Se solucionó conflicto de cargadores de Zofri - Diario 21

Tres muertos en
Puerto PatachePág.
27
La alcaldesa Myrta Dubost entregó ayer los nombres de los artistas
confirmados para la cuarta versión del Festival Iquique Verano 2011,
donde destacan Marc Anthony, Franco de Vita y el grupo Inxs. (Págs. 2-3)
Especialistas en Prevención
N° 2569 Año 8 / Domingo 19 de Diciembre de 2010 / Valor $350
Marc Anthony al festival
Se solucionó conflicto
de cargadores de Zofri
Pág. 5
SUPLEMENTO
INDAP
FOTO: PATRICIO GONZALEZ

2 DIARIO 21 Crónica
Parrilla incluye a Franco de Vita, grupo Inxs, Luis Jara y Miriam Hernández
Confirmado: Marc Anthony
al Festival Iquique Verano 2011
María José Navarrete
La alcaldesa Myrta Dubost
y la comisión organizadora
del Festival Iquique
Verano 2011 hicieron el lanzamiento
oficial de la parrilla
programática de la cuarta versión
festivalera. Una selección espectacular
de artistas nacionales e
internacionales es la interesante
propuesta para el esperado encuentro
del norte, que contará
con la presencia de cantantes
que suman exitosas carreras y
millones de discos vendidos, uno
de ellos con Grammy Latino.
Este año el Festival Verano
Iquique promete la mejor parrilla
programática de artistas que
llegaran hasta la ciudad en la
temporada estival, los que darán
un espectáculo de calidad al norte
grande del país mostrando lo
mejor de sus álbumes musicales.
Todo esto gracias a los esfuerzos
realizados por la Municipalidad
de Iquique, a través de la comisión
organizadora, presidida
por la alcaldesa Myrta Dubost
Jiménez.
MUNICIPALIDAD
DE IQUIQUE
El objetivo principal de esta
festividad es entregar a la comunidad
un festival de calidad,
La alcaldesa Myrta Dubost, acompañada del concejal Álvaro Jofré y del productor de Lineal, hicieron el
lanzamiento oficial del Festival Verano Iquique 2011.
durante las tres noches que se
llevará a cabo el gran evento en
el estadio Tierra de Campeones.
Por otro lado gracias a este evento,
se espera que la gran cantidad
de turistas que lleguen en esa
fecha hasta la ciudad, puedan
concurrir al show y se lleven la
imagen de un destino turístico
incomparable, gracias a la gran
gama de panoramas culturales y
atractivos turísticos de la zona, y
un festival que ofrecerá la mejor
parrilla de artistas.
CONCEJALES
Los concejales trabajan en
conjunto desde abril del año
2010, para alcanzar un evento
de alta calidad. “Nosotros como
siempre lo hemos manifestado,
pretendemos que Iquique sea la
potencia turística del norte de
Chile y èste es un granito de
arena más, en la cual estamos
trabajando firmemente con todo
el cuerpo de concejales para
darle el carácter internacional
que Iquique merece. Creo que
este será uno de los mejores
veranos que ha tenido Iquique.
Esperamos que llegue gente
del noroeste de Argentina, hermanos
bolivianos y peruanos.
Lo único que queda es que los
iquiqueños y los turistas puedan
disfrutar de este verano 2011”,
afirmó José Lagos.
El concejal Guillermo Cejas
se refirió a las medidas de seguridad
para que todo marche
a la perfección: “Bueno está
programado un corte de tránsito
anticipado de cuatro horas antes
de que comiencen los espectáculos
de cada noche, existe una
coordinación con Carabineros,
con el objetivo de que no de
aglomere gente en el ingreso
de los sectores habilitados para
el acceso al estadio”, aseguró.
A simple vista la parrilla de
artistas se viene cargada para
este año y promete ser la mejor,
es por esto que el concejal
Álvaro Jofré enfatizó: “La idea
de la conformación de la parrilla
era que fuera transversal, en
todos los géneros de edades y de
equiparar que sea artista latino,
salsero, tropical. Lo importante
es que sea para el gusto de toda
las personas”, destacó.
ENTRADAS
Uno de las inquietudes de
cada año para esta ocasión y que
en años anteriores se han vuelto
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Del 18 al 20 de febrero
Cristián de la Fuente será el animador del Festival Verano
2011 y tendrá la tarea de presentar a los artistas nacionales
e internacionales entre el 18 y 20 de febrero.
Uno de los artistas confirmados es Luis Jara, conocido
intérprete chileno, que surge en la televisión, mostrando su
vinculación entre la carrera artística y la pantalla grande.
Su carrera nació en 1985 como ganador del concurso “Una
canción para el invierno”, del programa estelar “Martes 13”,
desde ese entonces es que su carrera se ha mantenido entre
los dos mundos laborales que han marcado su bibliografía
completa y ahora viene a Iquique, para deleitar al público
con sus románticas canciones.
El cantautor venezolano Franco de Vita es una de las
estrellas más importantes de su país y la música latina
actual. Su consolidada carrera profesional lo avala como
uno de los cantantes y autores de más éxito en el mercado
de América del Sur. Este romanticón viajará hasta la ciudad
para estar presente en el Festival Verano 2011, que promete
dejar la vara alta.
Por su lado la banda australiana INXS, también está
confirmada para el evento estival de Iquique y es que con su
trayectoria ha cautivado a muchos. Además INXS ha ganado
seis premios de la Australian Recording Industry Association,
incluyendo tres por el “Mejor grupo” en 1987, 1989 y 1992
y fue incluido en el salón de la fama de ARIA en 2001.
Pero lejos el más esperado es Marc Anthony, quien ha
vendido más de 11 millones de discos y ha sido galardonado
en múltiples ocasiones con discos de Oro y Platino de manos
del Recording Industry Association of America. Es uno de
los artistas más influyentes de su generación, que trae la salsa
y el romanticismo a este espectáculo.
un dolor de cabeza, para las
personas que compran su entrada
original con anticipación, son los
tickets falsificados y por menos
precio de lo estipulado por la
productora que está encargada
de la organización del Festival.

Domingo 19 de Diciembre de 2010 Crónica
DIARIO 21 3
En este caso Gunther Ziller,
productor de Lineal, aseguró
que se encuentra trabajando
una vez más con sistema Punto
Ticket, donde les ha resultado
seguro y fiable debido a la
tecnología con la que cuentan
y las entradas no puedan ser
falsificadas: “Uno aprende
de la inexperiencia que tuvimos
en un momento en los
primeros festivales, antes las
entradas las manejaba la Municipalidad,
pero en un mutuo
acuerdo con la alcaldesa, lo
haremos nosotros dado a la
experiencia que tenemos en
eventos masivos”.
Además cabe destacar que
este año la productora trae toda
la tecnología que se merece
para recibir de la mejor manera
a los artistas invitados. El
escenario que se ocupará es un
escenario Layher, de tecnología
alemana, que es reconocido a
nivel mundial y ocupado en los
grandes festivales y conciertos
en todo el mundo y mide 14
metros de altura 23 metros de
El precio de las entradas
ancho y 16 de fondo, con una
pasarela de 10 metros de largo.
Lineal la productora se encargó
La venta de las entradas parte la próxima semana, con los siguientes precios:
Luis Jara
Grupo Inxs
de gestionar los preparativos
con Spectra Producciones, en
cuanto al sonido, ya que es una
empresa que cuenta con el re-
volucionario sistema de D&D
Audiotechnik, sonido que
utiliza la conocida cantante
Lady Gaga.
Franco de Vita
Miriam Hernandez

4 DIARIO 21 Crónica
Rector de UNAP destacó
acreditación institucional
Sin poder esconder su
satisfacción por este
acontecimiento, el rector
de la Universidad Arturo Prat,
Gustavo Soto Bringas, informó
ayer oficialmente sobre la reacreditación
institucional hasta
el 2012 para la que asegura ser
la principal casa de estudios
superiores de la región de
Tarapacá.
Para el rector de la UNAP
el año 2010 termina siendo
doce meses exitosos en todo
sentido, ya que comenzó con
la acreditación del cien por
Un convenio de colaboración
y complementación interinstitucional
firmaron Indap, SQM, Teck
Quebrada Blanca y el municipio
de Pozo Almonte, destinado
a desarrollar un Programa de
Mejoramiento Agroproductivo y
Comercial para los agricultores
de Pintados.
Este convenio es el resultado
de una mesa de trabajo instalada
en pos de generar un programa
de fomento a largo plazo que
permita dar sustentabilidad a la
actividad agrícola de esta localidad
ubicada en plena pampa del
El Instituto Nacional de
la Juventud extendió hasta
mañana el plazo para postular
al fondo “Universitarios Jugados
Por Chile”. En el caso de
quienes deseen entregarlo en
formato papel, lo pueden hacer
en dependencias del INJUV
(de Santiago) hasta las 17:30
y vía correo electrónico hasta
ciento de las carreras del área
educacional, correspondientes
a nueve las nueve pedagogías
que se imparten en esta universidad.
Luego, los logros se extendieron
durante la celebración
del 45º aniversario de la UNAP,
la cual tuvo como principal
ceremonia la cuenta pública
que contó con la participación
del jefe de la división de educación
superior del Ministerio de
Educación, Juan José Ugarte.
Ahora, finalizando el año,
las alegrías continuaron con
la recertificación del Departamento
de Formación Técnica
(DFT) de la Universidad Arturo
Prat bajo la norma ISO 9001 y
la importante renovación de la
acreditación institucional hasta
el 2012.
Soto aseguró que la acreditación
institucional “nos
llega dAe jolgorio, de alegría”,
recalcando que el compromiso
con la gestión y la docencia en
carreras de pregrado son claves
en el desarrollo educativo de
la UNAP.
De cara al 2011, el rector
Indap y mineras potencian
la agricultura de Pintados
Tamarugal, a través del apoyo a
las organizaciones Mujeres Emprendedoras
del Desierto; Asociación
Indígena Aymara Tierras
De Jehová; Asociación Indígena
Aymara Juventud Del Desierto y
la Cooperativa Agrícola Nuevo
Amanecer.
La ceremonia se efectuó en
el marco de la Expomundorural
Bicentenario que se desarrolla en
Santiago y en ella participaron el
director nacional y regional del
Instituto de Desarrollo Agropecuario
(Indap), Ricardo Ariztía
y Marcelo Hernández, respectivamente;
la gerente de Asuntos
Corporativos de Teck Chile, Claudia
Onetto; la vicepresidenta de
Desarrollo Sustentable de SQM,
Pauline de Vidts; y el alcalde de
Pozo Almonte, Augusto Schimdt.
de la Universidad Arturo Prat
señaló que iniciarán un proceso
de autoevaluación en el resto de
las carreras que imparten, esto
con el compromiso de presentar
en junio del próximo año el
informe a la Comisión Nacional
de Acreditación, para que esta
entidad les haga la inspección
correspondiente.
En este contexto, Soto
Bringas manifestó que “están
más avanzadas” y cercanas a
una acreditación las carreras
de Química y Farmacia, Enfermería,
Contador Auditor e
En la ocasión, el director
regional de Indap indicó que
Mañana vence plazo para postular
a fondo “Universitarios jugados por Chile”
las 23:59 horas, mientras que
el proceso de adjudicación se
llevará a cabo el 3 de enero
de 2011.
Este fondo es una iniciativa
que fue anunciada por el
Presidente Sebastián Piñera
en el mes de noviembre y que
Ingeniería Civil Informática.
Finalmente, destacó la ventaja
competitiva que representa
la acreditación para el proceso
de admisión 2011, ya que
La ceremonia se efectuó en el marco de la Expomundorural
Bicentenario que se desarrolla en Santiago y
busca fomentar la participación
y compromiso social a
través del financiamiento de
iniciativas de emprendimiento
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Gustavo Soto, rector de la UNAP, destacó la acreditación
institucional, que se suma a la acreditación de las 9 carreras de
pedagogías y la certificación ISO 9001 del DFT.
este convenio es una muestra del
compromiso de las organizacio-
social que los estudiantes de
educación superior puedan desarrollar
durante sus vacaciones
y que contribuyan en el trabajo
de reconstrucción en las zonas
afectadas por el terremoto ocurrido
el 27 de febrero de 2010.
Esta iniciativa contempla
una inversión total de 500 millones
de pesos. En este primer
llamado, hay una inversión de
100 millones de pesos y está
dirigido a financiar proyectos
para ser ejecutados mediante
los trabajos de verano que
aseguró que los alumnos que
entran a la educación superior
se preocupan de recabar este
tipo de antecedentes en las
distintas universidades.
nes participantes en pos de hacer
fomento productivo en el desierto
del Tamarugal.
“Nos hemos incorporado a una
mesa que ya venía funcionando
con el municipio y seguiremos
estando dispuestos a incorporarnos
en muchas otras, porque
aún nos quedan otras localidades
más que apoyar para lograr
potenciar a esos agricultores que
también tienen derecho a optar
a los beneficios del Estado y los
programas de Responsabilidad
Social Empresarial que nos da
hoy el desarrollo”, recalcó.
desarrollen las y los jóvenes.
Los proyectos deben estar enfocados
en asistir las zonas de
reconstrucción de las regiones
de O´Higgins, Maule, Bío
Bío y Araucanía, además de
la comuna de Juan Fernández
(Región de Valparaíso).
Este primer llamado tiene
carácter nacional y está
orientado a organizaciones y
estudiantes pertenecientes a
universidades públicas y privadas,
institutos profesionales
y centros de formación técnica.

Domingo 19 de Diciembre de 2010 Crónica
DIARIO 21 5
Contentos pero no satisfechos
se encuentran los
dirigentes del Sindicato
de Carga y Descarga de Cargadores
Zofri, tras llegar a un acuerdo,
pasado el mediodía de ayer, sobre
sus peticiones con el directorio de
Zofri, el cual puso fin a tres días
de violentas manifestaciones.
El acuerdo se logró durante
la reunión que sostuvieron los
dirigentes sindicales con el
presidente de Zofri, Giorgio
Macchiavello, quien junto al
vicepresidente Waldo Mora;
la gerente de Asuntos Legales,
Claudia Rojas y el gerente general
Eugenio Cortés, llegaron
a un consenso que permitirá que
los cargadores reciban, el 23 de
diciembre, un bono de 30 mil
pesos y un cajón familiar, y otro
suplemento de 20 mil pesos más
caja con mercaderías antes de fin
año, todo avaluado en 105 mil
pesos por trabajador.
REACCIONES
“Para ser primera vez que
negociamos con Zofri y tras 30
años de estar trabajando con
ellos, esto es bueno, pero no nos
En horas de la tarde, los cargadores
-que prestan servicios
a terceros al interior de la Zona
Franca- informaron que depondrán
sus movilizaciones de los
últimos días.
Lo anterior como consecuencia
de las múltiples conversaciones
en las que han participado
diversos actores sociales de la
región, entre los que se cuenta
Zofri S.A.
Giorgio Macchiavello, presidente
del Directorio de Zofri
S.A., argumentó que, “como es
de conocimiento público, Zofri
S.A se ha involucrado activamente
en la búsqueda de soluciones
a este conflicto, actuando
como facilitador, en el marco
de su rol de administradora del
105 mil pesos entre dinero y mercaderías
ponen fin a conflicto de cargadores
Los dirigentes señalaron que seguirán trabajando en pos de mejores condiciones laborales.
deja satisfecho, ya que queremos
tener los mismos derechos que
cualquier trabajador”, dijo tras
la negociación el presidente de
los cargadores de Zofri, Víctor
Ramos.
Zofri actúo como mediadora
en la búsqueda de solución
sistema franco, prestando sus
buenos oficios con el fin de alcanzar
una solución, en un problema
que data desde hace más de 20
años y sobre el cual pretendemos
que se avance en camino de una
solución definitiva”.
Agregó que “nuestra empresa
actuó adicionalmente, en
este caso, en resguardo de la
normal operación del sistema
franco y lo hizo pese a no existir
vinculo alguno entre ella y los
cargadores”.
Macchiavello señaló que
“ratificamos nuestra disposición
a colaborar en el estudio
de posibles soluciones de largo
plazo, a la vez que deploramos
las manifestaciones de violencia
que dañan seriamente la imagen
del sistema y de la ciudad”.
Agradeció a todos quienes
se involucraron activamente
en la búsqueda de una salida
colectiva a este conflicto,
especialmente a los mismos
cargadores y a los usuarios,
quienes colaboraron para poner
fin a esta controversia.
De igual forma, el dirigente
aseguró que la cita con los
miembros del directorio sirvió
para plantear “los grandes
problemas que tenemos como
trabajadores, donde ellos nos
escucharon y mostraron muy
buena disposición”, señalando,
además, que “este es el primer
paso que damos para llegar a
cumplir nuestras metas de tener
estabilidad”.
Dentro del acuerdo logrado
también figura la realización de
mesas de trabajo donde se estudie
el cómo mejorar la situación de
este tipo de trabajador. Así lo
reconoció el vicepresidente del
directorio Zofri, Waldo Mora,
quien es catalogado por los diri-
gentes como “pieza fundamental
en el término del conflicto”.
“Fue un acuerdo del directorio
que entendió el problema
existente, ya que acá hay un
problema laboral y social que
afecta a los cargadores, un problema
económico que afecta a
la comunidad y a la empresa
y un problema de imagen que
perjudica a la ciudad”, dijo el ex
diputado por Tocopilla y Calama.
AGRADECIDOS
En representación de los
cargadores, el secretario del
sindicato, Sergio Ramírez,
agradeció las gestiones que
realizó Waldo Mora, entregando,
además, palabras de gratitud a
este medio periodístico, “por ser
el único de la prensa escrita que
cubrió la noticia con veracidad
y no inventó nada como pasó en
otros diarios”, dijo.

6 DIARIO 21 CróniCa
Alcaldesa celebró Navidad
anticipada en Laguna Verde
A
pocos días de la llegada
de la Navidad, la
alcaldesa de Iquique,
Myrta Dubost Jiménez compartió
una alegre jornada con
niños y familias pertenecientes
a la toma Laguna Verde.
Los pequeños disfrutaron
una tarde de mucha alegría,
música, juegos, helados y
caramelos, gracias al compromiso
de la Municipalidad de
Iquique y de algunas personas
e instituciones que colaboraron
para hacer posible una
hermosa fiesta.
La organización del encuentro,
realizado en la tarde
del sábado, estuvo a cargo
de la junta de vecinos Santa
Bárbara a través del comité
“20 de Enero”, de la cual
su presidenta, Gloria Ruiz,
manifestó su alegría “por el
compromiso de la alcaldesa
con los vecinos del lugar,
principalmente con nuestros
Por más de cuarenta minutos
se reunieron la Intendenta
de Tarapacá Luz Ebensperger
Orrego y el Presidente de la
República Sebastián Piñera
Echenique en uno de los salones
del palacio de La Moneda,
donde la autoridad regional
dio a conocer las principales
iniciativas a desarrollar en el
trienio 2011-2014.
En la oportunidad, Ebensperger
Orrego expuso los proyectos
en áreas como seguridad,
salud e infraestructura que
se desarrollarán en la región
de Tarapacá y que el propio
Mandatario anunciará en una
próxima visita a la ciudad de
Iquique.
El encuentro con la máxima
autoridad del país se realizó
este sábado en el Palacio de La
Moneda, en un salón contiguo
a la oficina del Mandatario,
en donde el Presidente Piñera
estuvo acompañado de un importante
conjunto de asesores
y autoridades, entre las que
destacó el subsecretario del
Interior, Rodrigo Ubilla.
La alcaldesa compartió la navidad anticipada con más de un centenar de menores de Laguna Verde.
niños”.
La alcaldesa, quien compartió
juegos y canciones
con los menores, expresó que
“esta es una fecha importante,
donde hacemos una reflexión
significativa sobre el futuro
de nuestros niños, para seguir
planificando la ciudad
que queremos para ellos.
Este momento nos llena de
satisfacción. La alegría de
los pequeños es incomparable,
y la mía también, al
poder compartir con muchas
familias, dirigentas y amigos
que llegaron al lugar para
acompañar a los menores”,
Informan de iniciativas regionales
al Presidente Sebastián Piñera
“Esta bilateral con el Presidente
Sebastián Piñera tenía
como objetivo dar a conocer
los proyectos que deseamos
desarrollar como región en
los próximos años de mandato
de nuestro Presidente y que
claramente apuntan al cumplimiento
de los 12 compromisos
adquiridos por el Mandatario
en su época de candidato a la
Primera Magistratura”, indicó
La Intendenta
Luz
Ebensperger
expuso en La
Moneda los
principales
lineamientos
de la región de
Tarapacá de
cara al trienio
2011-2014.
la abogada.
Agregó haber quedado
satisfecha del encuentro con
el Presidente Piñera y explicó
que será la Primera Magistratura
quien determinará los
lineamientos, en cuanto a orden
de prioridad, a cumplir en los
próximos tres años que restan
de Gobierno.
“Para nadie debe ser un
misterio el conocimiento que
nuestro Presidente tiene de
las realidades de las distintas
regiones, y Tarapacá no está
ajena a dicha situación. Estoy
muy contenta de haberme reunido
con el Presidente a quien
le destacó su preocupación que
constantemente ha manifestado
por nuestra región”, acotó
Ebensperger.
Finalmente, la autoridad
regional realizó un llamado a
la comunidad a estar satisfecha
por la preocupación manifestada
por el Mandatario respecto a
las problemáticas de la región
de Tarapacá. “El Presidente
conoce muy bien nuestra realidad,
al igual que el de todas las
regiones, y les puedo asegurar
que tanto él como esta Intendenta
no cesarán en su trabajo
por cumplir todos y cada uno
de los compromisos adquiridos
con la región”.
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Con baile y un almuerzo los abuelos del hogar de ancianos
“Águilas Blancas” anticiparon la Navidad gracias a la buena
acción de privados.
Camioneros alegraron la tarde a los
abuelitos del hogar “Águilas Blancas”
Más que felices y muy agradecidos de sus benefactores
quedaron los internos del hogar de anciano “Águilas Blancas”,
tras la visita que realizaron a dicho centro, con motivo de celebrar
la Navidad, los integrantes de la Asociación Gremial de
Dueños de Camiones “Tarapacá”, quienes junto a sus familias
y la colaboración de la banda de bronce “Jiwasa Yatiña”, la
orquesta “La clave” y la banda de lakitas “Kimsaqakqu”, organizaron
una mañana recreativa para los 28 abuelitos que viven
diariamente en este centro ubicado en el sector Sur de Iquique.
Las actividades, que se iniciaron cerca de las 11 horas,
contemplaron además de la presentación de las bandas y
agrupaciones musicales, un almuerzo para los internos y los
trabajadores del centro dependiente de Conapran.
Al ritmo de canciones de Américo, La Noche, la Sonora
Palacios, entre otras, que fueron muy bien interpretadas por
la banda “La clave”, los abuelos y abuelas del centro bailaron
animosamente, dejando en claro que para ellos el tema de la
edad no es problema cuando se trata de disfrutar y pasarla
bien. Es más, muchos recordaron sus mejores años de juventud
danzando ritmos de moda como el reggaetón y la pachanga.
NAVIDAD
Junto con hacer un llamado a los demás sindicatos de camiones
de la región “a realizar actividades de este tipo que vayan
en ayuda de los más necesitados”, el presidente del gremio
“Tarapacá”, Martín Contreras, catalogó la jornada como “muy
motivante y reconfortante”, señalando, además, que “es bueno
acordarse se quienes lo necesitan, en especial en estas fechas,
cuando se celebra el nacimiento de Cristo”.
A nombre de los internos, la administradora del hogar, Leonor
Maturana, agradeció a quienes hicieron posible la actividad,
recordando además que los adultos mayores que viven en este
centro “son gente que llega porque la familia no los puede cuidar
o porque no tienen familia que los cuide, donde este tipo de
actividades les llena el alma de alegría y los saca de su rutina
diaria, lo que es muy bueno para ellos”.

Domingo 19 de Diciembre de 2010 Crónica
DIARIO 21 7
La ex Aduana se llenó de espíritu y sones navideños luego que diversos grupos de pequeños del
diversos jardines infantiles entregaran su saludo musical a la alcaldesa.
El hall central de la ex
Aduana se llenó de espíritu
y sones navideños
luego que diversos grupos de
pequeños del diversos jardines
infantiles entregaran su
saludo musical a la alcaldesa
Myrta Dubost y a todos los
funcionarios.
La autoridad comunal le
entregó a los niños que asistieron
unas bolsas con caramelos
y se despidió de cada uno de
ellos con una cálido abrazo y
beso, y de igual manera lo hizo
con las tías y apoderados que
acompañaban al grupo.
El Noche de Paz y otros
villancicos fue un néctar de
paz en medio de una jornada
laboral, interpretado muy bien
por los niños dirigidos por las
tías y padres que acompañaban
a sus pequeños.
Luego de los cantos y
saludos a las autoridades, los
pequeños recorrieron el edificio
entregando tarjetas hechas
por ellos con un mensaje muy
decidor: MIENTRAS HAYA
UN NIÑO EN LA TIERRA….
HABRA NAVIDAD.
Fue una mañana normal de
trabajo, como lo seguirá siendo
en los próximos días, pero que
sin duda alguna la presencia de
estos niños y otros que llegarán,
nos hace volver al pasado,
recordar nuestra niñez y comenzar
a vivir la presente navidad
con mucho mas humanismo.
Además se presentan exposiciones históricas
La cercanía de la Navidad se
siente en edificio de ex Aduana
Pero eso no es todo, ya que el
edificio de la ex Aduana en los
últimos días sigue recibiendo
centenares de visitas de gente
proveniente de todas partes de
Chile y del extranjero.
La diferencia en esta ocasión
está en que todo el hall
se encuentra adornado con
motivos navideños tanto en
sus barandas del segundo piso
como en el patio principal,
donde un hermoso y gigante
árbol de sobre tres metros se
ubica en una esquina mientras
al lado contrario se encuentra
un pesebre, que espera el nacimiento
del niño Dios.
VISITAS
Pero, volviendo al tema de
las visitas, son cientos de personas
las que han visitado en las
últimas semanas el edificio de la
ex Aduana, con el fin de recorrer
y conocer la historia de nuestro
puerto, donde muchas páginas
de esa historia se escribieron
justamente en este recinto.
Las visitas, en su mayoría,
El Noche de Paz y otros villancicos fue un néctar de paz en medio
de una jornada laboral.
corresponden a clubes de la
tercera edad provenientes de la
zona sur del país, como ocurrió
en los últimos días, donde un
grupo superior a las 30 personas
venían de Puerto Montt,
Coronel y Curacautín.
Nuestra ciudad, desde el
año pasado, ha sido considerada
como uno de los puntos
obligados de visita, por las
agencias de turismo las que
en convenio con Sernatur, planifican,
organizan y ejecutan
estos viajes, contando para esto
con el apoyo de líneas aéreas,
Luego de los cantos y saludos a las autoridades, los pequeños recorrieron el edificio entregando
tarjetas hechas por ellos.
uniéndose además el Servicio
Nacional del Adulto Mayor,
por lo cual se entregan todas
las facilidades, como pasajes
a muy bajo costo, alojamiento
preferenciales y tour por los
diferentes puntos atractivos de
la provincia.
“Me parece maravilloso.
Debe permanecer por siempre”,
escribió Gabriela Herrera de
Puerto Montt. De Cañete y
Puente Alto rescatamos el
siguiente mensaje: “Hemos
visitado este edificio y hemos
quedado maravillados de la
construcción. Felicitaciones
por tenerlo tan bien conservado
y resguardado el lugar donde
muchos valientes chilenos
estuvieron acá”.
Otro mensaje registrado en
el libro de visitas indica: “Visitamos
este lugar histórico. Es
maravilloso y nos hace recordar
muchos conocimientos de la
historia de Chile. Un país que
cree en sus tradiciones”, Grupos
“Patagonia Austral” y Grupo
Aucho Mayas”.
Por su parte Laura de
Estados Unidos dice “Fantástico
que exista este testamento
histórico”. Sin embargo existe
otro que llama la atención:
“Que Dios te bendiga Iquique…
Chile..Dios está contigo” y los
firman Manuel, Juny, Efraín,
Néstor y Gloria de Tarija
Bolivia.
EXPOSICIÓN
Cabe hacer presente que
a lo largo de todo el año y
dependiendo de las fechas, el
periodista e historiador Carlos
Graña, monta exposiciones de
gran atractivo, por los colores,
información precisa y fácil de
leer, y fotos de los principales
personajes.
Es así como se ha expuestos
la vida del gran poeta
y escritor del norte grande
como lo fue el maestro Andrés
Sabella. Ha estado la historia
de Iquique, el proceso de
los Incas, Aztecas y Mayas,
Charles Darwin, el combate
Naval de Iquique.
Del mismo modo ha estado
el desembarco de Pisagua, los
guerreros Terracotas, la cultura
de Chinchorro, Cristóbal
Colón, la Independencia de
Chile y la vida e historia de
Sixto Rojas, líder y gestor de
la Huelga que culminó con la
matanza de la Escuela Santa
María.
Y durante el presente mes
Carlos Graña, ha montado en
forma especial la exposición
sobre la Matanza de la Escuela
Santa María, ya que el próximo
21 de diciembre se cumple
un nuevo aniversario de este
hecho trágico que afectó al
movimiento obrero.
De esta manera el municipio
junto con adornar para
comunidad un sitio tan histórico
como lo es el edificio de la
ex Aduana, también le entrega
conocimientos y les recuerda
acontecimientos que son parte
de nuestra rica historia.

8 DIARIO 21 CróniCa
Más información sobre
formulación de
proyectos, alcances
de la Ley de Participación y
charlas destinadas a conocer
y utilizar los mecanismos que
tiene la ciudadanía para exigir
respuestas de la autoridad, son
algunos de los requerimientos
de las organizaciones de base
de la Provincia del Tamarugal
que formaron parte del Primer
Gabinete de Organizaciones
Comunitarias en Pozo Almonte.
“Nuestra intención era
escuchar las críticas, inquietudes
y solicitudes que poseían
las uniones comunales, juntas
de vecinos, asociaciones
gremiales, organizaciones no
gubernamentales, agrupaciones
vinculadas al desarrollo
educacional e indígena del Tamarugal,
para finalmente, aclarar
algunos puntos y concretar
una serie de compromisos que
vamos a desarrollar dentro de
los primeros seis meses del
2011”, sostuvo el director de
la División de Organizaciones
Sociales, José Ignacio Pinochet,
quien agregó que prontamente
se darán a conocer las fechas de
las capacitaciones requeridas.
“Me voy contento ya que se
trató de un muy buen diálogo
en el cual recogí ideas positivas
para tratar de mejorar no sólo
la realidad local, sino que más
Carabineros se sumó a la
campaña de Eliqsa para poder
disfrutar de las fiestas de fin
de año de manera segura, sin
exponerse a accidentes que
enluten estas celebraciones.
El teniente Osvaldo Villarroel
Aguilera llamó a la ciudadanía
a no utilizar, comprar
ni vender fuegos artificiales,
Más jornadas de capacitación
piden los vecinos del Tamarugal
REENCANTAMIENTO
El Gobernador de la Provincia
del Tamarugal, Espártago
Ferrari, confidenció que el
director de DOS se sorprendió
con la cantidad de juntas de
vecinos dispuestas a trabajar
por el desarrollo de la nueva
administracón político administrativa
de Tarapacá, lo que a su
juicio, demuestra el buen trabajo
impulsado por el Departamento
Social de la Gobernación del
Tamarugal.
“Luego de reunirnos con cada
una de las juntas de vecinos para
dialogar sobre materias vincu-
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Espártago Ferrari encabezó el primer gabinete de organizaciones
sociales en Pozo Almonte.
bien el sistema a nivel nacional, “A través de este tipo
porque a veces las mejores ideas de instancias que hacemos
para perfeccionar las leyes salen, con mucha humildad, posi-
por ejemplo, de la boca de un bilitamos el acercamiento
presidente de junta de vecino o del Gobierno a la gente,
de las secretarias de los clubes de haciendo más expedita la
adulto mayor”, expuso Pinochet, participación de la ciuda-
quien enfatizó que su visita obedanía y fortaleciendo a las
dece a un mandato del Presidente Organizaciones sociales
Sebastián Piñera, quien les pidió para que sean los actores
trabajar en terreno y tomar nota fundamentales en las mejo-
para mejor la calidad de vida de ras de la calidad de vida”,
la población.
concluyó.
ladas a la seguridad pública,
enmarcado en el plan Chile Seguro,
nos percatamos que pocas
de las organizaciones contaban
con sus papeles al día, un desencantamiento
que está formando
parte del pasado, ya que con
mucha alegría he visto como
han ido realizado trámites para
demandarnos más colaboración
y formular nuevas iniciativas, un
entusiamo que se condice con
los requerimientos planteados
al nivel central”, señaló Ferrari.
Luego de ejercer el mando por más de un año y culminando
“una importante etapa en este tipo de unidades, iniciada hace más
de 13 años”, el capitán de fragata Jaime Sepúlveda Rodríguez
hizo entrega de la comandancia del Comando de Misileras Norte,
al capitán de corbeta Juan Andrés Helmke Ruiz.
La emotiva ceremonia de cambio de mando se llevó a cabo
en el muelle de la Base Naval Iquique y fue presidida por el
comandante en jefe de la Cuarta Zona Naval subrogante, capitán
de navío Oscar Aranda Mora, contando con la presencia de
comandantes de unidades, jefes de reparticiones, oficiales del
estado mayor de la Cuarta Zona Naval, dotaciones de las Unidades
del Comando de Misileras Norte e invitados especiales.
El comandante Jaime Sepúlveda sintetizó el orgullo y la
satisfacción que significó ejercer el mando del Comando de
Misileras Norte, alcanzando plenamente todas las tareas y
misiones asignadas. “Al finalizar este año puedo decir lo feliz
y orgulloso que me siento porque el año de mando que culmina
fue entretenido, desafiante y, desde mi punto de vista, exitoso.
ya que la manipulación de
estos elementos se tornan extremadamente
peligrosos para
quienes lo utilizan convirtiendo
muchas veces esa diversión en
una tragedia.
Villarroel señaló que la
venta de fuegos artificiales
está prohibida por lo que es
necesario educar a los niños
y jóvenes especialmente a no
adquirir estos productos y a
denunciar al fono 133 aquellos
lugares donde se comercialice
este tipo de productos.
El oficial indicó que los
fuegos de artificio pueden
generar grandes quemaduras
fundamentalmente en las manos,
piernas y cara, por lo que
es indispensable que los adultos
no permitan a los menores que
manipulen fuegos dada su alta
peligrosidad.
Finalmente señaló que la
Ley 17.798 regula y controla
la venta de fuegos artificiales
facultando a Carabineros a
fiscalizar a aquellas personas
que infrinjan esta normativa.
Desarrollamos tareas y actividades en forma segura y profesional,
haciendo centro de los esfuerzos en nuestras familias y sin
ningún accidente que lamentar”.
Asimismo, el comandante Sepúlveda expresó sus agradecimientos
a las distintas unidades y reparticiones por su permanente
apoyo, así como también a las dotaciones del Comando, “a
quienes tuve el honor y privilegio de comandar. En el balance
final puedo asegurar que en todas estas variadas actividades
siempre me pude percatar del gran entusiasmo, camaradería
y motivación de las dotaciones con un particular concepto de
entrega total en el cumplimiento del deber”.
Carabineros llama a no jugar con fuegos artificiales
El cambio de mando se realizó en el muelle de la Base Naval.
Emotivo cambio de mando en
Comando de Misileras Norte

Domingo 19 de Diciembre de 2010 CróniCa
DIARIO 21 9
DULCES O REGALO
Querido viejito:
Espero recibas mi carta. Me llamo Luisa. Te cuento que soy una mujer
evangélica de 45 años y tenemos un pequeño culto en nuestra casa con
una cantidad de 15 niños. Deseamos tener algún regalo en esta navidad
para las personas de escasos recursos, por lo que si usted puede ayudarnos
ya sea con dulces o algún regalo se lo agradeceremos inmensamente,
deseándoles de antemano todas las bendiciones para su familia.
Calle Arica nº 7
Población Santa Rosa –ex La Negra
Alto Hospicio
UN REGALITO
Viejito pascuero:
Mi nombre es Constanza tengo 4 años y mi hermanita tiene 8 años y
mi hermano tiene 10 años en esta navidad si usted pudiera traernos un
regalito para mis hermanos en esta nochebuena que Dios lo bendiga
siempre. Feliz navidad
MZ 32 sitio 24
Calle Antofagasta, Santa Rosa ex La Negra, Alto Hospicio.
NOTEBOOK
Hola viejito pascuero:
Quiero que esta navidad me regales un notebook. Pasé de curso a 4º
A y pasé con 5.8 y me dieron beca hasta 6º A. Mi nombre es José Manuel
tengo 9 años y me he portado bien. Adiós.
BICICLETA
Hola Viejito Pascuero:
Espero que hayas recibido mi humilde cartita y que se encuentre bien
de salud junto a los suyos. Bueno me presento: me llamo Aníbal y tengo
7 añitos y te quiero pedir si usted me pudiera regalar una bicicleta aunque
sea de segunda mano con eso me conformo porque mi papito no tiene
como comprármela porque somos 5, Karina 16, Oscar 12 años, Paz tiene
11 años, Nazareth que es la más chica tiene 4 año. Si usted pudiera regalar
botitas se lo voy a agradecerle de todo corazón sin más que contarle me
despido con un abrazo chao acuérdese de mí. Feliz navidad
Vivo en hospicio pasaje La Serena 4505 Santa Rosa ex La Negra.
CELULAR
Querido Viejito Pascuero:
Mi nombre es Stailyn Manzoni tengo 6 años voy a kínder del liceo
Huara del pueblo de Huara al interior de Iquique, yo vivo con papitos Boris
y Deyli tengo un hermanito que se llama Markus, que está en el cielo por
que ahora es un angelito que nos cuida, yo me porto muy bien en mi casa
y en el liceo. Por eso esta navidad quisiera pedirte si puedes traerme unos
regalitos, quisiera un celular touch, un notebook pero lo que más quiero es
una muñeca con coche ojalá me la puedas traer.
No me acuerdo del nº de mi casa déjame el regalo en el correo de Huara.
UTILES DE ASEO
Querido Viejito pascuero
Me llamo Yaritza Godoy Ramos tengo 14 años, a mi me gustaría pedirte
en esta navidad, útiles de aseo y un conjunto, una polera, un short y
chalas (37), eso es lo único que te pido y un cajón familiar para disfrutar.
Juan Martínez #72.
Municipio termina exitosamente
reparto de juguetes navideños
Con el reparto en el sector
de El Boro terminó el
proceso de entrega de
juguetes realizado por la Municipalidad
de Alto Hospicio.
La caravana encabezada por
el alcalde Ramón Galleguillos
recorrió las juntas de vecinos
San Lorenzo, Emprendedores del
Desierto, Estrella del Norte Uno,
Ebenezer, Villa Las Américas,
Elena Caffarenna, Casas del
Alto y Vista Hermosa, los cuales
recibieron los regalos de navidad
para los numerosos niños de esas
poblaciones.
El carro alegórico, las camionetas
y el personal municipal
llevaron la alegría a decenas de
menores de sectores de escasos
recursos, invirtiendo este año casi
$34 millones en la adquisición de
juguetes y dulces.
La máxima autoridad comunal
destacó el proceso y dijo que
se realizó en forma absolutamente
ordenada. “Esta es una tarea
en la que trabajamos minuciosamente
durante varios meses del
año, se seleccionan los juguetes
y se creó un sistema para que las
organizaciones vecinales postulen
ordenadamente y puedan
inscribir a los niños. Además, así
evitamos que se falseen datos y se
produzcan errores en el proceso,
garantizando que todos los chicos
de menores recursos puedan
acceder a los juguetes”, adujo.
“Estamos muy orgullosos
de lo que hemos podido lograr
como municipio, ya que hemos
implantado un sistema ordenado
y que es un ejemplo para
muchos municipios. Sabemos
que muchos de los niños a los
cuales beneficiamos será el único
que regalo que recibirán en esta
El carro alegórico, las camionetas y el personal municipal llevaron la alegría a decenas de menores de
sectores de escasos recursos
fecha”, sentenció.
En cuanto a las actividades
municipales para la última quincena
del año 2010, Galleguillos
indicó más de 15 mil personas
han visitado el pesebre a escala
real que se emplaza en el sector
de La Tortuga y además, se
están realizando los últimos
preparativos para un espectáculo
pirotécnico y artístico que se realizará
en el Parque Los Cóndores
el próximo 31 de diciembre, a
partir de las 23.00 horas y donde
se espera reunir a unos 10 mil
hospicianos.
Más de 35 millones de pesos invirtió la Municipalidad de Alto
Hospicio para alegrar a los niños.

10 DIARIO 21 Crónica Sociales
Cuenta Pública Seremi del Trabajo
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Con la presencia de diversas autoridades e invitados especiales, la Secretaría Regional Ministerial del Trabajo y Previsión Social realizó su
Cuenta Pública 2010.
Pía Aubert, Marcos Gómez y Jason Valenzuela.
Patricio Villablanca, Claudia Domínguez y Juan Tabilo.
Horacio Ara, director regional del Trabajo; Ricardo Gómez; Alonso Ebner, seremi de Gobierno; Marcos Gómez, seremi del Trabajo y Previsión
Social y Espártago Ferrari, gobernador provincial del Tamarugal.
Héctor Espinoza, jefe I Región Policial PDI; José Bustamante, director regional Sename; Paula Alvarado
y Daniel Greenhill, rector Universidad del Mar, sede Iquique.
Ida Pantoja, directora regional (s) Sence; Magda Figueroa, agente regional (s) ISL; Roberto Varas,
seremi de Minería y Ema Moreno, directora regional del Instituto de Previsión Social.
: Alexis Castro, Juan Tapia y Pablo Mallea.
Carmen Muñoz, Mercedes Barrientos, Luisa Álvarez y Máximo Moyano.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 Sociales
DIARIO 21 11
Exposición “Revelación”
en Sala Collahuasi
Mauricio Acuña, encargado de Relaciones con la Comunidad de Collahuasi; artista Jenny Caro y José
Esteban Garay.
Sonia Coronil, Héctor Lizana, Patricio Hurtado y Lidia Osorio.
Ema Silva, Arles Moenne, Sandra Godoy y Ruth Salinas.
Inés Palape, Silvana Araya y Javiera Vildoso.
Hasta la primera semana de enero estará abierta al público
la exposición “Revelación” de la destacada artista Jenny
Cano Portilla, quien exhibe sus mejores 40 obras, muestra
que cierra el año en la sala de arte de la Compañía
Collahuasi.
Katiza Valenzuela; Pablo Valenzuela, director Universidad Bolivariana Iquique; Gloria Delucchi,
presidenta Cámara de Turismo Iquique y concejal Flavio Rossi.
María Caprile, Gilda Maggi, Patricia Galicia y Florencia Rodríguez.
Mónica Vidal, Mónica Alvarez, Angélica Veloso, Jenny Caro y Fernanda Guzmán.
Subteniente Luis Ramírez, Irma Yçañez, Siria Escobedo y Roberto Castillo.

12 DIARIO 21 OPINION Crónica
Pedro Bravo-elizondo Wichita State
UniverSity
Cuando se realiza el quinteo en el Hipódromo, le tocó el
turno a José Briggs. El capitán le preguntó de qué Oficina era.
Briggs contestó en inglés: “I am a sailor, my ship is in the bay
(Soy marinero, y mi barco está en la bahía). El sargento le
informó al capitán, “Es un bichicuma” (desertor). Continúa
Ladislao con su relación, “entonces el capitán lo tomó de la
solapa, lo dio media vuelta y con un puntapié en el trasero, le
dijo que se fuera a su buque”. Manuel Aguirre encontró a un
boliviano muerto en el interior de la escuela, le quitó el poncho
y el sombrero de pita y como era de ascendencia araucana,
tenía rasgos indígenas. Comenta Ladislao, “al tocarle número
cinco, Aguirre contestó, ‘yo taitita, boliviano, no sabe nada
taitita’ y el capitán le dijo que se fuera donde su cónsul. Esto
me lo contaron ellos mismos”.
Al arribar a Mollendo, de los cuatrocientos pasajeros,
la mayoría desembarcó pues eran oriundos de Mollendo,
Arequipa y Cuzco. Es en Lima donde los autoexiliados chilenos
recibieron ayuda de obreros y dirigentes peruanos. A
Ladislao lo llevaron al hogar del presidente de la Sociedad
de Panificadores Guadalupe, José Arévalo. La Federación de
Panaderos ocupó la vanguardia del movimiento anarquista y
su órgano de difusión fue “El Oprimido” publicado en 1907.
El grupo editor lo componían Manuel Caracciolo Lévano y su
hijo Delfín, ambos panaderos y el trabajador del puerto Romilio
Quesada y Zeballos Agüero. ¿Por qué cito estos nombres? En
Lima, 1980, conversé con César Lévano, nieto e hijo de los
dirigentes mencionados, profesor en la Universidad de San
Marcos, quien me facilitó una copia de un periódico, en que
su padre Delfín Lévano recordaba: “Allá por el año de 1908
se fundó en esta ciudad el Centro de Estudios Sociales 1º de
Mayo. La actividad desplegada por el Centro, fue grande, como
que en él militábamos una porción de muchachos con todo
héctor rojaS caBrera
PeriodiSta
En días pasados en el programa de televisión de Felipe
Camiroaga, una madre de un interno (debe entenderse reodelincuente)
efectuó una defensa de los DERECHOS de su
hijo preso y afectado por el incendio de la Penitenciaría de
la comuna de San Miguel.
La audiencia se impactó por tal entrevista.
La televisión desgraciadamente usa mucho el lenguaje que
en el estudio de las Teorías de las Comunicaciones, se analiza,
y se concluye que se recurre mucho las EMOCIONES.
La gente quedó impactada por este caso, pues daba la impresión
que una blanca paloma era víctima de la sociedad, del
Gobierno, de Gendarmería, del Sistema Procesal Penal, etc.
Bueno no pasarían muchos días cuando se conoce la
verdad en una carta en que una MADRE se la envía a esta
MADRE, que apareció en el Programa de Felipe Camiroaga,
Animal Nocturno.
Esta MADRE que no fue a la televisión, ni a la radio, ni a
los diarios, su hijo fue asesinado por el hijo de esta MADRE
que si fue a los medios de comunicación
He aquí la carta que esta noble MADRE mandó a la
otra MADRE.
DE MADRE A MADRE:
“Vi tu enérgica protesta delante de las cámaras de TV
en la reciente manifestación en favor de la reagrupación de
presos y su transferencia a cárceles cercanas a sus familiares,
y con mejores prestaciones.
Vi cómo te quejabas de la distancia que te separa de tu
hijo y de lo que supone económicamente para ti ir a visitarlo
como consecuencia de esa distancia.
Vi también toda la cobertura mediática que dedicaron
a dicha manifestación, así como el soporte que tuviste de
otras madres en la misma situación y de otras personas que
querían ser solidarias contigo y que contabas con el apoyo de
algunas organizaciones y sindicatos populistas, comisiones
pastorales, órganos y entidades en defensa de los derechos
humanos, ONGs etc.
Iquique 1907: Escapada de los
dirigentes (2ª Parte)
entusiasmo. Comenzamos por obtener una especie de corral,
y al lado del viejo y buen camarada Luis Olea, fallecido poco
después (1911) trabajábamos todos los días que nos dejaba libre
la fábrica o el taller donde ganábamos el pan” (“La Protesta”,
1920). Las huellas de Briggs se pierden en Perú.
¿Cuál era el perfil de los dirigentes? Ladislao Córdova
tiene veinticuatro años, Sixto Rojas, veintitrés. Luis Olea, unos
treinta años, y dirigente con una larga trayectoria sindicalista.
En consulta con un médico forense y dos antropólogos que
analizaron el dibujo que les envié de José Briggs, insinúan que
basados en sus características fisiológicas representa unos treinta
y cinco años. “La Prensa” de Lima lo retrata como “bastante
joven, se expresa correctamente en castellano”. Esta configuración
nos entrega un cuadro de hombres formados en el campo
laboral y sindical, lo que a la vez les daba la madurez necesaria
para dirigir una huelga del calibre de la de 1907, con miles de
participantes, sin llegar a ser una turba inmanejable, excepto
en la mente de quienes ordenaron la masacre. Cuando nuestro
novelista Hernán Rivera Letelier, me agradeció la información
que le proporcionó mi libro “Santa María de Iquique 1907,
Documentos para su Historia” (1993) para escribir su novela
“Santa María de las flores negras”( 2002), rindió un homenaje
sutil a mi abuelo: “un hombre joven que camina a su lado se
ofrece a ayudarle. Mientras le ata el pañuelo, el hombre comienza
a hablar diciéndole que hay que grabarse firme en la mollera
cada detalle de lo que está sucediendo, estarcirlo a fuego en
la memoria. Que después los mandamases van a querer echar
tierra sobre esta masacre horrenda (…) Olegario Santana por
decir algo, le pregunta cómo se llama- José Santos Elizondo-
responde el hombre. Soy miembro de la Mancomunal Obrera
de Caleta Buena” (224-225). Pienso que no hemos olvidado,
ni podemos olvidar a Santa María de Iquique.
Mensaje de madre
a madre
Yo también soy madre y puedo comprender tu protesta
e indignación.
Enorme es la distancia que me separa de mi hijo.
Trabajando mucho y ganando poco, idénticas son las dificultades
y los gastos que tengo para visitarlo. Con mucho
sacrificio sólo puedo visitarlo los domingos porque trabajo
incluso los sábados para el sustento y educación del resto
de la familia.
Felizmente, también cuento con el apoyo de amigos,
familia, etc. Si aún no me reconoces, yo soy la madre de
aquel joven que se dirigía al trabajo con cuyo salario me
ayudaba a criar y mandar a la escuela a sus hermanos menores,
y que fue asaltado y herido mortalmente a balazos
disparados por tu hijo.
En la próxima visita, cuando tú estés abrazando y besando
a tu hijo en la cárcel yo estaré visitando al mío y depositándole
unas flores en su tumba, en el panteón.
¡Ah! Se me olvidaba: ganando poco y sosteniendo la
economía de mi casa, a través de los impuestos que pago,
tu hijo seguirá durmiendo en un colchón y comiendo todos
los días. O dicho de otro modo: seguiré sosteniendo a tu
hijo malhechor.
Ni a mi casa, ni en el cementerio, vino nunca ningún
representante de esas entidades que tan solidarias son contigo
para darme apoyo ni dedicarme unas palabras de aliento.
¡Ni siquiera para decirme cuáles son MIS DERECHOS!
¡Si estás de acuerdo con esta carta, hazla circular!
Quizás entre todos podamos revertir estos valores
que existen en nuestro país donde los delincuentes
tienen más DERECHOS que los ciudadanos honrados
y trabajadores que sólo queremos vivir en paz
.
LOS DERECHOS HUMANOS SON PARA LOS
HUMANOS DERECHOS. ¡ ¡ ¡ NO PARA
LOS DELINCUENTES ! ! !
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Cartas al director
Señor director:
Se ha fijado…
Se ha fijado usted que en los últimos días del año hay gente
trabajando en todos lados, me refiero a obras en la calle, por
ejemplo, en la Costanera, en Playa Brava, en numerosos postes
de Iquique y Playa Brava, en Arturo Fernández, etc.
Es curioso y llama la atención que durante todo el año no
se haya movido un dedo y ahora, cuando más gente anda en la
calle, cuando llegan miles de compradores a la Zona Franca,
hay cualquier cantidad de “tacos” en las estrechas calles del
centro y en las principales avenidas, colmadas de vehículos.
Llama la atención. Sin embargo, lo que encuentro increíble
es que todavía se trabaje en el colector que están colocando en
la Costanera. Veo que están más que atrasados y los operarios
son contados con los dedos de la mano.
Espero que las autoridades apuren los trabajos y no se
perjudique nuestra temporada de verano.
Señor director:
Las opiniones son…
Rosauro Febres Febres.
…de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten.
Espero que esta carta se tome con altura de miras por parte
de los dueños de radios y los locutores, porque como empecé
es para llamar la atención con una frase a la que apenas
tomamos en cuenta.
Estaba escuchando una radio local, con mis nietos de 16
y 17 años, donde un señor comentaba a destajo, con pésima
dicción; acerca de autoridades gubernamentales, municipales;
en contra de carabineros, autoridades deportivas, políticos,
concejales, dirigentes vecinales, pero de preferencia estaba
muy molesto por los viajes a otros países de las autoridades (¿si
el fuera autoridad se negaría a los viajes?); no dio el nombre
de las autoridades, sino que les asignó apodos, alias, locución
latina que significa conocido con otro nombre.
Sus comentarios no eran apoyados por ninguna grabación
o prueba, sino que recurría al “me contaron” y “me dijeron”.
En resumen, un verdadero chiste. Sin embargo, lo mejor
estaba por venir. Cuando apenas se despidió le pusieron la
grabación que decía: “Las opiniones emitidas en este programa
son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten”.
Quedó claro que los dueños o dueño de la estación radial saben
a ciencia cierta que sus comentarios son irresponsables. En
psicología eso se llama racionalizar.
Este preámbulo es para comentar que la mayoría de las
radios de Iquique han caído en lo mismo. Es lamentable
porque yo estaba con mis nietos y escucharon decepcionados.
Se echa de menos la seriedad y la responsabilidad que tenían
antiguamente los mensajes emitidos a través de las radioemisoras.
Hoy todo es al “voleo”, dando por hechos situaciones
que sólo son reales en las habladurías, comentarios interesados
del tipo “te lo cuento a ti nomás”, “no me menciones” o “nadie
más lo sabe”, etc. Responsabilidad legal ninguna.
Definitivamente, pasaron los tiempos de Sergio Silva, José
María Navasal, Luis Hernández Parker, Mireya Latorre, Marina
Navasal, Adolfo Jankelevich; Pepe Abad y otros notables. Aquí
en la ciudad hay un locutor que dice que fue amigo de todos
ellos, pero no se le nota. No aprendió nada.
Ahora hay tanta tecnología que si los dueños de las estaciones
radiales le colocaran cerebro a las programaciones, la verdadera
radio regresaría en gloria y majestad. Aún es tiempo. Por
favor, no es llegar y hablar. El público, la gran masa, la opinión
pública no tiene un pelo de tonta; esa inmensa mayoría que no
tiene voz, tiene oído. Y muy fino. Nunca hay que subestimar
al gran público. Hay que respetarlo. En conclusión, diré que
en radio todo pasado fue mejor. Y, aprovecho de hacer un
homenaje a todos aquellos respetuosos locutores del pasado
iquiqueño de las radios Esmeralda, Lynch y, en mi Victoria,
querida oficina salitrera, Radio León XIII.
Eliana Cordero.
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y
consignar la individualización completa de remitente. Diario 21
no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada
por éste. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar,
extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas
que no son publicadas.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 Editorial
DIARIO 21 13
La reacción de los gobiernos a la publicación de miles de archivos reservados del Departamento
de Estado norteamericano por la ONG informática Wikileaks, nos pone ante un nuevo escenario sobre
lo que el poder político considera es la transparencia en la sociedad globalizada. La información,
que en un principio era la virtud misma de ella, se ha transformado ahora en un virus que corroe los
cimientos de la vida internacional y la democracia.
Vale la pena reflexionar cómo llegamos tan rápido a este punto, y por qué los discursos del poder
han cambiado tan aceleradamente.
Hasta hace poco ellos estaban llenos de referencias al valor energético de la información como
insumo crítico de la sociedad globalizada. Tanto como sustento valórico y práctico de la sociedad
libre, como argamasa técnica de una conectividad total, que nos hace ciudadanos del mundo. Sin información
la sociedad del conocimiento es imposible, se dijo ya en los años setenta del siglo pasado,
cuando el fenómeno era teorizado y anticipado como la era tecnotrónica.
Pero el juicio sobre ese valor, al igual como ocurrió con la libertad y la igualdad de los animales
en la novela Rebelión en la Granja de George Orwell, tiene letra chica para el poder político. Que
sostiene que si bien todos los animales son iguales, hay “algunos más iguales que otros”, en este caso
los gobiernos, que pueden actuar amparándose en el secreto, fuera de todo control ciudadano, o sin
coherencia entre lo que se sostiene en privado y lo que se dice en público.
Wikileaks ha llevado el tema a una insubordinación civil en la sociedad globalizada en contra del
poder político oficial. Porque mientras los Estados consideran que la publicación de los documentos
es un acto ilegal, una parte importante de la opinión pública mundial lo considera un acto de transparencia
informativa, y cuida y clona los datos para que no se pierdan. Todo ello en el marco de una
nueva cultura que nace de las tecnologías de la información y que precisa acoplarse en normas éticas
sobre la transparencia política en la sociedad globalizada.
Independientemente del escaso valor estratégico que en materia de seguridad tienen las filtracio-
Por alejandro carreño t.
A propósito del episodio en que un grupo de carabineros aparece dando un penoso espectáculo, un
amigo me decía exactamente eso: qué penoso espectáculo el que todo Chile vio a través de Canal13.
Es cierto. Pero no es esto lo que a mí me preocupa. Me preocupa la degradación ético-moral que,
desde hace un tiempo, viene sufriendo la policía chilena en sus dos versiones: Carabineros y PDI.
Más que penoso o triste o patético, es preocupante. Definitivamente preocupante, porque
Carabineros representa una institución esencial para el resguardo de la Constitución y las leyes,
fundamentales para la protección de la democracia. La corrupción de las instituciones significa la
corrupción del Estado y, un Estado corrupto, es presa fácil para los aventureros y miserables de
siempre. Ya lo vivimos. Ya lo han vivido decenas y decenas de pueblos en el mundo.
El espectáculo de estos carabineros que avergüenzan a la institución y al país entero, plantea,
además, una pregunta incómoda e insoslayable: ¿qué está ocurriendo con las escuelas matrices?
Porque no se trata solamente de este caso. El último tiempo ha sido generoso en mostrarnos diversas
facetas de la delincuencia uniformada, envolviendo a oficiales y tropa, como ahora.
¿Cuáles son los criterios de selección? ¿Cómo egresan de sus escuelas estos verdaderos delincuentes
camuflados? Preguntas que merecen respuestas prontas y serias de parte de los encargados
de las escuelas. No basta con relegar al jefe de la comisaría tal o cual. Es necesario un análisis
profundo de cómo se están haciendo las cosas en las escuelas formadoras de policías.
Tampoco basta con expulsar de la institución a los infractores, cada vez más osados y endiosados,
al punto de todo fotografiarlo, filmarlo, grabarlo, como si nunca nadie se fuera a enterar o,
lo que es peor, como si algo importase que alguien se enterase, porque se sienten superiores, fuera
Una acotación para los amigos de Eliqsa, sólo como corrección para tener presente a futuro.
Es que la más reciente campaña de la empresa del suministro eléctrico se llama, de acuerdo
a la papelería que tienen preparada, “La challa metálica puede apagar la alegría”, sin embargo,
la forma adecuada de escribir esta palabra es “chaya”, no “challa”.
Así lo dice la Real Academia Española (www.rae.es), “La palabra challa no está registrada
en el Diccionario”. En cambio, tiene tres significados para chaya (Del quechua cháya, llegada),
los cuales son: 1. f. Arg. Burlas y juegos del carnaval; 2. f. NO Arg. El carnaval mismo; y 3.
f. Chile. confeti.
OFF THE RECORD
El virus de la información
nes, es necesario decir también que el estatus de la reserva o confidencialidad es difícil de sostener
en documentos que – al menos eso es lo que se asegura- circularon entre varias decenas de miles de
funcionarios a través de todo el mundo.
Pero además, se debe constatar que está de por medio también el derecho a la libertad de expresión,
que es consustancial a la existencia de información como soporte de la libertad. Los medios son el
instrumento fundamental que tienen los ciudadanos para el ejercicio de su derecho a una información
veraz, y ellos están obligados por un mínimo ético de su función, a que cualquier información de interés
público que sea noticia debe ser publicada, más aún si el poder político trata de mantenerla oculta.
Es un hecho que tanto el interés público como lo noticioso brota en cada línea de lo publicado por
wikileaks, incluida la tendencia morbosa de los gobiernos a tratar como secretos informaciones que
en una democracia deben ser públicas y transparentes.
Para el poder político pareciera que lo más importante de la divulgación es que golpea, además, la
autoimagen y la construcción del relato que hace el marketing político de los gobernantes, poniendo en
evidencia dobles discursos o simplemente incompetencias. Wikileaks exhibe esa información en crudo.
En el caso de Chile, la publicación de los primeros cables ya complicó a la Presidenta Michelle
Bachelet porque evidenció una falta de percepción fina sobre lo que se puede o no decir frente a
representantes de otro Estado, independientemente de los niveles de amistad personal que se tenga
con ellos. En la diplomacia no existe el off the record como en el periodismo, y lo que se dice es una
señal que se transmite. Peor aún resulta desmentir públicamente lo filtrado, no una sino varias veces.
Tal como sostiene un destacado analista internacional “los gobiernos deberán olvidarse de los
secretos de Estado si quieren utilizar métodos modernos de comunicación o de archivo. Cualquiera
traza en internet o en discos duros puede hacerse pública”, independientemente si lo hacen hackers
o ciudadanos indignados ante el poder sin control ni transparencia.
La información sigue siendo una virtud y no un virus, y Julian Assange no es un líder terrorista.
La estupidez se viste de verde
de la ley y del orden.
Hay soberbia e indolencia en estos delincuentes uniformados. Hay los aires del mal de la década,
que viene de lejos pero que se ha acentuado en estos diez años del siglo XXI, y que no es otro que la
arrogancia y la desfachatez con que se actúa frente a la sociedad y, lo que es peor, frente a sí mismos.
Quienes son responsables de la seguridad ciudadana no pueden atentar contra ella. Es una cuestión
de principios que está más allá del género, del uniforme o de si se es oficial o tropa. El buen policía
no sólo debe serlo, también debe parecerlo. Es demasiada la responsabilidad que yace sobre sus
hombros. Por lo mismo, urge conocer la manera cómo ingresan a estas escuelas, del mismo modo
que urge saber cómo salen de ellas.
Pero lo cierto es que ya no basta con decir que se trata de un porcentaje mínimo el que transgrede
las normas; que la institución actuará con el rigor y la transparencia que la sociedad conoce; que
Carabineros continúa siendo la institución mejor evaluada en todas las encuestas de opinión. Esto
tiene un límite, y el límite se tornó doloroso y preocupante. Sobre todo esto último.
En mi opinión, las máximas autoridades de la institución son también culpables del descalabro
que viven sus escuelas. No sólo los directores de ellas, quienes son, evidentemente, los responsables
directos. Algo, sin duda, está fallando en la formación de estos carabineros, porque no es un acaso
que los hechos delictuosos vestidos de verde se repitan, cada vez, con mayor frecuencia.
Efectivamente, estoy preocupado.
Me parece.
Es chaya, no challa ¿Quién manda en el camarín?
A pesar de que el ahora Deportes Iquique parecía terminar el año entre abrazos y
aplausos, la alegría en la tienda celeste no duró mucho, ya que, como se debía hacer,
después de las celebraciones llegó el momento de ponerse a trabajar de cara al 2011.
Ahí la polémica, dicen que José Cantillana no quiere a Martel, pero el “Facha” contaría
con el respaldo del presidente y máximo accionista de la S.A., Cesare Rossi. La verdad
es que el ex Cobreloa siempre ha pesado dentro del camarín, si no creen pregúntele a
Horacio Rivas, Gustavo Huerta o Erick Guerrero.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email: hectorvivero@gmail.com
Representante Legal: Patricio Meza Flores

14 DIARIO 21 Reportaje Crónica
INDALICIA LAGOS
En viaje por algún lugar,
siempre hay alguien que
pregunta qué es Tarapacá
y, por supuesto, dónde queda.
Tales interrogantes suelen
ser comunes. Pero cuando se
nombra a Iquique, rápidamente
el mapamundi mental del turista
se reordena y comienza
a soñar con un maremágnum
de imágenes que representa el
ícono de nuestra tierra: “Tarapacá,
un mundo de encanto,
tradiciones y magia milenaria
entre el océano y el altiplano”.
Y es que de unos años a la
fecha, el nombre de la capital
regional ha logrado posicionarse
a nivel internacional, como
uno de los referentes turísticos
de Chile, en lo que al Desierto
de Atacama se refiere.
Y aunque la difusión y
promoción del destino siempre
es necesaria, lo cierto es que
durante el 2009, a la región
llegaron 305.610 turistas, de
los cuales 259.873 fueron
chilenos y 45.737 extranjeros,
lo que representó el 11,11 por
ciento del total de turistas que
llegaron al país, para disfrutar
de las bondades de la “Tierra
de Campeones”.
Para este verano, Sernatur
Tarapacá ha propiciado diversos
circuitos turísticos que
permiten recorrer y conocer
esta tierra donde abundan las
historias, bellezas naturales y
magia ancestral.
IDENTIDAD URBANA
Al llegar a la ciudad, las
historias del pasado salitrero
y el indómito coraje de los
habitantes de esa época, y de
aquellos que migraron a estas
tierras desde otras latitudes;
definen un territorio marcado
por hazañas y luchas, que se
transforman en una vorágine
de conocimiento y cultura para
quien visita la zona.
Siendo Iquique el punto
de enclave de la región, es
circuito “Caminata por el
barrio histórico del salitre”
(Baquedano) es
una alternativa para conocer
acerca del pasado de la ciudad,
para luego continuar con las
“Ofertas de los sabores”, una
visita a los sitios históricos,
mercado centenario, restoranes
y cocinerías para disfrutar
de los aromas de la comida
nortina, una amalgama del sur
peruano, altiplano boliviano y
costa iquiqueña.
Para quienes gustan del aire
libre, también hay circuitos
turísticos para recorrer los
parques y playas en bicicleta;
adentrarse al mar en búsqueda
del histórico Combate Naval
de Iquique y la hazaña de Prat
o, simplemente, el “Iquique
romántico”, un viaje marítimo
al atardecer que permite disfrutar
de la belleza de la costa
iquiqueña, desde el muelle de
pasajeros hasta Cavancha.
Iquique da para todo. Y los
circuitos de deportes extremos
invitan al visitante a empaparse
de la adrenalina para surcar los
cerros de la ciudad en bicicletas
todo terreno, o la aventura
extrema de
las dunas
y el des-
censo por los barrancos costeros;
así como también mirar la
ciudad desde el cielo a través de
vuelos en parapente o biplaza.
Y como broche de oro
de cada aventura, un día de
compras en Mall Zofri, donde
encontrará artículos de los
países del mundo al alcance
de su mano.
VIAJE IMAGINARIO
Pero más allá de las luces
de la ciudad, se abre un nuevo
mundo que invita a los turistas
a vivir una experiencia única,
un viaje imaginario al pasado.
Para ello, el circuito “Desierto
y Pampa del Tamarugal”
invita a un recorrido por las
ex salitreras Humberstone y
Santa Laura (Patrimonio de la
Humanidad), los geoglifos de
Pintados y una visita al Oasis de
Pica, disfrutando de la arquitectura
colonial de los pueblos de
La Tirana, La Huayca y Matilla.
Para quienes buscan un descanso,
el circuito “Termal” abre
una ventana para disfrutar de
las bondades de la Pachamama,
en las fuentes naturales de Mamiña,
Macaya, Lirima y Pica.
Quienes son amantes de las
excursiones para desentrañar la
historia, el circuito “Ciudades
perdidas de la Ruta de los
Huatacondinos” es un viaje
imperdible que traslada a los
tiempos sin memoria de estas
tierras, para conocer las aldeas
prehispánicas de Ramaditas,
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Culturas milenarias, salitreras, oasis y playas para disfrutar este verano 2010-2011
Tarapacá: un mundo de encantos
y tradiciones para cautivar al turista
Tarapacá
ofrece la
aventura de
conocer las
tradiciones y
costumbres
de los
pueblos
El turismo aventura y travesias son parte
de los circuitos que ofrece Tarapacá
Señales del pasado en piedras o
cerros, es parte del patrimonio
cultural que ofrece la región.
petroglifos de Tamentica, salares
y bosque nativo.
En tanto, la ruta de los
volcanes de Colchane permite
recorrer la belleza escénica del
altiplano, admirando la simpleza
patrimonial de las iglesias,
bofedales y pueblos andinos.
Mientras que el circuito
“Profundas quebradas con
agricultura milenaria” es un
viaje a las tierras del Alto
Taparacá para admirar los
campos de cultivos andinos
más espectaculares de Chile,
desde el pueblo de Mocha hasta
Usmagama-Chusmiza.
Este viaje se suma al circuito
“Naturaleza extrema y arte
rupestre”, un recorrido por
valles centenarios que en cada
recoveco esconden aquellos
mensajes del pasado, propios
de las culturas de esta tierra.
Más al norte, el viaje a
Camiña, conocido como “El
paraíso terrenal”, es un circuito
de mágica presencia, donde tras
el desierto se abre un amplio
valle verde con terrazas de
cultivo que, encerradas en una
quebrada, exhibe la impronta de
los viejos sabios de antaño. El
recorrido también invita a continuar
viaje hacia el histórico
puerto de Pisagua, para recorrer
sus antiguas edificaciones y
disfrutar de una exquisita gastronomía
propia de esta caleta
de pescadores.
Sin duda, Tarapacá no es
sólo playa y desierto, sino un
territorio donde las bellezas
naturales, la historia, cultura
y magia se mezclan y recrean,
dando vida a un torbellino
de emociones y sensaciones,
donde la máxima será siempre
“Tarapacá, una experiencia
para vivirla”.
Al norte de Iquique, Pisagua
se releva como uno de los
lugares obligados para
quienes buscan descubrir
la historia y disfrutar de un
viaje de añoranza y excelente
gastronomía.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 Reportaje
DIARIO 21 15
Con la proximidad
de la navidad y las
ansias de la comunidad
por encontrar el regalo
más atractivo para sus seres
queridos, esperando que sea
además el más favorable para
sus bolsillos, las ofertas de
la Feria Monumental son
una invitación especial para
aquellas personas que tengan
que realizar varios presentes
durante estas festividades, ya
que en este recinto comercial
podrán llevar mucho pagando
poco.
El mejor ejemplo de esta
conveniencia para la economía
doméstica de los iquiqueños
son los puestos 63, 69 y
70 de la Feria Monumental,
donde su propietaria, María
González, asegura tener los
precios más módicos para
comprar todos los regalos que
se tengan que realizar en la
Navidad, especialmente para
los más pequeños de cada
familia.
Feria Monumental presenta
sus “ofertas para los regalones”
La principal atracción que
presentó María González fue
el puesto número 70, el cual
dedicó exclusivamente para
juguetes a mil pesos, que,
según la comerciante, han
sido su sustento de ventas
en este periodo, señalando
que espera “los tres últimos
días, 22, 23 y 24, para que se
disparen las ventas”.
Entre estos juguetes rotulados
bajo el “todo a mil”,
González destacó como los
más solicitados por los compradores
un casco de minero
con luces que viene con sus
respectivas herramientas,
móviles para bebés, paque-
tes de soldados, juegos de
dardos, pistolas lanzapelotas,
pizarras mágicas y camiones
y motos de doble tracción.
Agregó que otros productos
que se han vendido
bien, fuera del anterior rango
de precio, son las muñecas
tipo Barbie, los coches con
guaguas y los baldes para la
playa, a mil quinientos pesos.
Sin embargo, la comerciante
aprovechó la oportunidad
para realizar una
crítica a las autoridades, ya
que aseguró que debido a los
problemas de delincuencia y
la inseguridad del sector, ya
que la feria se encuentra en
Administración de feria
instala cámaras de seguridad
La administradora de la Feria Monumental, Patricia Condori,
dio a conocer el plan de seguridad que están implementando,
el cual incluye la instalación de 18 cámaras de seguridad tanto
en el interior como en el exterior del popular recinto comercial
ubicado en Errázuriz con Thompson.
A pesar de que Condori señaló que no ha recibido informes
de los locatarios sobre robos con intimidación, sí reconoció que
frecuentemente los comerciantes son víctimas de hurtos menores,
los que esquivan incluso a los seis guardias de seguridad que
vigilan la feria los siete días de la semana.
Por eso, y para respaldar el sistema de seguridad, se están
instalando las cámaras. Hasta el momento, según indicó la administradora
de la Feria Monumental, llevan diez dispositivos
instalados que ya están funcionando, y los ocho restante deberían
estar completamente operativos antes de Navidad.
Patricia Condori destacó la coordinación que existe con
Carabineros y el Plan Cuadrante en ese sector, pero señaló que
solicitaron mayor resguardo policial para las festividades navideñas,
a modo de entregar más seguridad a los compradores.
Asimismo, informó que tambié pidieron más supervisión a
la Municipalidad respecto al comercio ilegal que se instala en
los alrededores y que perjudica a los vendedores establecidos
de la feria.
Un total de 18 cámaras
de seguridad instalará la
administración de la Feria
Monumental para dar más
seguridad al recinto. Hasta el
momento llevan 10 dispositivos
instalados.
Thompson entre Errázuriz y
18 de septiembre.
“Es un mal sector, la
delincuencia no deja que
la gente se acerque y nos
mata el negocio a los comerciantes”,
declaró María
González, quien indicó que
también tiene puestos en la
Feria del Juguete, en Tadeo
Haenke con Héroes de La
Concepción, donde repite las
ofertas del todo a mil.
Por su parte, el comerciante
Raúl Martínez, del local
“Lolitas”, comentó que los
productos más vendidos de
su local son los que trae exclusivamente
desde Santiago,
ya que es distribuidor de la
marca Ansaldo, contando con
juguetes oficiales de las series
televisivas más vistas por los
niños, como Ben 10 y Bakugan,
que tiene a la venta desde
los mil quinientos pesos.
Del mismo modo, para las
niñas, tiene productos oficiales
de Hello Kitty, que van
desde los quinientos pesos, así
como mochilas desde tres mil.
En definitiva, a pesar de
los posibles problemas de seguridad,
la Feria Monumental
se alza como una alternativa
económica para quienes
tienen que realizar muchos
regalos. Sólo hay que ir para
darse cuenta.
María González aseguró que los cascos de mineros con luz y herramientas, que vende a mil pesos, es
uno de los productos más comprados para regalar en esta Navidad.

16 DIARIO 21 Deportes Crónica
Más de 80 deportistas se dieron cita en piscina La Araucana
Con certamen para infantiles y novicios
natación bajó la cortina a competencias
La alegría de los pequeños
por lanzarse al agua y
nadar para alcanzar una
medalla, fue la tónica del torneo
de natación Clausura 2010
efectuado ayer en la piscina
La Araucana.
La fiesta deportiva congregó
más de 80 participantes entre 4
y 15 años , los que animaron las
series de 50 y 25 metros libres,
postas libres 4 x 25, pateo y
nado de 12 y 25 metros para
menores de 4 a 7 años.
Participaron delegaciones
del Colegio Deportivo Code,
Unión Morro, Escuela de Natación
La Araucana y Colegio
Nimara, los cuales se prodigaron
por marcar el mejor crono
en cada una de las pruebas,
teniendo el entusiasta apoyo de
padres y familiares que coparon
las aposentadurías del recinto.
En el nivel inicial para novicios
de 4 a 7 años, las figuras
fueron Luciano Ortíz, Martina y
Rafaela Fuentes, Ronat Tadani,
Jaime Muena, Carla Vergara,
Dieago Marchant, Vanshika
y Vishaka Keswani, Zamhiva
Fuentes, Gabriel Pérez, Josefa
Vergara, Esteban Castillo, Gustavo
Figueroa, María Ignacia
Salinas y Monserrat Paredes.
Los más destacados en
infantiles E (8 años) resultaron
ser Bárbara Valencia, Camilo
Bravo, Martín Rojas, Sofía
Oliva, Pedro Rojas, Renata
Miranda, Lukas Ciuffardi,
Una visita al gerente de
relaciones con la comunidad
de Minera Doña Inés de Collahuasi,
Mauricio Acuña, para
agradecer el apoyo brindado
por esa empresa para su viaje
al nacional infantil de clausura
de Graneros, efectuaron los
nadadores iquiqueños que
alcanzaron el tercer lugar en
ese campeonato.
La delegación de ocho
deportistas enfrentó con éxito
a clubes como Stadio Italiano,
Stade Francaise, Las Condes
y Universidad Católica, que
cuentan con la infraestructura y
Max Campaña, Simón Forero
y Catalina Muñoz.
Sobrealieron en Infantiles D
(9 años) Enzo Alegría, Renata
Berríos, Pablo Marín, Isabella
Giambo, Arehi Mahnani, Javiera
Berríos, Luciano Vergara y
Josefa Esfane.
Por los infantiles C resaltaron
con su desempeño Juan
Cáceres, Daniela Torres,Ellen
Vejar, Rocío Catalán, Fabian
Oxa, Diego Yáñez, Neha
Ramchandani, Piera Berríos,
Sofía Villarrroel, Bastián Mery,
Camila Mamani, Enrique
Oyaneder, Alejandra Cáceres,
María Paz Almendra.
Los infantiles A que tuvieron
meritorio desempeño fueron
Catalina Valencia, Gabriel
Palma, Jhanbi Punhavi, Carolina
Franco, Alex Paredes,
Valentina Villarroel, Contanza
Vergara, Patricia Maluenda,
Branco Barraza, Karin Wang,
Goran Sanz, Gincarlo Giambo,
Cristián Molina, Gerónimo
Martínez y Wilson Cortés.
En la serie mayor 13 a
15 años, correspondientes
a Infantiles B, las figuras
fueron Matías Bravo, Rodrigo
Mamani, Carlos Sepúlveda, Ignacio
Herrera, Nicolás Olmedo,
Rubén Norambuena, Manuel
López, Germán Guerra, Artí
Mahnani, Benjamín Jara, Luis
Nadadores iquiqueños agradecen
respaldo de empresa minera
medios necesarios para obtener
buenos resultados.
El equipo entrenado por
Tania Carreño recibió la colaboración
de la cuprífera en
pasajes aéreos a Graneros,
acción que forma parte del
compromiso de la empresa con
el deporte regional, dijo Acuña.
El preparador físico y
enfermero de la delegación,
Felipe Rojas Sánchez, explicó
que participaron 18 clubes y
asociaciones, siendo 290 los
nadadores que se dieron cita,
donde la representación iquiqueña
obtuvo 19 medallas que
corresponden a 9 de oro, 7 de
plata y 3 de bronce, todo ello
sólo con ocho deportistas que
les dio el tercer lugar nacional.
“Nuestros rivales llegaron
con planillas de 25 a 27 nadadores,
lo que permite que cada
Para los niños todo fue diversión ayer, tanto
cuando compitieron como en la espera del
llamado para lanzarse al agua.
Silva, María José Aenishanslins,
Pablo Cartes, Macarena
Oyaneder, Diana Clemente y
Catherine Araya.
El cordinador de la prueba,
Miguel Cervellino Giganti,
agradeció la colaboración del
administador de la piscina Cristian
Muñoz y su personal por
las facilidades entregadas para
concretar el certamen que puso
fin a la actividad acuática del
año, como a los entrenadores
Miguel Aenishanslins, Doris
Belmar, Oscar Giovagnoli, Grimanesa
Peña, Carolina Núñez
y Carlos Urra que respaldaron
la jornada.
competidor se concentre en
una disciplina, no así nosotros
donde los menores participaron
en dos o más pruebas y
el rendimiento fue óptimo al
instalarse en el tercer lugar
nacional”.
Los nadadores pertenecientes
al programa CER (Centro
de Entrenamiento Regional)
del Instituto Nacional del
Deporte tienen edades entre
los 11 y 13 años y reanudaron
sus entrenamientos para el
nacional de verano y el selectivo
regional de los Juegos
Trasandinos Argentina 2011.
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Valentina Villarroel, Catalina Valencia, Sofia Villarroel, Camila
Mamani y Bárbara Valencia las defensores del prestigio de
Unión Morro en la natación local.
Unión Morro dijo presente
Con cinco competidoras se hizo presente en la jornada
acuática el club Unión Morro, obteniendo sus representantes
dos medallas de plata y dos de oro en las pruebas individuales
y la plata en la posta 4 x 25.
Las nadadoras Camila Mamani, Valentina y Sofía Villarroel,
Catalina y Bárbara Valencia, llevan dos años en la
disciplina y están ranqueadas entre las mejores de la ciudad
en las categorías infantil C, D y A.
En la serie mayor, Valentina demostró porque es la actual
vicecampeona de Chile en 50 metros espalda y obtuvo el
primer lugar.
Las menores que entrenan de lunes a sábado en la piscina
Alcalde Godoy, bajo la guía de Oscar Giovagnoli, quedaron
muy contentas con su expedición y la meta trazada es lograr
clasificación para el próximo nacional de menores, cuya sede
aún no es definida por la Federación Chilena de Natación.
“Entrenamos todo el año con o sin campeonatos, porque la
idea es mantener al club Unión Morro siendo la potencia de la
natación iquiqueña en damas”, comentó Valentina Villarroel
al tiempo que orgullosa mostraba sus preseas de oro y plata.
Todos medallistas
Contenta por el desempeño de sus pupilos estaba Doris
Belmar, de los 12 deportistas que presentó la Escuela de
Natación La Araucana diez fueron medallistas de oro y los
dos restantes ganaron plata.
“Fue un evento para cerrar bien el año como escuela,
donde los pequeños demostraron que ya están en un nivel
competitivo y son promesas de la disciplina, ahora con un
buen trabajo en los clubes ellos pueden transformarse en
proyectos triunfadores para la ciudad”.
En ese aspecto destacó el accionar de Carla Vergara, que
con 5 años nadó 25 metros en estilo espalda y ganó su serie.
“La mayor satisfacción es volcar mi experiencia en estos
niños, los que aprendieron a nadar y ahora mejoran su técnica
en los diferentes estilos”, agregó la instructora.
Debido al cierre temporal, por refacciones de la pileta
temperada, las sesiones de práctica con niños y niñas se
trasladan a la piscina municipal donde trabajarán martes y
jueves de 12 a 14 horas, retomando en febrero su habitual
recinto de calle Aníbal Pinto.
Junto a Alex
Paredes oro
en infantil A,
Monserrat
Paredes plata
en menores
y Pablo Marín
plata en infantil
D, posa la
entrenadora
Doris Belmar.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 DIARIO 21 17
El estandarte de la tierra
de campeones vuelve a
lucir crespones negros
en señal de duelo por la partida
del eterno campeón amateur
y profesional, Rubén Loayza
Veas. Los restos de quien fuera
monarca de los medio mediano
son velados en el club “Manuel
Sánchez”, institución que defendió
durante toda su carrera.
Nacido el 11 de noviembre
de 1939, al igual que su hermano
mellizo Mario, el estado
de salud de Rubén Loayza se
complicó a raíz del Alzheimer,
falleciendo la noche del viernes
a las 20.45 horas, en su domicilio
de villa Las Parinas, sector
sur de Iquique.
Hasta el centro boxeril de
calle San Martín 734, llegaron
ayer boxeadores, dirigentes y
exponentes de otras disciplinas
para tributar su homenaje al
púgil que paseó su técnica por
cuadriláteros de Chile, América,
Europa y Africa, como
amateur y profesional.
El féretro con sus restos
sobre el ring, que tantas veces
fue escenario de sus victorias,
fue acompañado de una foto-
grafía donde refleja su extirpe
de pegador y otra memorable
del año 1964 cuando enfrentó
en el Caupolicán a Manuel Hernández
por el título de Chile.
Su hermano Mario, lo
recordó como un apasionado
de su deporte que deja un legado
inmenso para la ciudad,
“inculcó ser responsable en el
deporte y que los iquiqueños
siguieran haciendo boxeo.
Siempre defendió al Manuel
Sánchez. Fue un forjador de
pugilistas. Como entrenador
condujo la carrera de Eduardo
“maravilla” Prieto y apoyó a
tener campeones para Iquique”.
Mencionó que sus combates
más memorables fueron ante
Domingo Rubio y Luis Hernández,
venciendo al primero
por nocaut, “en el exterior como
profesional hizo más de 30
combates demostrando porque
fue campeón Sudamericano y
Latinoamericano”.
Esta tarde, 15 horas, se
oficiará un responso fúnebre
para luego salir el cortejo en
Deportes
Sepelio será esta tarde en Cementerio 3
Familia del boxeo despide al eterno
campeón Rubén Loayza Veas
Luego de recibir el mail
donde le comunicaron que no
vestiría la celeste del dragón
en Copa Sudamericana y el
torneo nacional 2011, el futuro
futbolístico de Leonardo Oscar
Mas es incierto. Lo único que
tiene claro el volante argentino
es que su familia seguirá en la
ciudad y si no encuentra club
podría colgar los botines.
El “pinino” aún no sabe
de ofertas para la temporada
venidera, pero su deseo es
radicarse en Iquique y trabajar
en la formación de niños que
sueñan ser crack.
Mañana viaja con su familia
a Buenos Aires a pasar allí las
festividades, en enero retornará
su esposa e hijos a Iquique
mientras él permanecerá al
otro lado de la cordillera y
en Santiago terminando su
carrera de entrenador, ya que
su cariño por esta tierra lo tiene
decidido a dedicarse a trabajar
con niños y así retribuir en la
formación de futbolistas todo
lo que recibió de la tierra de
campeones.
Señala que será un año
complicado al estar lejos de
la familia, ”hoy en día no se
que será de mí, llegar a un
club no depende de mi y será
El 14 de enero de 1961, Rubén Loayza debutó en el profesionalismo
derrotando a Luis Medina. El día 25 de abril del mismo año se
corona campeón invicto del Latinoamericano de Boxeo en Uruguay,
ganando a David Rubén Meza.
dirección al Cementerio Nº
3, donde será sepultado. Le
sobrevive su esposa Irene
Lobos, hijas Sandra, Marcela,
Geraldine y Francis, 10 nietos
y una bisnieta.
TRAYECTORIA
Guillermo Jorquera y Javier
Rivera, presidente y viceprseidente
de la Asociación de Boxeo
de Iquique, en nombre del
directorio, delegados y clubes
, expresaron sus condolencias a
la familia Loayza en nombre de
la familia del boxeo iquiqueño.
“Lo recordamos como un
gran boxeador y mejor persona”,
acotó Jorquera, agregando
que fue varias veces director
técnico de las selecciones locales
y entrenador de la carrera
profesional de maravilla Prieto.
“En su carrera profesional
peleó contra Nicolino Locce,
ex campeón mundial conocido
como el intocable. A sus pupilos
les inculcaba disciplina y era
metódico en la enseñanza. Fue
un grande entre los grandes de
nuestro pugilismo”, acotaron
los directivos.
Pinino desea quedarse en Iquique
para formar a los nuevos dragones
complicado. Así que si no sigo
jugando, algo habrá que hacer
y podría dejar la actividad. Mi
familia está triste porque un año
estaré fuera de ellos, bueno las
cosas son así y pasan por algo”.
Menciona que un futbolista
se puede ir del club y la ciudad,
“pero el cariño de la gente siempre
quedará en el corazón. No
tengo palabras para agradecer
y cómo explicar las sensaciones
que siento. Soy agradecido de
la vida, de las cosas que me han
pasado, por eso sólo puedo decir
gracias Iquique. Nunca me
olvidaré de esta ciudad y todo
lo que me han dado”.
A través de su cuenta en
facebook, Pinino expresó el
sentimiento por su desvinculación
de Deportes Iquique.
“Gracias Iquique por todo
el cariño que me brindaron.
He vivido tristezas, alegrías y
emociones que nunca las voy
a olvidar. En la vida hay que
ser agradecido y yo no tengo
palabras para agradecerles el
cariño y apoyo incondicional
que me brindaron.
Creo que deje todo por este
club y no me merezco que me
avisen por mail que no cuentan
conmigo, por eso digo que hay
que ser agradecido y yo lo digo
gracias Iquique”
Cristián Bustos
antes de efectuar
su entrenamiento
en la pista 6 de la
piscina “Alcalde
Godoy” compartió
sus experiencias
con los medallistas
del Sudamericano
Master, Amancio
Monardes, Freddy
Vergara y Miguel
Aenishansling.
Iron Man entrena en Iquique
para correr triatlón de Pucón
Aprovechando que llegó a dictar charlas motivacionales
a trabajadores de una empresa minera, el triatleta Cristián
Bustos Mancilla planificó su tiempo para entrenar ayer en la
piscina “Alcalde Godoy” ya que el 16 de enero correrá el Iron
Man de Pucón.
Mencionó que deseaba hacer deporte y el clima acompaña,
“estoy volviendo a mi deporte, entrenando, quiero correr el
triatlón de Pucón y esto sirve de preparación para esa carrera”.
Bustos mencionó que dicha prueba es exigente y lamentablemente
no dispone de tiempo para entrenar “estoy muy ocupado
con mi trabajo en Santiago, acabo de inaugurar una tienda de
running y triatlón. Estoy corto de tiempo, pero en medio de lo
que puedo trato de entrenar y hacer preparación para correr”.
¿Qué expectativa lleva a Pucón?
-Es un desafío bastante grande, lo importante es participar,
tratar de hacer una buena carrera. Lamentablemente después
del accidente quedé con una lesión complicada y no he podido
trotar bien. He hecho harta bicicleta y natación, donde espero
andar bien y en la carrera hacer lo que se pueda. La idea es
llegar entrar al agua y disfrutar con los alumnos.
El iron man chileno expresó su alegría porque la ciudad
volvió a desarrollar pruebas de resistencia, indicando que
Iquique tiene todo para ofrecer un triatlón de lujo , “me alegro
que volviera el triatlón, es una plaza muy linda especialmente
con su clima que permite a mitad de año concretar pruebas y
así darle continuidad y espacio a ciudades del norte”.
Respecto al momento de la disciplina en Chile, menciona
que se avecinan grandes cosas para las categorías que vienen,
“se cuenta con un semillero importante, pero falta tiempo para
que destaquen porque en esto los procesos son lentos y después
llegan los resultados. A nivel internacional Bárbara Riveros está
corriendo en Europa y todo el mundo, ella tiene condiciones
que ha ido adquiriendo con dedicación y puede llegar muy lejos
en el plano mundial”.

18 DIARIO 21 Crónica Sociales
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Liga Deportiva 58 años clausuró actividades 2010
Con una cena de camaradería efectuada en las dependencias del Club Norteamérica, la Liga Deportiva y Recreativa serie mayor de 58
años clausuró sus actividades 2010 y entregó los premios a los campeones.
Samuel Silva, presidente de la Liga; Daniel Miranda, Hugo Olea y Eduardo Beyzaga.
José Díaz, Nilda Reyes, María Rivera y Antonio Barrera.
Freddy Eugenín, Juan Retamales, Rolando Hernández, Juan Muñoz y David Cisternas.
Juan Gómez, Claudio Morales, Jorge Brito, Rubén Gatica y Alejo
Casanova.
Amador Portilla, Oriana Díaz, Jorge Herrera, Ramón Opazo y Miguel Castillo.
Juan Ardiles, DT Raúl Flores, Víctor Zárate, Ricardo Valencia y Alejandro Rojas, del campeón Club
Livingstone.
Raúl Contreras, Doly Romero, Silvia López, Ximena Contreras, Corina Flores y Alberto Chamorro.
Víctor Tabilo, Hugo Olea, Carmen Dávila, Inna Gaete y Carlos Jirón. Juan Pereira, Juan Marchant, Hernán Flores, Rigoberto Torres,
Juan Sánchez y Jorge Romero, Club Unión.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 Sociales
DIARIO 21 19
ADAI cerró el año con
entrega de premios
Alfonso Cano, Ignacio Peñafiel, María Zamora, Antonio Oxa, Rossy Olguín y René González, presidente
de la ADAI.
Miquelo Buccioni, Mitzy Herrera, Irma Arroyo y Carlos Oxa.
Sandra Uribe, Marcelo Esquivel, Paola Sotomayor, Cristián Oxa, Francisca Arrieta y Gean Carlos Gorrini.
Erwin Díaz, Doris Herrera, Gilbert Crespo y Rosario Chumacera.
La Asociación de Automovilismo Deportivo de Iquique,
ADAI, clausuró la temporada 2010 con una cena de gala
y la tradicional ceremonia de entrega de premios a los
mejores pilotos del año.
Samuel Trincado, Patricio Munieres, Karen Moraga, Manuel Ahumada y José Muñoz.
Roberto Rojas, Claudio Soms, Roberto Castro y Bastián Castro.
Felipe Gaete, Eduardo Urrutia, Carlos Daza y Samuel Trincado.
Antonio Oxa, Valeska Ugrinovic, Claudia Sánchez, Jorge Trutanic, Katiuska Figueroa y Aníbal Auz.

20 DIARIO 21 CróniCa
El anuncio de un sumario
que realizará Gendarmería
para investigar
el destino de los dineros
destinados a la mantención
de la red seca de la cárcel de
San Miguel donde murieron
81 internos por un incendio,
fue celebrado en La Moneda.
La investigación de Fiscalia
Sur estableció que dicha
red estaba inutilizable desde
2008, pese a que se había
realizado una licitación para
repararla por $50 millones.
Al respecto, el ministro del
Interior, Rodrigo Hinzpeter,
manifestó que “los sumarios,
son procesos administrativos
y no existen autoridades
administrativas o
funcionarios públicos que
estén al margen de la ley”.
“En consecuencia, siempre que
haya mérito para que un funcionario
sea sometido un sumario,
me parece bien”, añadió.
La vocera de Palacio, Ena
von Baer, expresó que “hay
que investigar este tipo de
situaciones, queremos llegar
Nueva denuncia de tortura
de parte de carabineros
Tres dirigentes del sindicato de buses del Transantiago (Sintratel)
denunciaron haber sufrido torturas, heridas en la cabeza y hematomas
al interior de la 52ª comisaría de Carabineros en Maipú, tras ser
detenidos cuando se encontraban captando socios en un terminal
de dicha comuna.
La denuncia la formularon hoy los propios afectados, los sindicalistas
Erick Yapur, quien además es dirigente nacional de la
Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Elías Valdivia y Pedro
Armazán, en una conferencia, junto a su abogado José Tomás
Peralta, el senador Guido Girardi y el diputado Enrique Accorsi,
ambos del Partido por la Democracia (PPD).
El abogado Peralta precisó que el hecho ocurrió el viernes 10
diciembre pasado, cerca de la 1:30 de la madrugada cuando la
empresa de buses Milenium procedió a llamar a Carabineros para
que concurriera al lugar cuando se efectuaba la reunión en el patio
del terminal.
“Los dirigentes fueron detenidos de manera ilegal ya que no
estaban cometiendo ningún delito, sólo realizando una actividad
legítima amparada en la Constitución chilena y en los convenios
internacionales ratificados por el Parlamento”, expresó el profesional.
Las 3 personas “fueron llevadas a la 52ª comisaría donde fueron
brutalmente golpeadas y efectivamente torturadas según la definición
de tortura que es aceptada universalmente”, sostuvo Peralta.
Carabineros sigue sumando denuncias.
Incendio cárcel San Miguel:
gobierno destaca apertura
de sumario por red seca
al fondo para saber qué fue lo
que sucedió, quienes son los
responsables y en eso vamos
a ser siempre transparentes”.
El sumario busca determinar
Institución investigará
el destino de $50
millones destinados a
la mantención de la red
seca del penal, donde
murieron 81 internos.
la eventual responsabilidad del
ex director nacional de Gendarmería,
Alejandro Jiménez,
del subdirector administrativo
Miguel Candia y de Cecilia Zuleta,
directora de Obras de infraestructura
de Gendarmería.
Ministro de Salud confirmó cambios en
transferencias de fondos a los municipios
El ministro de Salud Jaime Mañalich, confirmó que habrá
cambios en las transferencias de fondos de fin de año a los
municipios, luego del anuncio sobre descontar los días no trabajados
y no pagar el bono por desempeño a los funcionarios
de la atención primaria que estuvieron en paro. “La ley obliga
a los alcaldes a una continuidad en la atención. Vale decir,
que los centros médicos estén abiertos todo el horario que les
corresponde estar abiertos, y en segundo lugar, a otorgar un
número de prestaciones que no son postergables en el tiempo”.
“No estamos dispuestos a aceptar ningún tipo de presión
para transar con la salud de los pacientes y eso es una palabra
seria que tiene consecuencias, se va a reflejar en el decreto de la
transferencia de fondos a la salud primaria este año, que es una
atribución que tiene el ministro, la forma en que se transfieren
los fondos. De manera tal, que quiero decir responsablemente
(...) que esto se acabó”, recalcó Mañalich.
Por su parte la vocera de gobierno, Ena Von Baer, se refirió al
tema al declarar que “nosotros lo que esperamos tener un buen
servicio de salud para todos los chilenos a lo largo de todo el
país y lo que también esperamos es que los funcionarios cumplan
con el servicio que le tienen que dar a todos los chilenos”.
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Senador Jovino Novoa llama
a aprobar reforma educacional
El senador UDI, Jovino Novoa, junto a diputados
gremialistas, hizo un llamado a los parlamentarios a
actuar con responsabilidad al minuto de votar la reforma
educacional que está en su primer trámite en la Cámara
de Diputados.
“Siempre se habla de la necesidad de mejorar la
educación, y hoy la clase política tiene una oportunidad
de demostrar cuán comprometida está con que los niños
tengan una educación de calidad”, dijo Novoa, acompañado
de los diputados Ernesto Silva y Mónica Zalaquett.
La iniciativa que será votada en particular en la comisión
de Educación el lunes, y posiblemente el martes en
la Sala, cuenta con el rechazo del Colegio de Profesores,
que llamó a paro el próximo martes en señal de protesta
al proyecto.
Ante esto, el senador Novoa señaló que “quiero hacer
un llamado a los parlamentarios a que actúen con responsabilidad”
y recordó que “cuando se discutió el reajuste
en las tribunas del Senado había dirigentes gremiales
-entre ellos el presidente del Colegio de Profesores- y les
pedían a los parlamentarios que no aprobaran el reajuste
y que dejaran a los empleados públicos sin reajuste, que
dejaran a millones de pensionados sin bonos”.
“Ahora el Colegio de Profesores anunció un paro para
la próxima semana y anunció que se iba a oponer a esta
ley. Yo le pido al Colegio de Profesores que piensen en el
futuro del país, que piensen en los jóvenes y que piensen
en ellos mismos, no puede ser que los profesores den
tan mal ejemplo, usando temas importantes como una
bandera de lucha política, ojalá que el mal espectáculo
que se dio en medio de la discusión del reajuste no se
repita en la reforma educacional”, dijo.
Consultado por sus expectativas frente a la votación
de la Sala el senador respondió que “si los parlamentarios
se dejan influenciar por la tribuna, podríamos tener un
problema, pero si los parlamentarios actúan pensando
en el bien de Chile y teniendo la seguridad que la gente
que va a las tribunas muchas veces representa posiciones
extremas, no representa posiciones de todos los chilenos,
esta reforma no debería correr ningún riesgo”.
Agregó que “espero que los parlamentarios de la
oposición que se han comprometido a sacar adelante este
proyecto, que han tenido intensas conversaciones con el
ministro de Educación den su voto para que podamos
cambiar la educación en Chile y que esta reforma se
operativa a partir de marzo”.

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 Internacional
DIARIO 21 21
Raúl Castro: “O rectificamos
los errores cometidos o la
revolución se hundirá”
El Presidente de Cuba,
Raúl Castro, afirmó en
un crítico y severo discurso
que es necesario que el
país y sus dirigentes rectifiquen
los errores cometidos porque,
de lo contrario, la revolución
y el esfuerzo de generaciones
enteras se hundirá.
“O rectificamos o ya se
acaba el tiempo de seguir
bordeando el precipicio, nos
hundimos, y hundiremos (...)
el esfuerzo de generaciones
enteras”, aseveró Castro ante
la Asamblea Nacional de Cuba.
Durante su alocución de más
de dos horas, Castro realizó
una revisión de los errores cometidos
en el país, fue crítico
con las malinterpretaciones
del socialismo y anunció una
actitud muy exigente con todos
los dirigentes de cara al proceso
de reformas que enfrenta la isla.
Llamó a desterrar definitivamente
el secretismo y la mentira
entre los cuadros dirigentes del
país y advirtió que quien miente
“debe ser removido definitiva y
no temporalmente del cargo que
ocupa” e incluso ser separado de
El Senado de Estados Unidos
aprobó por 65 votos a favor y 31
en contra la revocación de una ley
de 1993 que prohíbe a los soldados
abiertamente homosexuales
prestar servicio en las Fuerzas
Armadas del país.
El respaldo de la Cámara alta
llega sólo unos días después del
apoyo de la Cámara de Representantes,
y prepara el camino para
que el presidente Barack Obama
promulgue la ley antes de finales
de este mismo año.
Obama prometió durante su
El mandatario cubano afirmó que es necesario que el país y
sus dirigentes corrijan los errores cometidos, de lo contrario la
“revolución se hundirá”.
las filas del Partido Comunista.
El Presidente cubano enfatizó
en que los acuerdos del
gobierno deben cumplirse y
no convertirse en letra muerta
como ha sido habitual e insistió
en que repetir errores pone en
juego “la vida de la revolución”.
El gobernante citó en varias
ocasiones a su hermano y
ex presidente Fidel Castro, y
cuestionó el por qué algunas de
sus “orientaciones” e “instrucciones”
en materia económica
no fueron cumplidas en las
últimas décadas.
“Nos faltó cohesión, organización
y coordinación
entre el Partido y el Gobierno”,
indicó el general Castro, quien
anunció que el próximo año se
analizarán modificaciones en
los métodos de trabajo del PCC.
“El Partido debe dirigir y
controlar y no interferir en las
actividades del Gobierno a
ningún nivel”, resaltó.
Sobre la aplicación de su
plan de reformas económicas,
dijo que los “adversarios de la
Senado de Estados Unidos revocó ley
que afectaba a soldados homosexuales
campaña presidencial que lucharía
para revocar la ley conocida como
“Don’t ask, don’t tell” (DADT,
“No preguntes, no cuentes”),
la que fue aprobada durante la
presidencia de Bill Clinton y que
llevó a la expulsión de 13.500
miembros de las Fuerzas Armadas
por su carácter abiertamente
homosexual.
La ley permitía a las personas
de tendencia gay ser miembros
de las Fuerzas Armadas siempre
y cuando no difundan su
orientación sexual, lo que en su
momento se consideró como
un “término medio” entre la
propuesta de Clinton que quería
levantar la prohibición y quienes
consideraban perjudicial que los
homosexuales formaran parte de
las Fuerzas Armadas.
revolución” realizan campañas
para advertir que ese proceso
será un fracaso y está siendo
recibido en la isla con escepticismo.
En respuesta, subrayó que él
no fue elegido Presidente de la
isla para “restaurar el capitalismo
en Cuba ni para entregar la
revolución” sino para continuar
perfeccionando el socialismo.
“Es mucha la sangre derramada
por nuestro pueblo para
aceptar el desmantelamiento
de lo logrado al precio de tanto
sacrificio”, aseveró.
Durante una revisión de algunos
de los principales errores
cometidos en las últimas cinco
décadas en la isla, Castro señaló
que varios de los problemas
actuales tuvieron su origen en
medidas de distribución que
implantaron el igualitarismo.
Tras aseverar que la revolución
tiene plena conciencia de
los errores cometidos, subrayó
que los nuevos “lineamiento”
del Partido, que resumen la
política de reformas de su
Gobierno, señalan el rumbo al
“futuro socialista”.
La campaña de los demócratas
a favor de la iniciativa se intensificó
el pasado 30 de noviembre,
tras la publicación de un estudio
elaborado por el Pentágono que
concluye que la derogación de la
ley no afectará la eficiencia de las
Fuerzas Armadas.
El estudio concluyó que el 70
por ciento de los militares creen
que el impacto de la revocación
de la ley sería “positivo, mixto o
inexistente”.
El total de muertos por la
epidemia de cólera en Haití
aumentó a 2.535, informó
este sábado el Ministerio de
Salud Pública y Población
(MSPP), que cifró en 114.497
el número de afectados por el
brote, de los cuales 58.190 han
sido hospitalizados y 56.463
dados de alta.
El cólera, que afecta el país
caribeño desde mediados de
octubre, se extendió ya a los
diez departamentos del empobrecido
Haití e incluso su
vecina República Dominicana,
donde se han registrado 50
casos, sin víctimas mortales.
La fatal enfermedad apa-
Uribe, quien
gobernó entre
2002 y 2010, tuvo
varios roces con
el mandatario
venezolano,
Hugo Chávez.
WikiLeaks: Uribe negoció acuerdo
militar con EEUU para disuadir a Chávez
El ex Presidente colombiano Alvaro Uribe negoció en 2009
un acuerdo militar con Washington como un “disuasorio ante
una posible agresión” de Venezuela, según un cable confidencial
estadounidense filtrado por WikiLeaks y difundido el sábado
por el diario español El País.
“El gobierno de Colombia considera cada vez más a Venezuela
como una amenaza, sobre todo tras las recientes compras
de armamento a Rusia, y ve el acuerdo de defensa como un
disuasorio ante una posible agresión venezolana”, señaló el 5
de febrero de 2009 el entonces embajador estadounidense en
Bogotá, William Brownfield, en una nota remitida a Washington.
Brownfield escribió que el actual presidente colombiano
y entonces ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, fue
uno de los principales impulsores del acuerdo, que permitía a
militares estadounidenses operar en siete bases colombianas y
que finalmente fue dejado sin efecto por la Justicia en Bogotá
el 18 de agosto de 2010.
“En varias ocasiones, el ministro Santos ha aludido al puente
aéreo de Estados Unidos a Israel durante la guerra del Yom
Kipur de 1973, y ha pedido ‘garantías’ similares del Gobierno
estadounidense en caso de un conflicto con Venezuela”, escribió
el embajador en febrero de 2009, según WikiLeaks.
Uribe, quien gobernó entre 2002 y 2010, tuvo varios roces
con el mandatario venezolano, Hugo Chávez, quien a mediados
de 2009 rompió totalmente los nexos con Bogotá debido al
acuerdo militar.
Chávez, quien llegó a tildar al entonces ministro Santos como
“el señor de la guerra”, consideraba al acuerdo militar como
una amenaza para Venezuela y otros países latinoamericanos.
A 2.535 aumentó la cifra
de muertos por cólera en Haití
reció por primera vez en
octubre pasado en la ciudad
de Mirebalais, en el centro
de país, y según un estudio
médico francés, se produjo por
el vertido de heces fecales a un
río desde un campamento de
soldados nepalíes miembros
de la Misión de las Naciones
Unidas para la Estabilización
de Haití (Minustah).
El secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, confirmó
ayer que próximamente nom-
La ley
conocidas
como “Don’t
ask, don’t
tell”, estuvo
vigente desde
1993.
brará un grupo de expertos
científicos para investigar el
origen de la epidemia: “El
panel será completamente
independiente y gozará de
acceso completo a todas las
instalaciones y personal de la
ONU”, dijo.
El máximo responsable de
Naciones Unidas comprometió
“todos los esfuerzos posibles
para llegar al fondo del asunto
y encontrar las respuestas que
el pueblo haitiano merece”.

Pasatiempos
Miércoles 19 de Mayo de 2010 CroniCa diario 21
10
22 DIARIO 21 Crónica
SoCialeS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CRUCIGRAMA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
1. Sustancia de la que está hecha
una cosa. Símbolo químico del
plomo.
2. Denuncie, delate. En el poker,
cinco cartas del mismo palo del 10 al
As.
3. Estupefaciente.
4. Símbolo químico del cobalto.
Interjección repetida para arrullar a
los niños. Donan, otorgan.
5. Que supera en tamaño a lo
común. Fondo en inglés.
6. Iniciales de Eduardo Esparto. 501
en números romanos. Llevaría a
cabo una labor.
7. Abandono, renuncia. Vendido en
inglés.
8. Palpitarte el corazón. Artículo
neutro.
9. Nombre de letra. Aprecios
excesivos de la autoestima. Marchas
de un lugar a otro.
10. Oficial del ejército turco. Existe.
Deseo ardiente de algo.
11. Cuerda de esparto. Nombre que
dieron los españoles a los árabes.
VERTICALES
00242
1. Apoderado de un deportista.
Óxido de calcio.
2. En este lugar o cerca de él. Volví
a ser elegido.
3. Mujer nacida en Turquía.
Símbolo químico del tantalio. Tipo
de sangre.
4. Lugar para ocultar algo.
5. Hombre que comete un delito.
Colocan las pautas para la
realización de un trabajo.
6. Siglas de Terapia Racional
Emotiva. Palo de la baraja
española.
7. Descendiente de los antiguos
indoeuropeos. Iniciales de Tulio
Salas.
8. Siglas de Line Of Control.
Estado sucesivo de una cosa.
Preposición bajo, debajo de.
9. Producto de la unión del yodo a
un radical simple o compuesto.
Observar.
10. Apócope de papá. Cabello
rizado.
11. Autos a los que no le entran las
balas.
8
9
PaSatiemPoS
11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
1. Sustancia de la que está hecha
una cosa. Símbolo químico del
plomo.
2. Denuncie, delate. En el poker,
cinco cartas del mismo palo del 10 al
As.
3. Estupefaciente.
4. Símbolo químico del cobalto.
Interjección repetida para arrullar a
los niños. Donan, otorgan.
5. Que supera en tamaño a lo
común. Fondo en inglés.
6. Iniciales de Eduardo Esparto. 501
en números romanos. Llevaría a
cabo una labor.
7. Abandono, renuncia. Vendido en
inglés.
8. Palpitarte el corazón. Artículo
neutro.
9. Nombre de letra. Aprecios
excesivos de la autoestima. Marchas
de un lugar a otro.
10. Oficial del ejército turco. Existe.
Deseo ardiente de algo.
11. Cuerda de esparto. Nombre que
dieron los españoles a los árabes.
VERTICALES
1. Apoderado de un deportista.
Óxido de calcio.
2. En este lugar o cerca de él. Volví
a ser elegido.
3. Mujer nacida en Turquía.
Símbolo químico del tantalio. Tipo
de sangre.
4. Lugar para ocultar algo.
5. Hombre que comete un delito.
Colocan las pautas para la
realización de un trabajo.
6. Siglas de Terapia Racional
Emotiva. Palo de la baraja
española.
7. Descendiente de los antiguos
indoeuropeos. Iniciales de Tulio
Salas.
8. Siglas de Line Of Control.
Estado sucesivo de una cosa.
Preposición bajo, debajo de.
9. Producto de la unión del yodo a
un radical simple o compuesto.
Observar.
10. Apócope de papá. Cabello
rizado.
11. Autos a los que no le entran las
balas.
HUMOR
00242
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA
21
Domingo 19 de Diciembre de 2010
ARIES
Evite las reuniones que
incrementen su nivel de
angustia y el mal humor.
Elija mejor una persona para compartir
en confianza.
TAURO
Podría sentir proposiciones
que perturbarán su rutina.
Escuche sin ansiedad, no vea el
cambio como una amenaza.
GÉMINIS
Piense y sueñe en
grande, si Dios le dio la
capacidad de soñar, porque piensa
que no le dio también la posibilidad
de hacerlos realidad?
CÁNCER
No abandone su capacidad
intuitiva, ella estará
agudizada, el lenguaje
del silencio lo hará percibir emociones
externas.
LEO
Si alguien le reclama atención,
pero usted insiste en
no dedicarle mucho tiempo,
tómese un rato para meditar
esa solicitud.
VIRGO
El fin de semana propone
actividades con cierta
estructura, es decir, trate
de realizar tareas tradicionales y
que no involucren peligro.
LIBRA
Si conoce a alguien que
le parece tener antepasados
extraterrestres, no se
detenga a explorar. Lo nuevo es
interesante.
ESCORPION
Buen día para tener un
profundo entendimiento
con alguien amable. Se sentirá
seguro y muy contenido afectivamente.
SAGITARIO
Hoy tendrá una magnifica
relación con alguien que
quedó impresionado con su imagen.
El fin de semana se inicia de
forma interesante.
CAPRICORNIO
Una demostración de cariño
sincera lo halagará, no importa
que sea de su mismo sexo. Son
buenas intenciones
ACUARIO
Hoy recibirá una propuesta
digna de su talento. Acéptela.
Tendrá la oportunidad de desarrollarse
con gran fluidez.
PISCIS
Ante un pequeño malestar
se impresionará más de la cuenta.
No se asuste. Si realmente es
importante encontrará la solución
apropiada.

Domingo 19 de Diciembre de 2010 Crónica Cultura
DIARIO 21 23
Una Navidad Diferente
Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich
“Una Navidad
Diferente” (Editorial
De Bolsillo) de John
Grisham es la historia
de Luther y Nora
Krank, quienes tras
dejar en el aeropuerto
a su hija Blair que emprende
viaje a Perú,
deciden no celebrar
la Navidad, optando por tomar un crucero por el Caribe a
partir del 25 de diciembre.
CAPÍTULO 6
La mesa redonda de Nora a última hora de la mañana en el
refugio para mujeres maltratadas terminó mal cuando Claudia,
una conocida en el mejor de los casos, soltó como al azar:
-¿Qué, Nora? ¿Este año no hay juerga de Nochebuena?
De las ocho mujeres presentes, incluida Nora, exactamente
cinco habían sido invitadas a sus fiestas de Navidad en el
pasado. Tres no lo habían sido, y en aquel momento las tres
buscaron un agujero por donde arrastrarse, igual que Nora.
Grosera despreciable, pensó Nora, pero se las arregló para
decir rápidamente:
-Me temo que no. Este año libramos.
A lo cual deseó añadir: “Y si alguna vez damos otra fiesta,
Claudia querida, no contengas la respiración esperando que
te invite”.
-He oído que se van de crucero –dijo Jayne, una de las tres
excluidas, intentando reorientar la conversación.
-Pues sí, nos vamos precisamente el día de Navidad.
-Entonces ¿eliminan por completo la Navidad? –preguntó
Beth, otra conocida que era invitada todos los años solo porque
la empresa de su marido tenía tratos con Wiley & Beck.
-Por completo –dijo Nora agresivamente mientras se le
contraía el estómago.
-Es una buena manera de ahorrar dinero –dijo Lila, la
mayor víbora del grupo. Su énfasis en la palabra “dinero”
implicaba que tal vez las cosas estuvieran un poco apretadas
en casa de los Krank.
La Navidad la manejaban las mujeres, no los hombres.
Ellas hacían las compras, decoraban y cocinaban, planeaban
las fiestas y enviaban tarjetas y se preocupaban por
cosas en las que los hombres nunca pensaban. ¿Por qué
exactamente tenía Luther tanto interés en eludir la Navidad
cuando le dedicaba tan poco esfuerzo?
Nora fue la primera en salir del local. Echó aún más pestes
mientras conducía rumbo a casa: desagradables pensamientos
acerca de Lila y su comentario sobre el dinero. Pensamientos
aún más feos acerca de su marido y su egoísmo. Le daban
verdaderas ganas de tirar la toalla, armar un zafarrancho y tener
la casa decorada para cuando él llegara a casa. Podía montar
un árbol en dos horas. No era demasiado tarde para planear
su fiesta. Escatimando en los regalos y unas cuantas cosas
más, todavía ahorrarían lo suficiente para pagar el crucero.
De pie en su salón, miró por la ventana delantera, directamente
al sitio donde siempre se había alzado su precioso
árbol, y por primera vez Nora se dio cuenta de lo fría y sin
adornar que estaba su casa.
UNA NAVIDAD DE LOCOS
En 2004, Tim Allen y Jamie Lee Curtis dieron vida a
Luther y Nora Krank en “Una Navidad de Locos”, adaptación
cinematográfica del libro de John Grisham. La comedia fue
dirigida por Joe Roth (“La Pareja del Año”, 2001) y adaptada
por Chris Columbus (“Mi Pobre Angelito 1 y 2”).
EN LIBRERÍAS.
Reos cárcel de Hospicio
lanzaron tres nuevos libros
La presentación de tres
nuevas publicaciones,
escritas por internos
del Complejo Penitenciario
de Alto Hospicio, se realizó al
interior del penal, en el marco
del proyecto del Consejo Regional
de la Cultura y las Artes
denominado “Taller Canita
Cartonera”, única editorial del
mundo que funciona y proyecta
obras literarias desde dentro de
una cárcel.
En la ocasión, se presentaron
los libros “A Quién no
Está”, de David Rojas, “Whisky
y Puros Cubanos”, de Agustín
Araneda y “Pobladores Sobrestimulados”
de Michael Ulloa,
momento donde cada uno de
los autores agradeció el apoyo
del Consejo Regional de la
Cultura, la Empresa Concesionaria
Siges, Gendarmería y
todos quienes participaron del
Las publicaciones son parte del taller Canita Cartonera, que
funciona en el penal.
proyecto.
Se trata de dos libros de poesía
y uno de cuentos, donde los
reclusos expresan su particular
forma de ver el mundo, desde su
realidad, pasando por temas tan
diversos como la desigualdad
Película de Raúl Ruiz ganó
premio a “mejor filme francés
La película “Misterios de
Lisboa”, del realizador chileno
Raúl Ruiz, de 69 años, conquistó
el premio Louis Delluc 2010,
que recompensa al “mejor filme
francés del año”.
Atribuido por un jurado de
críticos, este importante galardón
francés premió una película
“audaz”, que “toma riesgos”,
dijo el productor de la película,
Paulo Branco, tras el anuncio
del premio, que tuvo lugar en un
lujoso restaurante de los Campos
Eliseos.
Desde Santiago, donde está
creando un espectáculo para el
teatro escrito y dirigido por él
-que se estrenará a principios
de enero-, el cineasta expresó su
“alegría” y su “agradecimiento”
por el premio.
“Me parece fantástico”, declaró
Ruiz por boca de su productor
portugués, que dijo a que
el premio había sido “una total
sorpresa” para ambos, debido a
que la película dura cuatro horas
y media.
“Es excepcional que una
película tan larga sea premiada”,
agregó Paulo Branco, fiel amigo
y productor del cineasta nacido
en 1941 en Puerto Montt y afincado
en Francia tras la muerte de
Salvador Allende, en septiembre
de 1973.
“Raúl Ruiz me pide que le
transmita su agradecimiento”,
dijo Branco al jurado, tras recibir
el premio en su nombre. “Este
premio es la prueba que se reconoce
el genio en el cine”, añadió.
Ruiz, que ha dirigido más de
un centenar de películas, marcadas
por su humor surrealista e
irreverente, cuenta en “Misterios
de Lisboa” las historias de secretos,
intriga, amor y celos de
varios personajes vinculados con
el joven Pedro da Silva, huérfano
e interno en un colegio.
El veterano y prolífico director,
que debutó en el cine con “Tres
tristes tigres” (1968) y obtuvo un
éxito internacional con “Las tres
social, el dolor y la niñez.
REHABILITACION
En la ceremonia, la directora
regional de Cultura, Laura Díaz
Vidiella compartió con los reos
coronas del marinero” (1983)
y “La isla del tesoro” (1985),
ganando luego un Oso de Oro a
del taller Canita Cartonera y
dialogó sobre la importancia
de las artes como una forma de
apoyar el proceso de rehabilitación
de las personas.
“El desafío es el surgimiento
de nuevas publicaciones, con
un grupo que está constantemente
trabajando y realizando
nuevos esfuerzos creativos,
algo que nos motiva como
Consejo de la Cultura, por ser
uno de los caminos viables
para lograr la rehabilitación y
la reinserción de las personas”.
Por su parte, un emocionado
Michael Ulloa agradeció la
labor que realiza el programa
y la posibilidad de romper sus
barrotes mediante la literatura.
“El corazón me bombea
de emoción, este libro ya no
me pertenece es de ustedes y
todos quienes puedan leerlo”,
puntualizó Ulloa.
“Misterios de Lisboa”, que será estrenada en Chile en el 2011, está
basada en varios cuentos del autor portugués del siglo XIX, Camilo
Castelo Branco.
toda una carrera en el Festival de
cine de Berlín en 1997, se recuperó
recientemente de un cáncer.

24
DIARIO 21
Vehículos y
Servicios afines
Station Wagon Nissan primera
1.8, mecánico color gris,
motor SR18-913239A, año
1997 único dueño papeles
al día $1.300.00 Interesados
dirigirse a Pob. Sta. María pje.
Riel #1612 fono: 439244 Sra.
Zunilda
Casas y
departamentos
CASA DE REPOSO
Casa de Reposo en Santiago
“GEROS”, ambiente familiar,
cuidado especiales trato
amable y respetuoso, nuestros
servicios son atendidos por
sus dueños. Plaza Pedro de
Valdivia (02) 2055178
Se vende casa solida Bulnes
pje. Jorge Funzalida #2134
llamar al fono: 421115
VENDO
DEPARTAMENTO
Vendo Departamento en
Condominio Bahía Norte,
piso 12, vista al mar,3
dormitorios, Balcón, Sala
Estar, 2 baños, cocina,
alhajado, bodega. Valor $
39.000.000.- Llamar fono
95583926
VENDO CASA
Vendo casa material solido
Las Carpas 2530, Población
Carikima, 3 dormitorios,
1 baño, patio, ante
jardín interesados llamar
62592009.
SE ARRIENDA
Casa en condominio en
Alto Hospicio 3 dormitorios,
2 baños, patio, entrada
de vehículo $250.000.- c/l
93022926-82598544.
ARRIENDOS
$485.000 departamento
amoblado, 3 dormitorios, 2 baños,
Condominio 3 Mares, fonos 57-
452829 / 87214832.
VENTAS
$24.000.000 casa Los Algarrobos,
2 dormitorios, entrada vehículo,
patio buen estado, fonos 57-
452829 / 87214832.
$ 27.000.000 casa Los Chunchos,
6 habitaciones, 3 pisos, sólida,
VENDO CASA
vendo casa de concreto
en hospicio 2 dormitorios,
baño, cocina, entrada de
auto, patio, antejardín, 2do
piso con autorización para
construir tratar c/l 77732299.
Venta de Articulos
POR TRASLADO VENDO
mesa aritmo, vitrina piso
oregon, vitrina modular cic y
bicicleta estatica (master fit)
interesados llamar 94469644
MESA DE DIBUJO
Se vende mesa de dibujo artel
con regla corredisa
medidas 2 mts de ancho x 1.50
de alto ideal para arquitectura
precio $ 200.000 comversable
llamar al fono 86020063.
VENDO REFRIGERADOR
SAMSUMG, GRANDE, DE
DOS PUERTAS, DESHIELO
AUTOMATICO, BUEN ESTADO....
$ 70.000 CONVERSABLE...
FONO:426817
Citación
citacion
la coorporación mutual de jubilados
y montepiadas de ff.cc., cita a
reunion a todos sus socios para el
miercoles 22 de diciembre a las 11
horas, en cooperativa el riel playa
brava. puntos a tratar: informe anual
del presidente, regalo paquete
navidad, puntos varios.
fonos 57-452829 / 87214832.
Se necesitan casas,
departamentos, ventas , arriendos,
administración, todo sector, fonos
57-452829 / 87214832.
GALERÍA LYNCH
OF-32 FONO 94543542.
Uf 2950 Oportunidad casa
Pasaje Dolores, cerca avenida
Cheque
Extravió de cheque
Extravío copia talonario N
6601 de comprobante ingreso
Payback Ripley
Chipana, 2 pisos ampliada, 3
dormitorios, 1 baño, antejardín
con entrada, auto, patio.
Uf 2750 Casa las Zampoñas
con Puerto Natales, amplia, 2
pisos, 5 dormitorios, 2 baños,
living y comerdor separados,
estacionamiento y patio.
Uf 2990 Hermoso y amplio
departamento, edificio Agua
Marina I, 3 dormitorios, 2
ClasifiCados
audiencia programada, deberán
Desbloqueo
individualizar a los testigos y
Compraventa
DESBLOQUEO
LIBERO, DESBLOQUEO IPHONE
2, 3, 3 GS, 4 Y IPOD TOUCH EN
TODAS LAS GENERACIONES.
FORMATEO DE PCS WINXP/
WIN7. 72137193. LLAMAR A
JEAN MOSCOSO AL TELEFÓNO
72137193.
Extracto
EXTRACTO
JUZGADO DE FAMILIA DE
IQUIQUE. En causa RIT C-700-
2010 se notifica a don PATRICIO
JAVIER GIANNONI RODRIGUEZ,
Cédula de Identidad Nº 10.184.818-
3 de demanda de divorcio unilateral
por cese de convivencia, presentada
por doña Ayleen del Carmen Zuñiga
Silva, la que deberá contestar y
reconvenir si es el caso, al menos
con cinco días de anticipación a la
audiencia preparatoria, escrito que
deberá presentar con el patrocinio
de un abogado habilitado para el
ejercicio de la profesión. Se notifica
de citación audiencia preparatoria
del día 17 de enero de 2011, a
las 08:50 horas. En calle Patricio
Lynch nº 60 de Iquique, debiendo
asistir personalmente y además
patrocinado por abogado habilitado,
y legalmente representado por
persona habilita para comparecer
a juicio, afectándole si no concurre
todas las resoluciones que se dicten
en ella sin ulterior notificación. Se
hace presente, que para los efectos
de lo dispuesto en el artículo 62
letra c de la Ley de Familia, que
si las partes ofrecen prueba en la
peritos por sus nombres completos,
ocupación, oficio o profesión y
domicilio y respecto de los segundo,
deberán llevar antecedentes
acreditativos de su idoneidad
profesional. Los documentos se
deben individualizar con indicación
de su origen, se sugiere presentar
en la audiencia los antecedentes
mínimos necesarios para facilitar la
conciliación o permitan dictar fallo de
inmediato. Iquique, 15 de diciembre
de 2010. SOLEDAD CONTRERAS
VIDELA, Ministro de Fe, Juzgado de
Familia Iquique.
VIEJO PASCUERO
Ofrece sus servicios
a empresas, jardines
infantiles e instituciones
también pueblos de la
Tirana, Pozo Almonte
y Huara. Para entregar
regalos, especialmente
en noche de Navidad,
alegre y regalón 20 años
de experiencia consulta
4333437 cel.: 988833494
baños, estacionamiento,
bodega, suite con terraza
vista al mar.
Uf 2700 Impecable
departamento, edificio
Puerto Vallarta, 3 dormitorios,
2 baños, estacionamiento,
bodega, vista al mar desde
ambas terrazas.
CARTEL
COMPRAVENTA
GODOY GALAZ, AURORA DEL
CARMEN
A
ALHAMBRA LEIVA, JUAN
GUILLERMO
Por escritura pública otorgada en la _
Notaria de Iquique, de Néstor Araya
Blazina. El día 01 de diciembre
del año 2010, Repertorio Nº4892,
doña AURORA DEL CARMEN
GODOY GALAZ, vendió a don
JUAN GUILLERMO ALHAMBRA
LEIVA, la propiedad ubicada en calle
Séptima Oriente acera Naciente,
entre las calles José Joaquín Pérez
y Manuel Rodríguez de la Comuna
de Iquique, que mide quince metros
de frente por calle Séptima Oriente
por veinticinco metros de fondo, o
sea, una superficie de trescientos
sesenta y cinco metros cuadrados,
cuyos deslindes son: al Norte, con
propiedad de Ana Pasoldan; al Sur,
con propiedad de Serafín Ardiles;
al Este, conpropiedad de Augusto
Mont; y al Oeste, con calle Séptima
Oriente.- El precio de venta fue la
suma de $25.000.000.- (veinticinco
millones de pesos), pagadera en la
forma indicada en al escritura antes
señalada.- Se da el presente aviso
en conformidad con lo dispuesto en
el Art. 58 del Reglamento del C.B.R.,
con las reformas introducidas por la
Ley Nº 7.612 del 10 de Octubre de
1943.-IQUIQUE, 17 DE DICIEMBRE
DEL 2010.- Saluda atentamente a
Ud., ISMAEL CANALES PINTO,
CONSERVADOR Y ARCHIVERO
JUDICIAL SUPLENTE, IQUIQUE.
Domingo 19 de Diciembre de 2010
San Lorenzo

Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010 No Clasificados
Domingo Sábado 4 de 12 Diciembre de Diciembre de 2010 No
de 2010 No Clasificados
Crónica
DIARIO 21 21 25
Sábado 11 de Diciembre de 2010 no clasificados Crónica
DIARIO 21 21 25
Domingo 5 de Diciembre de 2010 No Clasificados Crónica
DIARIO 21 21
Crónica
DIARIO 21 25
MADURITOS 120-65-120 VICKY
GATITA
7 AMIGAS
Esperándote visítanos
Ella los prefiere maduritos
MABELINE - Fono: 98510007
LUCIANA ESCORT
Distinguida y elegante, alto
nivel, ideal para ocasiones
especiales. Solo ejecutivos.
91375035. $50.000.-
ARGENTINA
Luciana rubia, alta, ojos
azules, 90-60-90 primer nivel,
97981834
DANIELITA
Chiquitita delgadita bonita
lencería, exquisito, placer
departamento propio.
71884228.
HOSPICIO
Espectaculares conejitas
playboy recién llegaditas,
debutantes, eróticas, excitantes
complacientes 93877899.
BARBARITA
Hermosa rubia 1,74 chilena
vip sofisticada 96/64/96
www.sexatacama.cl
98820908.
15.000 TODO
Hermosa señorita, ardiente,
full servicio, completito,
masajes, 86453449.
CRUCEÑITA VIP!!!
21 años, rubia, blanquita,
atractiva, excelente caderas
9-0512062.
SANDRITA
Madurita 37, complaciente,
todo permitido, blanquita
pecosa, con habitación
94245630.
35.000 LIMEÑA
Exclusiva, 1.80, 98-65-110,
grecoriana, 100% natural,
habitación. 90673768.
FANNY TRAVESTY
Complaciente discreta
voluptuosa sensual 081348205
$20.000 (www.metroflog.com/
divafannyamor) Habitación.
SOFI
20 añitos, complaciente,
excelente nivel, delgadita,
solo día 97947820.
AMERICA 93-65-120
20.000 exótica trigueña
curvas excitantes placer total
79634317.
JULLIAT
Única, golosa y lindo cuerpo
72002399.
13.000 PERUANITA
Exquisita, acinturadita,
delgadita, muy complaciente,
habitación incluida,
conóceme. 89447234.
15.000 HORA
Muñequitas espectaculares
18-19 añitos, delgaditas,
traviesas, exquisitas.
74867129.
CAMILA VIP
Sin restricciones, todo
permitido, atractiva,
santiaguina, sexy 89265373.
ABIGAIL 10.000
Muñequita hermosa, 90-60-
100, excitante, complaciente,
con habitación. 84960353.
10.000 ALEXIA
Acinturadita, 1.60, sensual,
cariñosa, rubia, 97-60-97
amorosa 85088573.
MAYRA
Madurita, atractiva sensual,
complaciente, bonito cuerpo,
juguetón, habitación.
84955036.
LOLITA
Sureña apretadita curvilínea
complace fantasías erotismo
al máximo. 79957811.
DANIELA 40.000
Hermosas señoritas 1.67 mts
excelente cuerpo, rostro, vip.
84831705.
KIKY
Señorita deseosa
complaciente bonito rostro
delgadita. Domicilios.
76436525.
ASLY
Linda morenita, excelente
cuerpo, 90-60-90, cariñosa,
sensual, Greco. 79135492.
PROMOCION 10.000
Blanquitas 18-19 añitos,
sexys, preciosas, cuerpos
perfectos. 71914361.
CONEJITA
Play Boy, 35.000,19 añitos,
90-60-90, excelente nivel.
86391610.
20.000, rubiecita, bien
acinturada, incluye todito,
completito. 89504431.
RUBIECITA HOT
97-65-100 atractiva cariñosa
para ustedes maduritos,
últimos días. 94420917.
18 AÑITOS
Reales principiantes
linda figurita atractiva,
complaciente, amiga
99215366.
ANGELA VIP
125-62-125 modelito de 19
añitos, sureñita exquisita
cariñosa, juguetona
y muy complaciente de
excelente servicio 100% real
compruébalo, 86584358
con habitación incluida,
despedidas de soltero, 24
horas.
KATTY 10.000
Blanquita 90-60-
100, dispuesta a todo
complacerte, discreta,
habitación, 84960353.
10.000 HOSPICIO
Exquisita mujer, deseosa,
complaciente, cariñosa,
bonita, habitación,
78248273.
ATENCION VIP
www.elomodels.cl últimos
días!!! 76878784.
KAMILA
18 añitos, blanquita ojitos
claros, delgada, tríos,
fantasías. 84693103.
ANAHI 18
Cuerpo espectacular
delgadita, atributos,
impactantes regia
complaciente. 95088665.
15.000 PROMOCION
92-60-98 madurita sexy
experiencia complaciente,
cariñosa, habitación, 83011957.
AMIGUITAS
Atractivas sensuales,
dispuestas complacer tus
fantasías, excelente servicio,
78954167.
KAMASUTRA
Señoritas deseosas de placer
esperan por ti habitación
incluida. 84954797.
20 añitos, cuerpo, cuerpo
espectacular, complaciente,
cariñosa, hoteles domicilio,
buen nivel. 86211285.
PECADORAS
Sensuales atractivas
señoritas habitaciones
tarjetas crédito, privacidad
continuado. 90920900.
20.000 VIÑAMARINA
Jovencita, espectacular 95-
60-95, bellísima, exquisita,
tierna, departamento.
78649241.
MORENAZO
Bien dotado, cuerpo atlético,
complaciente, sin apuros,
cariñoso. 94111274.
15.000
Bonita, madurita, 9260-98,
sexy, cariñosa, curvilínea,
complaciente, habitación.
83011957.
15.000 DULCE
Linda figurita, encantadora
compañía, coqueta, incluye
habitación. 82075103.
BRENDAS
Jovencitas, bonito cuerpo,
atractiva, complaciente,
juguetonas, sensual,
habitación. 85504167.
MARTINA
Exquisita mujer
complaciente, cariñosa,
espero por ti, domicilios,
62240087
10.000 AMIGUITAS
Jovencitas dispuestas a
complacer tus fantasías,
discreción habitación.
85390610.
TRINY
Linda rubiecita treintañera
grandes atributos apasionada,
placer garantizado. 90076313.
CANDI 10.000
95-65-110, dispuesta a todo,
más amigas, incluye habitación.
88829905.
COTE MASAJES
Bella excelente nivel,
discreta, sensual, habitación,
domicilios, 92143855.
LEYLA 95140369
26 años, atractiva encantadora
delicada amante por
excelencia, departamento
privacidad 30.000.
facebook, lindas amigas
Iquique, habitaciones
tarjetas crédito. 90920900.
87451032 ISABELLA
Servicio espectacular, todo
permitido, rubia, blanquita,
95-60-95, departamento.
DULZITA
74679632, 15.000, 25.000,
delgada, blanca, chilena,
tríos, parejas, greco.
KATITA
Gatita regalona y juguetona
voy a todas súper hot.
93865231.
FERNANDA
45.000 depto. Incluido,
fotolog.cl/fernandaxxx
62021352.
SOFI
20 añitos, complaciente,
excelente nivel, delgadita,
solo día 97947820.
ALUCINANTE
Rubia sexy curvilínea
blanquita cariñosa, sin
restricciones, conóceme.
62144548.
DANAE
Primer nivel, sensual, tu
mejor compañía, discreción,
hoteles domicilios, 76967237.
PERUANITA BONITA
Muñequita deliciosa,
exquisito cuerpo, habitación
incluida, más amigas.
94060130.
76746765 LUNA
Chilenita jovencita, muy
cariñosa, delgadita, muy
linda ricaaa!!!.
BRASILEÑA
Lindo cuerpo, estupenda,
cariñosa, fina, solo ejecutivos,
90-60-110. 88795386.
10.000 ANITA
Lolita, 100-60-90, 19 añitos,
rica complaciente con
habitación, 79646583.
COMPLETISIMO
Andrea 1.70 verdaderamente
linda, delgadita, americana,
greco, consulta 86709512.
JAVIERITA
Masaje relajante sensitivo,
amorosa complaciente,
excelente servicio. 90663201.
10.000 AMIGUITAS
Lindas figuras, excelente
servicios discreción, con
habitación. 79504445.
VEDETTOS
Animador erótico, DJ,
iluminación concurso
momia, mandingo 9-5473285
psicodelix_74@hotmail.com
15.000 PAMELITA
Encantadora, 22 añitos,
grandes tentaciones, incluye
habitación. 99808270.
NOELIA
Madurita, juguetona,
complaciente, esperando
cumplir tus fantasías,
habitación. 79174710.
PERLITA 18
Cuerpo espectacular,
blanquita, complaciente,
apretadita, cariñosa, sexy.
79628059.
20.000
Chilena, 100 de busto,
exquisita piel, lencería sexy,
84209462.
MORENAZA
18 añitos, preciosa
juguetona, complaciente,
fogosa, sensual, 66046440.
10.000 THIARE
Rubia, ojitos verdes, exquisita,
juguetona, complaciente,
habitación, 71872624.
BLANQUITA VIP
Espectacular cuerpo,
rostro, exquisita, tierna.
Departamento propio.
82538701.
MARIANITA
Lolita, universitaria, buen
nivel, tierna, complaciente,
delgadita (día). 71874319.
TODO PERMITIDO
Isabella 30añitos, cariñosa,
servicio espectacular,
departamento, 91806210.
DAFNE
95-60-95 exótica bonita
rostro complaciente,
delgadita, con habitación
87783485.

26 DIARIO 21 CróniCa
Mario Vergara V.
Ayer comenzó el proceso
de admisión y
selección de los alumnos
nuevos que conformarán
el Liceo Bicentenario en
séptimos y octavos, además
de los alumnos que ingresen
de primero a sexto básico tanto
en el establecimiento “Javiera
Carrera” como en la “Santa
María”, pues los dos colegios
son de excelencia académica
en el proyecto educativo del
Gobierno.
La prueba comenzaba a las
11 horas pero medio hora antes
ya había llegado alrededor de
noventa personas, lo que evidenció
una buena convocatoria.
Esto fue considerado como
una buena señal por Ramón
Pavez, secretario general de
la Corporación Municipal de
Desarrollo Social de Iquique
(Cormudesi), quien señaló
que se tomarían tres pruebas
Normal proceso de admisión
a colegios de excelencia académica
de exámenes de validación,
lenguaje y comunicación,
matemáticas e inglés.
“Hemos tenido una muy
buena aceptación, no solamente
los chicos que son hoy día
alumnos del colegio Javiera
Carrera y Santa María sino que
también de otros colegios de
la comuna de Iquique” dijo y
agregó que los requisitos para
postular fueron tener nota mí-
Pilar Sepúlveda,
jefa de Educación
de Cormudesi,
entregó las últimas
instrucciones a los
postulantes.
nima de 5,5 promedio y rendir
los tres exámenes indicados
más arriba.
Cada una de las pruebas de
excelencia estuvo compuesta
de 35 a 40 preguntas y fueron
distintas para cada nivel; es
decir para primero básico y
octavo básico son distintas y
el proceso en total debía durar
alrededor de dos horas.
Los resultados de la primera
postulación de ayer serán
publicados a partir del 27 de
diciembre en la página web de
la Corporación, wwwcormudesi.cl
tras lo cual se llamará
al segundo grupo de alumnos
si es quedan vacantes.
En tanto, Pilar Sepúlveda,
jefa de Educación Cormudesi,
dijo que los alumnos que se
matriculen para ingresar al colegio
de excelencia académica
será merecedor de un PC de
uso personal que entregará el
Domingo 19 de Diciembre de 2010
Ministerio de Educación, para
lo cual se está en el proceso de
cotizaciones para conseguir el
equipo más adecuado al nivel
de cada niño. “El equipo es
portátil y los estudiantes tienen
la posibilidad ocuparlo en el
lugar donde ellos estén, bajo
las indicaciones y precauciones
de los apoderados. Si
bien el PC es propiedad de
los niños, éstos tienen que
mostrar resultados dentro
del año académico. Si no
mantienen el nivel hay todo
un proceso de reforzamiento
para saber por qué el niño
no ha mostrado el resultado
que se espera y en base a ese
reforzamiento se nivelan los
alumnos. Cuando vemos que
ya no hay un mejoramiento
por alguno u otro problema de
actitud o capacidad, el alumno
tiene que optar al sistema
común porque este colegio
es de excelencia académica”
precisó Pilar Sepúlveda.

Domingo 19 de Diciembre de 2010 CróniCa PoliCial
DIARIO 21 27
Tres muertos y un herido grave
dejó accidente en Puerto Patache
Una verdadera tragedia
ocurrió en el Puerto
de Patache, específicamente
en el terminal de la
empresa minera Doña Inés de
Collahuasi, afectando a tres
trabajadores contratistas de
la empresa FL Schmidt, que
se encontraban haciendo la-
bores de aseo en el Shiploader
(brazo cargador) del puerto.
Collahuasi expresó su enorme
pesar por este lamentable accidente
que enluta a familias
iquiqueñas.
Personal de Carabineros,
bomberos de las compañías
“Sargento Aldea” Nº 6 y
Iquique N º 12, además del
contingente de la Armada y
ambulancias, concurrieron al
lugar para realizar las labores
de rescate de los atrapados,
las cuales se prolongaron por
varias horas, donde quedó
confirmada la muerte de los
trabajadores Manuel Espinoza
(Q.E.P.D), Rodrigo Espinoza
(Q.E.P.D), Sergio Gatica
(Q.E.P.D)
Otro trabajador José Faúndez
Retamal logró salir con
vida pero con lesiones de consideración,
por lo cual tuvo que
ser trasladado de emergencia al
Hospital Regional de Iquique.
Prisión preventiva para profesores que
traficaban drogas en penal de Hospicio
Adicción y amenazas
de muerte fueron los
argumentos entregados
por los docentes formalizados
por el delito de tráfico de drogas
en pequeñas sustancias, cuando
intentaron ingresarlo al Centro
Penitenciario de Alto Hospicio
y por lo cual quedaron en prisión
preventiva por 120 días, mientras
dure la investigación.
Mauricio Palma Torrejón fue
el primero en ser formalizado y
con nerviosismo se sentó para
comenzar el proceso, el cual fue
presidido por el magistrado del
Juzgado de Garantía de Iquique,
Frederick Roco.
La fiscal del Ministerio
Público, Paola Apablaza, relató
los hechos declarados en el parte
policial. “Fue sorprendido en el
túnel de acceso a la Cárcel de
Alto Hospicio por personal de
Gendarmería, a las 10:30 horas
del día viernes 17 de diciembre,
cuando intentó ingresar 2 paquetes
de marihuana, el primero con
6 envoltorios de papel resistente,
que al pesarlo arrojó 20 gramos y
el otro, 3 paquetes con 18 gramos
de 700 miligramos de la misma,
que ocultó en los bolsillos de su
chaqueta”.
Apablaza describió que
Palma se puso muy nervioso
al solicitarle que vaciara los
bolsillos de su chaqueta y “que
al principio no quería hacerlo,
pero tuvo que ceder y así
descubrieron las drogas. Tras
esto, se comunicó al OS7 de
Pese a sus argumentos ambos quedaron en prisión hasta que
termine la investigación.
Carabineros, quienes realizaron
las pesquisas correspondientes y
apoyar el proceso”.
Por eso pidió prisión preventiva
por considerar que es un
peligro para sociedad y potencial
de fuga. “No sabemos por cuánto
tiempo pudo estar ingresando
drogas en el recinto y pese a
tener una conducta anterior irreprochable,
esto es un agravante
a considerar para prohibirle
beneficios y solicitamos prisión
preventiva para el imputado”.
La defensa liderada por el
abogado Osvaldo Rosas, señaló
que Palma en el parte policial,
justifica porque “no quería que
su familia supiera que es consumidor
y por eso la guardó en
el bolsillo de su chaqueta, para
que no fuera hallada en su casa,
a lo cual al ingresarla a la cárcel
hospiciana, se acordó que las
tenía ahí”, señaló el defensor
Osvaldo Rosas Martínez. Además
expuso que el imputado no
tiene antecedentes penales y una
conducta irreprochable.
Tras escuchar a las partes, el
juez Frederick Roco, accedió a
la petición del Ministerio Público
y decretó la prisión preventiva
para el imputado y 120 días de
investigación.
OVIEDO
Mauricio Oviedo Arce, el
otro docente implicado en el caso
y que fue detenido el mismo día
pero a las 9:30 de la mañana,
se defendió diciendo que los
presidiarios comenzaron acosarlo
desde el mes de julio, con
llamadas telefónicas a su hogar
y amenazaron con matarlo a él,
su esposa e hijo, si no accedía a
sus peticiones.
El Ministerio Público recreó
los hechos y señaló que “al registrar
al imputado con una paleta de
seguridad en el túnel de entrada a
la cárcel, se hallaron 4 teléfonos
celulares, 5 paquetes de cinta
adhesiva de marihuana elaborada
con un peso de 259 gramos
900 miligramos, una cajetilla de
cigarros con 27 gramos”, señaló
la fiscal del Ministerio Público,
Paola Apablaza.
La defensa mencionó que
“aunque los hechos son claros,
no podemos negar su colaboración,
ya que gracias a su
declaración, se logró detener al
otro imputado y pedimos que se
le conceda arresto domiciliario,
mientras dure la investigación”,
afirmó el abogado Osvaldo
Rosas. El juez accedió y decretó
prisión preventiva para
Oviedo, además de 120 días de
investigación.
Aunque intentamos hablar
con la familia de los involucrados,
desistieron de emitir alguna
declaración.
Internado en el Hospital Regional se encuentra Mauricio Lainez
Rojas, tras el cobarde ataque sufrido por delincuentes.
Balearon a poblador por
oponer resistencia a asalto
Estable dentro de su gravedad permanece el comerciante
Mauricio Lainez Rojas, quien fue víctima de un asalto a
mano armada ocurrido en el sector sur de Iquique.
El hecho delictual que mantiene alarmados a los pobladores
del sector, ocurrió a las 22:30 horas en calle Padre Hurtado
entre Cerro Dragón y Pedro Prado donde el afectado tiene un
minimarket.
Al parecer el grupo de antisociales venía observando desde
hace días los desplazamientos del comerciante desde el interior
de un furgón, esperaban el momento preciso para actuar.
Así, interceptaron Lainez rojas intimidándolo con un arma
de fuego para exigirle la entrega de la recaudación, situación a
la que se opuso, pidiendo auxilio a gritos ante lo cual salieron a
la calle varios vecinos. Pero los bandidos hicieron uso del arma
de fuego y dispararon contra la víctima, tras lo cual huyeron
del lugar con dirección desconocida.
Los mismos vecinos fueron quienes llamaron a Asistencia
Pública para pedir una ambulancia, y al mismo tiempo dieron
cuenta del hecho a la policía uniformada.
Pese a los intentos de nuestros reporteros por conocer la
reacción de los familiares del comerciante baleado, esto no
fue posible, porque se sienten intimidados.
Carabineros se encuentra investigando los hechos, donde
ya se tienen pistas de los involucrados.
Vale recordar en las últimas semanas se han registrado varios
asaltos con arma de fuego en diferentes puntos de la ciudad,
lo que mantiene alarmada a la ciudadanía.
Incautaron 39 kilógramos
de pasta base en bus
Carabineros de la Subcomisaria de Colchane logró decomisar más de 39 kilos de pasta
base de cocaína, mientras realizaban un control rutinario en el sector, específicamente en el
kilómetro 160 de la ruta A-55, el cual es utilizado como paradero de buses.
Se hizo un control de identidad a 20 personas que se encontraban en el lugar, para trasladarse
hacia Iquique y en esos instantes divisaron unos bultos abandonados, los cuales no fueron
reconocidos ni pertenecían a ninguno de los pasajeros.
El uniformado procedió a revisar el contenido de los bolsos encontrando y en uno de ellos
se hallaban 24 paquetes envueltos similares a los que contienen droga, y en el segundo 13
paquetes con las mismas características.
De inmediato se trasladó el cargamento hasta la Subcomisaría de Colchane, donde personal
del OS-7, efectuó los análisis pertinentes y el pesaje de la sustancia, para establecer que el
contenido correspondía a 39,254 kilogramos de pasta base de cocaína.
El
la

28 DIARIO 21 Crónica
Domingo 19 de Diciembre de 2010