12.05.2013 Views

Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS

Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS

Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú - OAS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Trata</strong> <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong> <strong>para</strong> <strong>fines</strong> <strong>sexuales</strong> <strong>comerciales</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>Perú</strong><br />

<strong>para</strong> que la persona pueda viajar a su territorio y reingresar <strong>en</strong> él.<br />

5. El pres<strong>en</strong>te artículo no afectará a los <strong>de</strong>rechos reconocidos a las víctimas<br />

<strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas con arreglo al <strong>de</strong>recho interno <strong>de</strong>l Estado Parte<br />

receptor.<br />

6. El pres<strong>en</strong>te artículo se <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rá sin perjuicio <strong>de</strong> cualquier acuerdo o<br />

arreglo bilateral o multilateral aplicable que rija, total o parcialm<strong>en</strong>te, la<br />

repatriación <strong>de</strong> las víctimas <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas.<br />

III. Medidas <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ción, cooperación y otras medidas.<br />

Artículo 9. Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas.<br />

1. Los Estados Parte establecerán políticas, programas y otras medidas <strong>de</strong><br />

carácter amplio con miras a:<br />

Prev<strong>en</strong>ir y combatir la trata <strong>de</strong> personas; y<br />

Proteger a las víctimas <strong>de</strong> trata <strong>de</strong> personas, especialm<strong>en</strong>te las <strong>mujeres</strong> y<br />

los niños, contra un nuevo riesgo <strong>de</strong> victimización.<br />

2. Los Estados Parte procurarán aplicar medidas tales como activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

investigación y campañas <strong>de</strong> información y difusión, así como iniciativas<br />

sociales y económicas, con miras a prev<strong>en</strong>ir y combatir la trata <strong>de</strong> personas.<br />

3. Las políticas, los programas y <strong>de</strong>más medidas que se adopt<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

conformidad con <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te artículo incluirán, cuando proceda, la<br />

cooperación con organizaciones no gubernam<strong>en</strong>tales, otras organizaciones<br />

pertin<strong>en</strong>tes y otros sectores <strong>de</strong> la sociedad civil.<br />

4. Los Estados Parte adoptarán medidas o reforzarán las ya exist<strong>en</strong>tes,<br />

recurri<strong>en</strong>do <strong>en</strong> particular a la cooperación bilateral o multilateral, a fin <strong>de</strong><br />

mitigar factores como la pobreza, <strong>el</strong> sub<strong>de</strong>sarrollo y la falta <strong>de</strong><br />

oportunida<strong>de</strong>s equitativas que hac<strong>en</strong> a las personas, especialm<strong>en</strong>te las<br />

<strong>mujeres</strong> y los niños, vulnerables a la trata.<br />

5. Los Estados Parte adoptarán medidas legislativas o <strong>de</strong> otra índole, tales<br />

como medidas educativas, sociales y culturales, o reforzarán las ya<br />

exist<strong>en</strong>tes, recurri<strong>en</strong>do <strong>en</strong> particular a la cooperación bilateral y<br />

multilateral, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sal<strong>en</strong>tar la <strong>de</strong>manda que propicia cualquier forma <strong>de</strong><br />

explotación conduc<strong>en</strong>te a la trata <strong>de</strong> personas, especialm<strong>en</strong>te <strong>mujeres</strong> y<br />

niños.<br />

Artículo 10. Intercambio <strong>de</strong> información y capacitación.<br />

1. Las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los Estados Parte <strong>en</strong>cargadas <strong>de</strong> hacer cumplir la Ley,<br />

160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!