FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

Sueño Infantil Seguro
Los bebés estan más seguros cuando duermen sobre sus espaldas, en un colchón firme, y en una cuna
que cumpla con los actuales estándares de seguridad.
Los bebés no estan seguros cuando duermen en sofás, sillas, sofás reclinables,
almohadas, colchones de aire o camas de agua. Camas de adultos también son
peligrosas para bebés. Los bebés no deberían dormir con un adulto que fuma,
que esté demasiado cansado o enfermo, ha bebido alcohol o usado drogas o
quien tiene un exceso de peso. Los bebés nunca deberían ser acostados en la
misma cama con niños mayores.
HECHOS SOBRE EL SÍNDROME DE MUERTE SÚBITA INFANTIL
(SIDS, SIGLAS EN INGLÉS) DE LA ACADEMIA AMERICANA DE PEDIATRÍA
SIDS es aún el causal más frecuente de muertes infantiles en los Estados
Unidos, por encima de cualquier otra causa de muerte durante la infancia.
La condición es poco frecuente durante el primer mes de vida, aumenta
entre los 2 y los 4 meses de edad y luego de este período disminuye.
Los niños que acostumbran dormir sobre sus espaldas tienen un riesgo
particularmente mayor de contraer SIDS, que los niños que
acostumbran dormir sobre su estómago.
nuEVA inFOrmAción impOrtAntE
Los niños de raza negra tienen un porcentaje mayor al doble del
La asfixia y estrangulación en la
promedio nacional de contraer SIDS, por lo cual deben ser puestos a
cama es la causa principal de muertes
dormir sobre sus estómagos mucho más que los niños blancos.
relacionadas con lesiones de los niños
menores de 1 año.
SUGERENCIAS PARA REDUCIR EL RIESGO DEL SÍNDROME DE MUERTE
SÚBITA INFANTIL
Los niños que duermen con sus padres
Todos los padres o encargados de cuidar niños, deben seguir las siguientes
corren un 40% más de riesgo de
recomendaciones de la Winds Academia of Americana Change de Pediatría: FORMAR A LOS líderes DEL muerte FUTURO relacionada con el sueño que
1. Los niños deben ser puestos a dormir sobre sus espaldas.
los que duermen en cuna.
2. Los niños no deben ser puestos a dormir sobre camas de agua, sofás,
colchones suaves u otras superficies Winds suaves. of Change FORME parte DE SU COMUNIDAD
3. Objetos o materiales suaves como almohadas, colchas, hedredones o cobijas, no deben ser puestos debajo
de los niños.
4. Objetos suaves como almohadas o juguetes de peluche, deben mantenerse fuera de la cama de los niños.
Estos pueden obstruir el paso del aire, aún cuando ellos esten acostados sobre sus espaldas.
5. Se recomienda cierta cantidad de “tummy time” mientras el niño está despierto, por razones de desarrollo
y para evitar formas planas en su cabeza. (Estas formas planas en la cabeza también pueden evitarse
poniendo al niño en diferentes posiciones en la cuna, aún sobre su espalda.)
6. No son recomendadas otras teorías diseñadas para mantener la posición al dormir o para reducir el
riesgo de doble respiración, ya que
FORMAR
ninguna
A LOS
de éstas líderes han podido
DEL FUTURO
demostrar con certeza su seguridad o
efectividad.
7. Utilize chupetes a la hora de la siesta y a la hora de dormir, pero solamente después de un mes de edad
para niños lactantes. No obligue al niño a FORME utilizarlo parte si este DE se resiste. SU COMUNIDAD
Contactos para más información:
Alianza del Sindrome de Muerte Súbita Infantil: 1-800-221-7437; correo electrónico: info@sidsalliance
Florida Department of Health Family Health Line: 1-800-451-2229
Es su turno FORME parte DE SU COMUNIDAD
SEGU RI DAD
infantil
Es su turno FORMAR A LOS líderes DEL FUTURO 23