Junio de 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day ...
Junio de 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day ...
Junio de 2011 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ILUSTRACIÓN POR DILLEEN MARSH.<br />
Por Pedro Ovalles<br />
Mientras servía en una misión<br />
<strong>de</strong> tiempo completo en la<br />
República Dominicana, se<br />
me acababa <strong>de</strong> trasladar a un área<br />
nueva que tenía fama <strong>de</strong> ser difícil<br />
para encontrar gente a quien enseñar.<br />
Cuando llegué, teníamos un solo<br />
investigador; se llamaba Orivia<strong>de</strong>s. Él<br />
había asistido a la Iglesia antes, pero<br />
<strong>de</strong>bido a que era sordo y se comunicaba<br />
mediante el lenguaje <strong>de</strong> señas,<br />
los misioneros anteriores no habían<br />
podido enseñarle.<br />
Un día mi compañero y yo <strong>de</strong>cidimos<br />
ayunar y orar por un milagro<br />
que nos permitiera enseñar a Orivia<strong>de</strong>s.<br />
Fijamos una cita con él en un horario<br />
en el que uno <strong>de</strong> sus familiares<br />
estuviera disponible para traducir, ya<br />
que ni mi compañero ni yo sabíamos<br />
el lenguaje <strong>de</strong> señas.<br />
Sin embargo, cuando llegamos<br />
para reunimos con Orivia<strong>de</strong>s, ninguno<br />
<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> su familia<br />
estaba allí. Cuando Orivia<strong>de</strong>s salió<br />
por un momento a buscar una silla,<br />
mi compañero y yo aprovechamos la<br />
oportunidad para orar a fin <strong>de</strong> que el<br />
Espíritu nos guiara. Aun antes <strong>de</strong> que<br />
termináramos <strong>de</strong> orar, sentí fuertemente<br />
la presencia <strong>de</strong>l Espíritu.<br />
Orivia<strong>de</strong>s comenzó a comunicarse<br />
con señas pero nosotros no le entendíamos;<br />
simplemente le sonreíamos y<br />
nos mirábamos el uno al otro, tratando<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar qué hacer. Decidimos<br />
escribir una nota indicando una<br />
hora para otra cita, con la esperanza<br />
DEL CAMPO MISIONAL<br />
SEÑAS<br />
DEL ESPÍRITU<br />
<strong>de</strong> que la próxima vez tuviéramos un<br />
traductor; pero <strong>de</strong> repente, los dos<br />
sentimos con firmeza que <strong>de</strong>bíamos<br />
quedarnos e intentar enseñarle. “Al<br />
menos tratemos; el Espíritu nos ayudará”,<br />
le dije a mi compañero.<br />
Al enseñar la lección tratamos<br />
<strong>de</strong> usar dibujos y <strong>de</strong> hacer señas<br />
básicas con las manos. Poco a poco<br />
empezamos a enten<strong>de</strong>r las señas <strong>de</strong><br />
Orivia<strong>de</strong>s y pudimos respon<strong>de</strong>rle<br />
con señas; él parecía enten<strong>de</strong>rnos<br />
perfectamente.<br />
Nos sentimos motivados a compartir<br />
nuestro testimonio con él; le<br />
mostramos una lámina <strong>de</strong> la Primera<br />
Visión y en un papel escribí: “Yo sé<br />
que es verdad”.<br />
Entonces, por medio <strong>de</strong> señas,<br />
Orivia<strong>de</strong>s respondió: “Yo sé que es<br />
verdad; Dios me lo dijo; yo oré y sé<br />
que es verdad”.<br />
Mi compañero y yo salimos <strong>de</strong> la<br />
cita con lágrimas en los ojos. Yo supe<br />
que Dios nos había permitido testificar<br />
<strong>de</strong>l Evangelio restaurado a ese<br />
investigador y que el Espíritu Santo<br />
llevó nuestro mensaje a su corazón<br />
(véase 2 Nefi 33:1). Aprendí que<br />
cuando compartimos el Evangelio no<br />
tenemos que hablar perfectamente<br />
ni con elocuencia; algunas veces, ni<br />
siquiera es preciso hablar.<br />
Es increíble la forma en que las<br />
cosas sencillas como ayunar, orar y<br />
tener fe pue<strong>de</strong>n efectuar milagros en<br />
nuestra vida y en la vida <strong>de</strong> aquellos<br />
a quienes servimos. ◼<br />
<strong>Junio</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> 53<br />
JÓVENES