Descargar pdf - Consejo de la Cultura y las Artes

01
¿qué es el consejo nacional de la culTura?
Breve descripción de las grandes áreas programáticas de
esta institución y presentación de quienes integran hoy el
Directorio Nacional.
carTa aBierTa al amigo cuando es ForasTero
En este texto la Premio Nacional Isabel Allende describe
Chile desde la intimidad de sus costumbres con toda la ironía y
suspicacia que la caracteriza.
36
cHile, Tesoro escondido
El periodista Jonathan Franklin escribe sobre el valor simbólico y
cultural que tuvo para Chile la Operación San Lorenzo en la que se
rescató a los 33 mineros.
66
FomenTo a las indusTrias creaTiVas
Un recorrido al trabajo que se desarrolla en el Consejo Nacional
de la Cultura y de las Artes tanto en los consejos sectoriales
(Libro, Cine y Música) como en las macro áreas de creación: Artes
Escénicas, Artes de la Visualidad e Industrias Culturales.
cHile en la Bienal de Venecia
Este año Chile estuvo presente en la Bienal de Arte de Venecia, la
más importante del mundo, a través de la obra del artista chileno
Fernando Prats. Aquí un extracto de su trabajo.
Índice
22
30
gonzalo rojas
Un pequeño homenaje para un gran poeta chileno que este año a
32
94 104
108
cHile se mueVe
Grandes hitos culturales chilenos atravesados por una radiografía
a las opiniones de importantes actores culturales del país.
sus iluminados 93 años nos dejó para siempre.
el Poder de las regiones
Desde el desierto hasta la Patagonia, Chile ostenta gran
diversidad de paisajes y costumbres. Aquí un repaso por los
atractivos culturales y geográficos de cada rincón del país.
65
12 cHilenos de exPorTación
Por sus reconocimientos, sus logros y premios el Consejo de la
Cultura destaca a estos 12 artistas que ya están cosechando su
talento y trabajo en la escena internacional.
76
Héroes de la culTura
Un retrato a seis chilenos que encontraron en el arte y la cultura la
motivación más importante para vivir sus vidas.
Parra al noBel
Un perfil del periodista Patricio Fernández, quien describe al
poeta desde su amistad y cercanía.
114
reForma a la leY
de donaciones culTurales
Los alcances e implicancias del aporte privado en la cultura y
como una reforma contundente mejorará la participación civil en
el crecimiento del sector cultural del país.
120
economía Y culTura,
una relación urgenTe
Dos palabras que parecen tan distantes pero juntas conjugan una
disciplina que lleva más de 45 años de desarrollo.
130
ciFras de la culTura en cHile
Un extracto del anuario de Cultura y Tiempo libre 2010
134
Videojuegos, made in cHile
Una radiografía al boom de los video juegos y de cómo esta
disciplina desembarcó en Chile.
138
PosTales de medio siglo
Una mirada retrospectiva de los grandes hitos culturales en los
últimos sesenta años en Chile.
152
raÚl ruiz
Un sentido homenaje del ministro de Cultura Luciano Cruz-Coke a
este gran cineasta chileno que hace pocos meses nos dejó para siempre.
Índice
¿Por qué Filmar en cHile?
El director de cine Nicolás López describe porque filmar en el fin
del mundo, no es el fin del mundo.
116
maTTa mira a maTTa
Una conversación cercana y familiar de Ramuntcho Matta con
Roberto padre, Roberto artista y Roberto humano.
126
culTura, creaTiVidad Y negocios
David Parrish es especialista en industrias creativas y aquí
explica cómo combinar con imaginación, delicadeza y éxito la
cultura y la economía.
132
consTruYendo un nueVo escenario Para la
indusTria culTural
El abogado Rodrigo Velasco profundiza sobre el equilibrio entre la
propiedad intelectual y el futuro de la industria en el país.
136
Tesoros Humanos ViVos
Entre el 2009 y el 2011, la Unesco y el Consejo Nacional de la Cultura
y las Artes reconoció a catorce personas y comunidades como
portadores de tradición en peligro de extinción. Aquí una breve
biografía de una selección de ellos.
148
Fondos de culTura
20 años de historia. En vías a cumplir los 20 años de vida, aquí una
selección de la cosecha de los 20 años del Fondart.
158