You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13<br />
Tu conciencia<br />
es la medida de la honradez<br />
de tu egoísmo.<br />
Escúchala atentamente.<br />
- Somos todos libres de hacer lo que queramos - dijo aquella noche -. ¿No<br />
te parece esto absolutamente simple y limpio y diáfano ? ¿ No es una<br />
manera estupenda de gobernar un universo ?<br />
- Casi. Has olvidado un detalle muy importante - respondí.<br />
- ¿De veras ?<br />
- Somos todos libres de hacer lo que queramos, siempre que no<br />
perjudiquemos a los demás - argumenté -. Sé que eso es lo que te<br />
proponías decir, pero deberías decir lo que te propones.<br />
En medio de la oscuridad se produjo un ruido y miré rápidamente a Don.<br />
- ¿Has oído ?<br />
- Sí. Parece que hay alguien… - se puso en pie y se dirigió hacia las<br />
sombras. De pronto rió y pronunció un nombre que no alcancé a entender<br />
-. Esta bien - le oí decir. - No, será un placer recibirle… No hay motivos<br />
para que se quede lejos… venga, es bienvenido, se lo aseguro…<br />
La voz que respondió tenía un marcado acento, no precisamente ruso, ni<br />
checo, sino más semejante al transilvano.<br />
- Gracias. No quiero interrumpir su velada.<br />
El hombre que Don llevó consigo a la luz de la fogata era… bueno,<br />
desentonaba con la noche del Medio Oeste. Un tipejo enjuto y demacrado,<br />
con facciones de lobo, de aspecto inquietante, que llevaba un traje de<br />
etiqueta y una capa negra ribeteada de raso rojo. La luz le molestaba.<br />
- Pasaba por aquí - explicó -. Este campo es un tajo para llegar a mi casa.<br />
- ¿Sí ? - Shimoda no le creía, sabía que mentía, y al mismo tiempo se<br />
esforzaba por no soltar la carcajada. Yo esperaba descubrir pronto la<br />
verdad.