Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
así como las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inmigración u otras autorida<strong>de</strong>s compet<strong>en</strong>tes,<br />
cooperaran <strong>en</strong>tre sí, según proceda, intercambiando información, <strong>de</strong><br />
conformidad con su <strong>de</strong>recho interno, a fin <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar:<br />
Si ciertas personas que cruzan o int<strong>en</strong>tan cruzar una frontera internacional<br />
con docum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> viaje pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a terceros o sin docum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong><br />
viaje son autores o víctimas <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas;<br />
Los tipos <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> viaje que ciertas personas han utilizado o<br />
int<strong>en</strong>tado utilizar <strong>para</strong> cruzar una frontera internacional con <strong>fines</strong> <strong>de</strong> trata <strong>de</strong><br />
personas; y<br />
Los medios y métodos utilizados por grupos <strong>de</strong>lictivos organizados <strong>para</strong> los<br />
<strong>fines</strong> <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas, incluidos la captación y <strong>el</strong> transporte, las rutas<br />
y los vínculos <strong>en</strong>tre personas y grupos involucrados <strong>en</strong> dicha trata, así como<br />
posibles medidas <strong>para</strong> <strong>de</strong>tectarlos.<br />
2. Los Estados Parte impartirán a los funcionarios <strong>en</strong>cargados <strong>de</strong> hacer<br />
cumplir la ley, así como a los <strong>de</strong> inmigración y a otros funcionarios<br />
pertin<strong>en</strong>tes, capacitación <strong>en</strong> la prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas o<br />
reforzarán dicha capacitación, según proceda. Esta <strong>de</strong>berá c<strong>en</strong>trarse <strong>en</strong> los<br />
métodos aplicados <strong>para</strong> prev<strong>en</strong>ir dicha trata, <strong>en</strong>juiciar a los traficantes y<br />
proteger los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las víctimas, incluida la protección <strong>de</strong> las víctimas<br />
fr<strong>en</strong>te a los traficantes. La capacitación también <strong>de</strong>berá t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la<br />
necesidad <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar los <strong>de</strong>rechos humanos y las cuestiones r<strong>el</strong>ativas al<br />
niño y a la mujer, así como fom<strong>en</strong>tar la cooperación con organizaciones no<br />
gubernam<strong>en</strong>tales, otras organizaciones pertin<strong>en</strong>tes y <strong>de</strong>más sectores <strong>de</strong> la<br />
sociedad civil.<br />
3. El Estado Parte receptor <strong>de</strong> dicha información dará cumplimi<strong>en</strong>to a toda<br />
solicitud <strong>de</strong>l Estado Parte que la haya facilitado <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> imponer<br />
restricciones a su utilización.<br />
Artículo 11. Medidas fronterizas.<br />
1. Sin perjuicio <strong>de</strong> los compromisos internacionales r<strong>el</strong>ativos a la libre<br />
circulación <strong>de</strong> personas, los Estados Parte reforzarán, <strong>en</strong> la medida <strong>de</strong> lo<br />
posible, los controles fronterizos que sean necesarios <strong>para</strong> prev<strong>en</strong>ir y<br />
<strong>de</strong>tectar la trata <strong>de</strong> personas.<br />
2. Cada Estado Parte adoptará medidas legislativas u otras medidas<br />
apropiadas <strong>para</strong> prev<strong>en</strong>ir, <strong>en</strong> la medida <strong>de</strong> lo posible, la utilización <strong>de</strong><br />
medios <strong>de</strong> transporte explotados por transportistas <strong>comerciales</strong> <strong>para</strong> la<br />
161