Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Trata</strong> <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong> <strong>para</strong> <strong>fines</strong> <strong>sexuales</strong> <strong>comerciales</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Perú</strong><br />
D<strong>el</strong>incu<strong>en</strong>cia Organizada Transnacional con un instrum<strong>en</strong>to internacional<br />
<strong>de</strong>stinado a prev<strong>en</strong>ir, reprimir y sancionar la trata <strong>de</strong> personas,<br />
especialm<strong>en</strong>te <strong>mujeres</strong> y niños,<br />
Acuerdan lo sigui<strong>en</strong>te:<br />
I. Disposiciones g<strong>en</strong>erales.<br />
Artículo 1. R<strong>el</strong>ación con la Conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> las Naciones Unidas contra la<br />
D<strong>el</strong>incu<strong>en</strong>cia Organizada Transnacional.<br />
1. El pres<strong>en</strong>te Protocolo complem<strong>en</strong>ta la Conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> las Naciones<br />
Unidas contra la D<strong>el</strong>incu<strong>en</strong>cia Organizada Transnacional y se interpretará<br />
juntam<strong>en</strong>te con la Conv<strong>en</strong>ción.<br />
2. Las disposiciones <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción se aplicarán mutatis mutandis al<br />
pres<strong>en</strong>te Protocolo, a m<strong>en</strong>os que <strong>en</strong> él se disponga otra cosa.<br />
3. Los <strong>de</strong>litos tipificados con arreglo al artículo 5 <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te Protocolo se<br />
consi<strong>de</strong>rarán <strong>de</strong>litos tipificados con arreglo a la Conv<strong>en</strong>ción.<br />
Artículo 2. Finalidad.<br />
Los <strong>fines</strong> <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te Protocolo son:<br />
Prev<strong>en</strong>ir y combatir la trata <strong>de</strong> personas, prestando especial at<strong>en</strong>ción a las<br />
<strong>mujeres</strong> y los niños;<br />
Proteger y ayudar a las víctimas <strong>de</strong> dicha trata, respetando pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te sus<br />
<strong>de</strong>rechos humanos; y<br />
Promover la cooperación <strong>en</strong>tre los Estados Parte <strong>para</strong> lograr esos <strong>fines</strong>.<br />
Artículo 3. Definiciones.<br />
Para los <strong>fines</strong> <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te Protocolo:<br />
a) Por trata <strong>de</strong> personas se <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rá la captación, <strong>el</strong> transporte, <strong>el</strong><br />
traslado, la acogida o la recepción <strong>de</strong> personas, recurri<strong>en</strong>do a la am<strong>en</strong>aza o<br />
al uso <strong>de</strong> la fuerza u otras formas <strong>de</strong> coacción, al rapto, al frau<strong>de</strong>, al <strong>en</strong>gaño,<br />
al abuso <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r o <strong>de</strong> una situación <strong>de</strong> vulnerabilidad o a la concesión o<br />
recepción <strong>de</strong> pagos o b<strong>en</strong>eficios <strong>para</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>el</strong> cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> una<br />
persona que t<strong>en</strong>ga autoridad sobre otra, con <strong>fines</strong> <strong>de</strong> explotación. Esa<br />
explotación incluirá, como mínimo, la explotación <strong>de</strong> la prostitución aj<strong>en</strong>a u<br />
otras formas <strong>de</strong> explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la<br />
156