Informe de la Conferencia - International Labour Organization

los pagos y otras salidas que: a) fueran gastos de consumo de los hogares, de consumo
final efectivo y gastos de los hogares, b) debían excluirse por motivos de medición
(definiciones operativas) y c) desde el punto de vista conceptual (capítulo 4). Se
mencionaron brevemente algunas cuestiones de medición referentes a las unidades
estadísticas, los miembros del hogar, otras características de los hogares y los períodos de
referencia (capítulo 5), así como las fuentes de datos de dichas estadísticas (capítulo 6). En
el proyecto de resolución se proponía que el acopio o recopilación de los datos se efectuara
con una frecuencia de por lo menos una vez cada cinco años. Seguidamente, en la
presentación pasó a abordarse la clasificación, los métodos de valoración de los bienes y
servicios en especie, y algunas cuestiones relativas a la estimación, el análisis y la difusión
de estas estadísticas (capítulo 7). La preparación de una guía de carácter técnico en el
marco de una iniciativa de colaboración; la constitución de un grupo de ciudades por parte
de un instituto nacional de estadísticas para estudiar los problemas pendientes en materia
de estadísticas de gastos, y el posible establecimiento de un acervo internacional de
microdatos sobre los gastos de los hogares se citaron como temas de las actividades futuras
relacionadas con estas estadísticas (capítulo 8).
64. En la sesión plenaria se formuló la observación general de que el Informe II era de
excelente calidad, exhaustivo y analítico, además de tener carácter informativo y abordar
aspectos clave. No obstante, los delegados formularon comentarios y plantearon preguntas
con respecto a:
a) la utilización de las estadísticas de ingresos y gastos para estudios sobre la
subalimentación;
b) la importancia de las estadísticas sobre gastos de consumo para los países en
desarrollo a efectos del análisis de la pobreza, y las dificultades inherentes a sus usos
inadecuados;
c) el tratamiento del pago de las indemnizaciones por despido o cese en el servicio y de
las ganancias y pérdidas de capital;
d) la dificultad de recopilar información sobre los gastos bancarios;
e) las consecuencias de una reducción del patrimonio neto en los hogares rurales que
venden su ganado;
f) la dificultad de recopilar datos de buena calidad sobre los ingresos del empleo
independiente y el tratamiento de los valores negativos que entraña el uso de ingresos
mixtos;
g) la utilización de estudios empíricos y econométricos para determinar componentes
que influyen positivamente en el consumo como modo de definir los ingresos;
h) la utilidad de confeccionar una lista detallada de artículos al recopilar los datos sobre
gastos, pero teniendo en cuenta los efectos que una lista demasiado larga podría tener
para la calidad;
i) la gran diferencia que a veces existe entre los agregados de las cuentas nacionales y
los correspondientes agregados de las encuestas de ingresos y gastos de los hogares;
30 ICLS-R-4-2004-01-0297-2-ES.Doc