HCM - Suplemento Definitivo (290312)

equerimientos de registro establecidos en la Ley de Valores y de manera acorde con el
marco regulatorio aplicable del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, lo que
incluye las disposiciones reglamentarias de la Ley de Equidad Impositiva y
Responsabilidad Fiscal de 1982 (Tax Equity and Fiscal Responibility Act) (TEFRA) 1.163-
5(c)(2)(i)(C) y 1.163-5(c)(2)(i)(D). En la medida en que los Certificados Bursátiles sean
adquiridos por inversionistas extranjeros, dichos inversionistas estarán sujetos a las
disposiciones establecidas en la legislación fiscal y, además, estarán sujetos a las normas y
requerimientos fiscales aplicables en el lugar de su domicilio fiscal. Tales inversionistas
deberán consultar a sus asesores fiscales en relación con su capacidad de cumplir dichas
normas y requerimientos.
36. Legislación Aplicable.
Los Certificados Bursátiles se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación
mexicana aplicable.
La Garantía se otorgó y rige conforme a las leyes de Suiza. El Garante se ha sometido a la
jurisdicción de los tribunales competentes del Cantón de Zurich, Suiza, en lo concerniente a
cualquier acción entablada de acuerdo con la Garantía.
37. Régimen Fiscal.
Las instituciones financieras calcularán y retendrán este impuesto a los residentes en
México y residentes en el extranjero. La tasa de retención aplicable, a esta fecha, con
respecto a los intereses pagados de acuerdo con los Certificados Bursátiles está sujeta (i)
para las personas físicas o morales que sean residentes en México para efectos fiscales, a
las disposiciones de los artículos 58, 160 y otros aplicables de la Ley del Impuesto sobre la
Renta vigente; y (ii) para las personas físicas o morales que sean residentes en el extranjero
para efectos fiscales, a las disposiciones de los artículos 179, 195 y otros artículos
aplicables de la Ley del Impuesto sobre la Renta vigente. Los posibles adquirentes de los
Certificados Bursátiles deberán consultar con sus asesores las consecuencias fiscales
derivadas de su inversión en los Certificados Bursátiles, lo que incluye la aplicación de
reglas específicas relacionadas con su situación particular. Es importante mencionar que
tuvo lugar una reforma a la Ley del Impuesto sobre la Renta (reforma cuya entrada en vigor
se prorrogó para el ejercicio fiscal de 2013) relacionada con el procedimiento para gravar
los intereses obtenidos por residentes en México y que estipula que, para efectos de
calcular el impuesto, es necesario determinar un monto de “interés real positivo
devengado”, que incluya todas las cuentas y activos financieros mantenidos por el
contribuyente en instituciones financieras. El régimen fiscal actual podría variar durante la
vigencia del Programa y durante el plazo de cualquier Emisión que se realice al amparo del
mismo.
38. Aumento en el Número de Certificados Bursátiles Emitidos al Amparo de la
Emisión.
Sujeto a las condiciones del mercado, la Emisora podrá emitir y ofrecer públicamente
Certificados Bursátiles adicionales (los “Certificados Bursátiles Adicionales”) a los
10