cura la indigestion, limpia las vias urinarias y riñones, provoca<br />

la menstruacion y cura los males de madre; en antidoto contra venenos" (polvo bebido en<br />

agua o en vino); evacua humorers gruesos y lentos que engendran las ventosidades que<br />

causan la inflamacion dolorosa de un ganglio linfatico tras una infeccion venerea"( en polvo<br />

con miel y azucar" ( F.XIMENEZ 1615)<br />

Planta * "para lavar las piernas " (cocida) (F.XIMENEZ 1615)<br />

d.El tallo y las hojas de la planta se utilizan, tomadas en decoccion, contra la diabetes, la hepatitis y las afecciones del<br />

higado (Islas Marias, Nay). Una especie semejante, C.zacatechichi Schldt, es empleada en Michocan (Morelia) para curar la<br />

bilis y las inflamacciones del higado, en los tzeltzal de Chiapas para calmar los colicos abdominales y <strong>com</strong>o antiparasitario<br />

intestinal (decoccion de ramas a tomar), en Puebla (Cuetzalan) contra la gangrena y los dolores estomacales y en Morelos<br />

(Temixco) contra el dolor de estomago (hojas en té), el espanto y el coraje (las ramas en limpias)<br />

(IMSS 1994)<br />

87. CALLIANDRA GRANDIFLORA (L'HER) BENTH LEGUMINOSAE<br />

a. Kachachakua (" infeccion a la cabeza")<br />

b. Pelo de angel<br />

c. Hoja * pastoreo Cod 4<br />

d. Las flores, en decoccion con el pelo negro del maiz y un poco de azucar, son tomadas en Huaniqueo (Mich) contra la<br />

pulmonia y <strong>com</strong>o diureticas (SAENZ 1996). La cascara de la raiz, hervida y tomada, sirve <strong>com</strong>o hemostatica postparto,<br />

menstruaciones y hemorragias de la nariz (Carmen, Chis) (IMSS 1994)<br />

88. CALLIANDRA HOUSTONIANA (MILL) STANDL LEGUMINOSAE<br />

a. Timbeni<br />

b. Cabello de angel<br />

c. Raiz + para limpiar los riñones y vejiga (cocimiento + 3 espinas maguey, tomada) Cod 3<br />

d. La decoccion de las hojas es empleada contra las afecciones cardiacas (Misantla, Ver) y la decoccion de la corteza es<br />

tomada contra la tos (Ocozocoautla, Chis) (IMSS 1994).<br />

Las hojas de una especie similar, C.anomala (Kunth) Macbr, se utilizan en Las Jaras (Michoacan) <strong>com</strong>o antidiarreicas y<br />

antidolorificas (IMSS 1994); esta planta produce un efecto astringente estipitico en caso de hemorragias nasales y en las<br />

diarreas; las saponinas contenidas (caliendreina) funcionan <strong>com</strong>o expectorantes para aliviar al tos y su efecto diuretico seria<br />

<strong>PDF</strong> <strong>created</strong> <strong>with</strong> <strong>FinePrint</strong> <strong>pdfFactory</strong> <strong>Pro</strong> <strong>trial</strong> <strong>version</strong> <strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>fineprint</strong>.<strong>com</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!