10.05.2013 Views

Descargar pdf - Consejo de la Cultura y las Artes

Descargar pdf - Consejo de la Cultura y las Artes

Descargar pdf - Consejo de la Cultura y las Artes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Internacional<br />

Alejandro<br />

zamBra<br />

Escritor / Nació en Santiago <strong>de</strong> Chile en<br />

1975. Estudió literatura en <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong><br />

Chile. Es autor <strong>de</strong> dos libros <strong>de</strong> poemas (Bahía<br />

Inútil, 1998, y Mudanza, 2003) y <strong>de</strong> tres nove<strong>la</strong>s,<br />

publicadas por Editorial Anagrama <strong>de</strong><br />

forma simultánea en España y Latinoamérica:<br />

Bonsái (2006), La vida privada <strong>de</strong> los árboles<br />

(2007) y Formas <strong>de</strong> volver a casa (2011).<br />

Bonsái ganó en Chile el Premio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Crítica<br />

y el Premio a <strong>la</strong> mejor nove<strong>la</strong> <strong>de</strong>l año 2006<br />

<strong>de</strong>l <strong>Consejo</strong> Nacional <strong>de</strong>l Libro y <strong>la</strong> Lectura,<br />

y ha sido publicada en inglés, francés,<br />

italiano, portugués, griego y hebreo. La<br />

versión en inglés figuró en <strong>la</strong> shortlist <strong>de</strong>l<br />

premio a <strong>la</strong> mejor nove<strong>la</strong> traducida en Estados<br />

Unidos durante 2008. La vida privada<br />

<strong>de</strong> los árboles ha sido publicada en Francia,<br />

Estados Unidos, Ho<strong>la</strong>nda, Serbia y Corea.<br />

La edición francesa <strong>de</strong> esta nove<strong>la</strong> fue nominada<br />

al Prix du Marais 2010.<br />

En 2011 <strong>la</strong> revista británica Granta lo eligió<br />

como uno <strong>de</strong> los 22 mejores narradores en<br />

lengua españo<strong>la</strong>.<br />

Ha sido co<strong>la</strong>borador <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> prensa<br />

chilenos como El Mercurio, La Tercera, Las<br />

Últimas Noticias y The Clinic, y también ha<br />

co<strong>la</strong>borado en diarios argentinos y uruguayos.<br />

Actualmente trabaja como profesor<br />

asociado en <strong>la</strong> Universidad Diego Portales,<br />

don<strong>de</strong> enseña poesía y narrativa chilena.<br />

Guillermo<br />

cal<strong>de</strong>rón<br />

teatro / Nació en Santiago <strong>de</strong> Chile en<br />

1971. Fue ex alumno <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Teatro<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Chile con estudios<br />

<strong>de</strong> teatro en Nueva York (Actor’s Studio <strong>de</strong><br />

Nueva York) y California (Dell´Arte School<br />

of Physical Theater).<br />

Ha sido reconocido en Chile por su trabajo<br />

como dramaturgo y escritor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras<br />

Neva, C<strong>la</strong>se, Diciembre, Vil<strong>la</strong> y Discurso. Su<br />

trabajo lo ha hecho merecedor <strong>de</strong> dos premios<br />

<strong>de</strong>l Círculo <strong>de</strong> Críticos <strong>de</strong> Arte y cuatro<br />

premios Altazor en <strong>la</strong>s categorías <strong>de</strong> Dramaturgia,<br />

Dirección y Ejecución Musical ,<br />

por su obra Neva y nuevamente en <strong>la</strong> categoría<br />

<strong>de</strong> Dramaturgia por C<strong>la</strong>se.<br />

Sus obras se han presentado en treinta<br />

países. A<strong>de</strong>más ha participado en distintos<br />

festivales internacionales como el Festival<br />

<strong>de</strong> Edimburgo, Wiener Festwochen (Viena),<br />

el Un<strong>de</strong>r the Radar (Nueva York), el Festival<br />

Chejov <strong>de</strong> Moscú, el Seoul Performing Arts<br />

Festival, Festival Internacional <strong>de</strong> teatro <strong>de</strong><br />

Buenos Aires y en el Scena Contemporanea<br />

Festival (Mo<strong>de</strong>na).<br />

Actualmente, se <strong>de</strong>dica a <strong>la</strong> docencia <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

asignatura <strong>de</strong> actuación en <strong>la</strong> Universidad<br />

<strong>de</strong> Chile y en <strong>la</strong> Pontificia Universidad Católica<br />

<strong>de</strong> Chile.<br />

Internacional<br />

Cristóbal<br />

Tras<strong>la</strong>Viña<br />

FotógraFo / Nació el 12 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1982<br />

en Santiago <strong>de</strong> Chile. Este joven fotógrafo<br />

se <strong>de</strong>staca por llevar al público directo al<br />

<strong>la</strong>do más duro <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad, reflejando <strong>la</strong>s<br />

vivencias <strong>de</strong> <strong>la</strong> omisión social a través <strong>de</strong> su<br />

trabajo.<br />

Estudió fotografía Profesional en <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> Arte y Comunicación (ARCOS). Ha expuesto<br />

en los libros Contemporary Chilean Photography<br />

y en <strong>la</strong> Resi<strong>de</strong>ncia Artística en Fotografía<br />

Nelson Garrido. También, en el Centro<br />

<strong>Cultura</strong>l Matucana 100, y en el Centro <strong>Cultura</strong>l<br />

Estación Mapocho <strong>de</strong> Santiago, Chile.<br />

Durante el año 2009 formó parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra<br />

“Disculpa, se nos cayó el sistema”, Espacio<br />

G, Valparaíso, Chile; en “De Chile con<br />

d-olor”, espacio Cel<strong>la</strong>r, Santiago, Chile; y <strong>la</strong><br />

muestra “Viva el pop”, en <strong>la</strong> galería Palermo<br />

H. Agosto, Buenos Aires, Argentina. En<br />

el 2001 participó <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra “Antología<br />

visual <strong>de</strong> jóvenes contemporáneos”, <strong>de</strong>l Museo<br />

<strong>de</strong> Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.<br />

Fue seleccionado para <strong>la</strong> revisión internacional<br />

<strong>de</strong> portafolios en FotoAmérica, Chile<br />

y para participar <strong>de</strong>l Workshop Seminario<br />

Archivos Urbanos, dictados por el artista<br />

alemán Peter Piller. También fue seleccionado<br />

para Foto-rutas en <strong>la</strong> Bienal <strong>de</strong> Fotografía<br />

en Sevil<strong>la</strong>, España.<br />

A<strong>de</strong>más, obtuvo una Resi<strong>de</strong>ncia Artística en<br />

Fotografía en Valparaíso, a cargo <strong>de</strong>l artista<br />

venezo<strong>la</strong>no Nelson Garrido, y fue nominado<br />

al premio a <strong>la</strong> joven fotografía chilena “Rodrigo<br />

Rojas Denegri”, Chile.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!