Catálogo florístico del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido ...

2. Catálogo florístico Catálogo florístico del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido
Para la confección del catálogo la obra de referencia es el Atlas de la Flora del Pirineo Aragonés,
volúmenes 1 y 2 (VILLAR & al., 1997-2001), –en adelante denominado ATLAS–, que vio la luz durante la
realización de esta tesis, lo que ha supuesto para nosotros un apoyo insustituible, ya que sus mapas,
iconos y comentarios han allanado enormemente nuestro camino.
2. Estructura del catálogo
40
2.1. Orden sistemático
El criterio de ordenación de familias y géneros ha sido el adoptado por el ATLAS, es decir, Flora Europaea
(TUTIN & AL., 1964-84). En lo nomenclatural hemos sido más eclécticos, ya que nuestras obras de
referencia son tanto Flora iberica (CASTROVIEJO, 1986-2005), como Flora del Països Catalans (BOLÒS &
VIGO, 1984-2001), la citada Flora Europaea y monografías posteriores.
Los nombres en latín de los grandes táxones encabezan los grupos correspondientes. Para los
táxones elementales se llega al nivel subespecífico y de forma esporádica al de variedad, aunque en
muchas ocasiones las subespecies son tratadas en el apartado de comentario.
2.2. Información para cada taxon
La información que se facilita de cada taxon va ordenada de la siguiente manera:
a) Nombre científico correcto. Se han empleado cuatro categorías:
1. Táxones admitidos en la flora. Van numerados, en letra redonda y negrita. En esta categoría
encontramos también los táxones subespecíficos que se citan en los comentarios, y
los mestos, que no se numeran.
2. Táxones de la flora pero que son subespontáneos o accidentales. Van sin numerar, en letra
redonda y negrita.
3. Táxones citados por otros autores, generalmente hace más de 50 años y de los que no
hemos podido ver ningún material. Van sin numerar, en letra cursiva y negrita.
4. Táxones excluidos de la flora, por tratarse de citaciones erróneas, comprobadas o justificadamente
improbables. Van sin numerar, en letra cursiva y sin negrita.
b) Mapas de distribución. Cuando hay un número suficiente de localidades, hemos editado un mapa
de distribución del taxon con cuadrícula UTM de 1×1, e indicamos su presencia con el icono .
Hemos editado en total 615 mapas, situados al final del texto y ordenados alfabéticamente, con la
siguiente simbología:
● Un círculo representa que la cita está respaldada por un pliego de herbario;
○ Una circunferencia indica una referencia bibliográfica;
▼ Un triángulo invertido corresponde a una observación de campo.
c) Nombres sinónimos usados en las obras de referencia, en letra redonda.
d) Citas previas. Se da la relación de referencias bibliográficas donde se ha citado ese taxon, por
orden cronológico. Se sobreentiende que ya ha sido citado en el Atlas del Pirineo Aragonés, bien
específicamente bien de forma indirecta a través de sus mapas, salvo que se diga lo contrario en el
comentario.
e) Relación de localidades. Hemos optado por seleccionar una sola localidad por cada cuadrícula de
10×10 Km, dado que nos parecía excesivo listar todas las localidades disponibles. Las coordenadas
BH corresponden al uso 31T, mientras que las YN son del uso 30T.
1. En primer lugar va la coordenada UTM 1×1 en negrita (en su defecto la de 10×10). Si se
trata de una novedad para el ATLAS, va subrayada.
J.L. Benito Alonso – Institut d’Estudis Illerdencs (2006)