18.05.2013 Views

2011 SU LLAVE A LA SEGURIDAD - Master Lock Safety Series

2011 SU LLAVE A LA SEGURIDAD - Master Lock Safety Series

2011 SU LLAVE A LA SEGURIDAD - Master Lock Safety Series

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® ofrece la posibilidad de establecer un<br />

sistema de llaves en el que haya llaves diferentes,<br />

llaves iguales, llaves maestras y llave maestra<br />

universal. <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® puede adaptarse a las grandes<br />

organizaciones de forma flexible y manteniendo la<br />

sencillez de los sistemas, dando seguridad a todos los<br />

integrantes del equipo.<br />

SISTEMA DE <strong>L<strong>LA</strong>VE</strong>S<br />

1-Determine la cantidad de empleados que hay que<br />

incluir en el sistema.<br />

Tenga en cuenta un posible crecimiento<br />

en su instalación. Cada empleado debe<br />

tener un código de llave exclusivo.<br />

2-Seleccione uno de los sistemas de<br />

llaves de seguridad:<br />

• Llaves diferentes<br />

• Llaves iguales<br />

• Llaves maestras<br />

• Llave maestra universal<br />

• Llaves iguales - Llaves maestras<br />

3-Determine cuántos empleados<br />

necesitarán más de un candado de<br />

seguridad para bloqueos.<br />

Dichos empleados deberán recibir candados<br />

con llaves iguales. De esta forma, sólo<br />

tendrán que llevar una llave para abrir sus<br />

candados de seguridad. Si no, tendrán que<br />

probar suerte con un montón de llaves.<br />

Importante: Cada empleado debe tener<br />

un código de llave exclusivo. Nunca<br />

permita que varios empleados compartan<br />

el mismo código de llave.<br />

No se generarán llaves duplicadas.<br />

REGISTRO DE <strong>L<strong>LA</strong>VE</strong>S<br />

De acuerdo con el estándar OSHA de "1 empleado -<br />

1 candado - 1 llave", es importante que no haya<br />

duplicación de llaves no controladas.<br />

A medida que crece la cantidad de candados, se hace más<br />

difícil el control de las llaves. <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® es la empresa<br />

con más experiencia en la gestión de cambio de llaves y<br />

puede mantener un registro exhaustivo de los diferentes<br />

códigos de llave asignados y preparados en sus candados.<br />

Solicite este servicio especial en su próximo pedido. Recibirá<br />

un número de identificación exclusivo de usuario comercial.<br />

Asegúrese de incluir este número de ID en cada pedido, para<br />

asegurarse de que los candados adicionales que le enviemos<br />

se fabriquen de manera que sus llaves no coincidan con las<br />

que ya tiene y asegurar, de esta forma, su sistema de bloqueos<br />

de seguridad.<br />

Dispone de un formulario de inscripción para registro<br />

de llaves en www.safetyseries.com.<br />

SISTEMA DE <strong>L<strong>LA</strong>VE</strong>S - SISTEMA DI CHIAVI<br />

REGISTRO DE <strong>L<strong>LA</strong>VE</strong>S - CHIAVE TRACCIABILE<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® propone un sistema di chiavi che integra<br />

diverse possibilità: a Chiavi Differenziate, a Chiavi<br />

Uguali, a Chiave Maestra e a Chiave Maestra Generale.<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® è in grado di soddisfare le esigenze delle<br />

grandi aziende grazie a un sistema di chiavi semplice e<br />

flessibile, offrendo altresì totale sicurezza per il<br />

personale.<br />

SISTEMA DI CHIAVI<br />

1-Determinare il numero di dipendenti richiesti per un dato<br />

sistema.<br />

Considerare eventuali espansioni future<br />

interne all’azienda. Ogni dipendente dovrebbe<br />

avere un codice chiave univoco.<br />

2-Selezionare uno dei seguenti sistemi a<br />

chiave di sicurezza:<br />

• a Chiavi Differenziate<br />

• a Chiavi Uguali<br />

• a Chiave Maestra<br />

• a Chiave Maestra Generale<br />

• a Chiave Maestra con Chiavi Uguali<br />

3-Determinare quanti dipendenti dovranno<br />

essere dotati di più di un lucchetto di<br />

protezione per isolamento.<br />

Tali dipendenti dovrebbero ricevere lucchetti<br />

KA (a Chiavi Uguali). Sarà così possibile avere<br />

con loro una sola chiave per l'apertura di tutti<br />

i loro lucchetti di protezione. Diversamente<br />

rischierebbero di dover gestire un numero<br />

eccessivo di chiavi. Attenzione: ogni dipendente<br />

dovrebbe avere un codice chiave univoco.<br />

Non permettere mai che più dipendenti<br />

abbiano lo stesso codice chiave.<br />

Non verrà rilasciato alcun duplicato.<br />

CHIAVE TRACCIABILE<br />

Secondo lo standard OSHA “1 dipendente - 1 lucchetto -<br />

1 chiave”, è importante che non venga emesso alcun<br />

duplicato immotivato.<br />

All’aumentare del numero delle serrature diventa sempre più<br />

complesso tenere traccia delle relative chiavi. <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® è<br />

un'azienda specializzata nella gestione delle variazioni<br />

delle chiavi ed è in grado di documentare i cambiamenti<br />

dei codici chiave assegnati come impostazione di fabbrica<br />

ai lucchetti.<br />

Inserite questo speciale servizio nel vostro prossimo ordine.<br />

Riceverete un ID utente univoco, che vi preghiamo di allegare<br />

ai vostri ordini successivi, così da garantire che i lucchetti<br />

aggiuntivi non siano accompagnati da una chiave identica a una<br />

già presente nel vostro sistema di isolamento e protezione.<br />

Alla pagina www.safetyseries.com è disponibile un modulo<br />

per la registrazione delle chiavi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!